INERT in Vietnamese translation

• trơ
• trì trệ
• bất động
• inert
• chất

Examples of using Inert in English and their translations into Vietnamese

However this state should not be understood as dull or inert as if someone bashed one over the head.
Tuy nhiên, trạng thái này không nên được hiểu là đần độn hoặc trơ trơ như thể có ai đó đập mạnh vào đầu.

Some kinds of chemical waste may be neutralized by applying reactive chemicals that render it inert.
Một số loại chất thải hóa học có thể được trung hòa bằng cách sử dụng các hóa chất phản ứng làm cho nó trơ.

the distant past and becomes dead and inert.
trở thành vô dụng và vô hồn.

special PTFE and inert lubricant during square plaiting operation.
chất bôi trơ trơ trong hoạt động bện biển vuông.

physiological inert and smaller surface tension.
hydrophobicity, trơ trơ sinh lý và độ căng bề mặt nhỏ hơn.

The grinding chamber can also be filled with an inert shield gas that does not react with the material being ground, to prevent oxidation or explosive reactions that
Buồng nghiền cũng có thể được lấp đầy với một khí lá chắn trơ, không phản ứng với các vật liệu được nghiền,

For a great space he lay in that strange condition, inert and still- neither dead nor living but, as it were, suspended, hanging midway between nothingness and existence.'.
Trong một khoảng thời gian lớn anh ta nằm trong điều kiện lạ lùng đấy, trì trệ và vẫn còn không chết hoặc không sống nhưng, như cái đấy đã là, đã tạm ngưng, treo giữa đường giữa hư không và sự tồn tại.

Professor Hill explains that while current dental fillings include inert materials, the data on the new bioactive glass composite shows that it interacts positively with the body rendering minerals that replace those lost to tooth decay.
Giáo sư Hill giải thích rằng mặc dù các chất trám răng hiện tại bao gồm vật liệu trơ, dữ liệu về composite thủy tinh sinh học mới cho thấy nó tương tác tích cực với cơ thể cung cấp các khoáng chất thay thế những người mất răng.

Bak sits in an inert state but when a cell receives a signal to die, Bak transforms into
Bak ở trạng thái trì trệ nhưng khi một tế bào nhận tín hiệu phải chết,

compressed air or an inert gas such as nitrogen can be used as an auxiliary gas, and for most metal pipes,
khí nén hoặc khí trơ như nitơ có thể được sử dụng làm khí phụ trợ

reduced the people to the role of“silent and inert spectators” of the celebration Pius XI, Divini cultus.
những khán giả câm nín và bất động” Pi- ô XI, Dinivi Cultus.

Inert or not, grenades are not allowed in carry-on or checked bags because potential explosives must
Trơ hay không, lựu đạn không được phép mang theo trong túi mang theo

For a great space he lay in that strange condition, inert and still-neither dead nor living but, as it were, suspended, hanging midway between nothingness and existence.
Trong một khoảng thời gian lớn anh ta nằm trong điều kiện lạ lùng đấy, trì trệ và vẫn còn không chết hoặc không sống nhưng, như cái đấy đã là, đã tạm ngưng, treo giữa đường giữa hư không và sự tồn tại.

The oxidized PAN is then placed into a furnace having an inert atmosphere of a gas such as argon, and heated to approximately 2000 °C,
PAN bị oxy hóa sau đó được đặt vào lò nung có khí quyển trơ của khí như argon và được làm nóng

light; dynamic and inert; creative
sự năng động và trì trệ, sáng tạo

the titanium surface to produce a dense, strong adhesion, inert large oxide film to protect the titanium matrix is not corrosion.
mạnh mẽ, trơ lớn oxit phim để bảo vệ các ma trận Titan không phải là ăn mòn.

show the drug or the results of attempted synthesis, whereas purported methaqualone is in a significant majority of cases found to be inert, or contain diphenhydramine or benzodiazepines.[8].
trong khi đó methaquater có ý nghĩa là trong phần lớn các trường hợp được tìm thấy là trơ, hoặc chứa diphenhydramine hoặc benzodiazepine.[ 5].

not attack brass or bronze, also suitable for air or inert gases if maximum scale reading does not exceed 25 bar.
cũng thích hợp cho không khí hoặc khí trơ nếu quy mô đọc tối đa không vượt quá 25 bar.

Mannitol is an osmotic diuretic that is metabolically inert in humans and occurs naturally, as a sugar or sugar alcohol, in fruits and vegetables.
Mannitol là một loại thuốc lợi tiểu thẩm thấu không hoạt động về mặt chuyển hóa ở người và xảy ra tự nhiên, như một loại đường hoặc rượu đường, trong trái cây và rau cải.

Ceramics due to its inert, non-corrosive and nonallergic properties,
Gốm sứ do tính chất trơ, không ăn mòn