INSPECTED in Vietnamese translation

• kiểm tra
• thanh tra
• inspected

Examples of using Inspected in English and their translations into Vietnamese

Inspectors have inspected 21 of the 23 sites declared in Syria, and 39 of the 41 facilitates located at those sites.
Các thanh tra đã thị sát 21/ 23 địa điểm do Syria kê khai, và 39/ 41 cơ sở tại các địa điểm này.

Mrs. Obama inspected the tree with daughters Sasha and Malia and family dog Bo,
Bà Obama đã kiểm tra cây này cùng với hai cô con gái Sasha,

These test centres are inspected by Cambridge English Language Assessment
Tất cả các trung tâm này đều được sát hạch bởi Cambridge English Language Assessment,

More than 500 farms will be inspected before the end of the week
Hơn 500 trang trại sẽ bị kiểm tra vào cuối tuần này

The watchdog agency has inspected 21 of the 23 sites declared by Syria,
Các thanh tra đã thị sát 21/ 23 địa điểm do Syria kê khai,

Göran Henriksson, an astronomer at Uppsala, carefully inspected the pages of the Calendarium on which Copernicus had scribbled his notes.
Goran Henriksson, một nhà thiên văn học tại Uppsala, đã xem xét cẩn thận các trang của Calendarium mà trong đó Copernicus từng ghi những ghi chú của ông trên đó.

Poppy inspected the tiny star chart etched in one of the disks.
Poppy xem xét biểu đồ ngôi sao nhỏ xíu được làm hiện rõ ở một trong những cái đĩa.

The Ministry said private schools are inspected at least once every two years by six full-time inspectors and an undisclosed number of part-time inspection staff.
Bộ nói rằng các trường tư thục được kiểm tra ít nhất một lần mỗi hai năm;

If it's inspected too closely by customs. I'm concerned that
Bị phát hiện nếu bị kiểm tra quá kĩ từ hải quan.

I'm concerned that the Wi-Fi receiver might be detected if it's inspected too closely by customs.
Uh, bị phát hiện nếu bị kiểm tra quá kĩ từ hải quan. Anh lo là, uh, máy nhận Wi- Fi có thể.

We are a fully accredited CIS school, inspected by the BSO in 2016, a DofE and ASDAN school,
Renaissance được chứng nhận hoàn toàn bởi CIS, kiểm nghiệm bởi BSO năm 2016

Demiurge paid no heed to the guards Cocytus had stationed on either side of the doors as he adjusted his tie and inspected his appearance.
Không để tâm đến những vệ sĩ mà Cocytus sắp xếp ở hai bên cửa ra vào, Demiruge điều chỉnh lại cà vạt và kiểm tra lại vẻ ngoài của mình.

approving all logging and log exports, but she inspected log exports for the Ministry of Economics.
nhưng bà đã kiểm tra xuất khẩu gỗ tròn cho Bộ Kinh tế.

My master picked up the envelope that bore a striking resemblance to the ones given to us, and immediately inspected its contents.
Sư phụ tôi nhặt cái phong thư đem lại một ấn tượng giống với thứ được trao cho chúng tôi, và lập tức xem xét nội dung của nó.

So I went up at night by way of the valley and inspected the wall.
Cho nên ban đêm tôi đi lên thung lũng và xem xét vách thành.

A person familiar with the matter told Reuters last month the KFTC inspected Google's Seoul headquarters in July.
Một thành viên của Ủy ban này đã nói với Reuters, KFTC sẽ kiểm tra trụ sở của Google tại Seoul vào tháng 7 tới.

out of North Korea will be inspected.
rời Triều Tiên sẽ bị thanh sát.

Prior to the field exercise, the area around the arranged paths were already carefully inspected by the Knights.
Trước buổi thao luyện, các khu vực xung quanh các ngả đường được chuẩn bị đã được các các hiệp sĩ xem xét kỹ lưỡng.

When I wrote each article in this category, I carefully inspected each sentence and each detail.
Khi viết mỗi bài thuộc thể loại này, tôi xem xét cẩn thận từng câu và từng chi tiết.

So I went up by way of the valley by night and inspected the wall.
Cho nên ban đêm tôi đi lên thung lũng và xem xét vách thành.