INTERFERING WITH in Vietnamese translation

• can thiệp với
• gây nhiễu với
• việc can thiệp vào bằng

Examples of using Interfering with in English and their translations into Vietnamese

The more we try to provide full security by interfering with the market system, the greater the insecurity becomes; and… the greater becomes
Chúng ta càng cố gắng quy định việc bảo đảm toàn diện qua việc can thiệp vào bằng hệ thống thị trường,

The more we try to provide security by interfering with the market system, the greater the insecurity becomes; and, what is worse, the greater becomes
Chúng ta càng cố gắng quy định việc bảo đảm toàn diện qua việc can thiệp vào bằng hệ thống thị trường,

Interferes with absorption of ampicillin, ketoconazole, digoxin, iron salts;
Can thiệp với sự hấp thụ ampicillin, ketoconazol, digoxin, muối sắt;

Sometimes, medicines can interfere with the test results.
Đôi khi, thuốc có thể gây nhiễu với các kết quả thử nghiệm.

Interferes with formation of free radicals;
Can thiệp với sự hình thành các gốc tự do;

Factors that can interfere with GH testing include.
Các yếu tố có thể gây nhiễu với thử nghiệm GH bao gồm.

Glucosamine may interfere with some medicines.
Glucosamine có thể ảnh hưởng với một số loại thuốc.

Interferes with the use of the Websites by others.
Can thiệp với việc sử dụng các trang web của người khác.

Jamaican's breezy cerebral high or interfere with her tropical flavours.
Jamaica của mát mẻ não cao hoặc gây trở ngại với hương vị nhiệt đới của cô.

The medication may also interfere with normal labor/delivery.
Thuốc cũng có thể gây trở ngại với bình thường lao động/ giao hàng.

Maybe this God interferes with his judgement.
Và Thiên Chúa có thể can thiệp bằng việc xét xử.

Also, remember that iron can interfere with certain medications.
Ngoài ra, hãy nhớ rằng sắt có thể gây trở ngại với một số thuốc.

However, severe, ongoing anxiety that interferes with day-to-day activities may be a sign of generalized anxiety disorder.
Tuy nhiên, lo lắng nghiêm trọng, liên tục can thiệp với các hoạt động hàng ngày có thể là một dấu hiệu của rối loạn lo âu tổng quát.

The Church also famously interfered with Louis Theroux as he made his documentary, My Scientology Movie.
Giáo hội cũng nổi tiếng can thiệp với Louis Theroux khi ông làm phim tài liệu của mình, Phim khoa học của tôi.

chromosomal damage in laboratory animals, it can also interfere with brain and nerve transmission.
cũng có thể gây nhiễu với truyền dẫn thần kinh não.

More frequent heartburn that interferes with your daily routine may be a symptom of something more serious that requires help from a doctor.
Ợ nóng thường xuyên hơn can thiệp với thói quen hàng ngày có thể là triệu chứng của một cái gì đó nghiêm trọng hơn, đòi hỏi sự giúp đỡ từ bác sĩ.

chromosomal damage in laboratory animals, may also interfere with brain-nerve transmission.
cũng có thể gây nhiễu với truyền dẫn thần kinh não.

This interfered with the rules and create the configuration itself is fascinating effects.
Này can thiệp với các quy tắc và tạo ra các cấu hình chính nó là hiệu ứng hấp dẫn.

Nothing in the ACTA interferes with lawful generics that are widely used and traded under existing EU laws
Không có gì trong ACTA can thiệp với cái chung hợp pháp được sử dụng

When blood glucose levels are elevated, it interferes with the signals transmitted by nerves.
Khi nồng độ glucose trong máu cao, nó can thiệp với các tín hiệu truyền qua dây thần kinh.