INTERFERING WITH in Slovak translation

• zasahovať
• interferuje s
• interferujúce s
• interferencie s
• manipulujú s
• zasahujú
• zasahoval
• zasahuje
• interferujú s
• rušeniu s

Examples of using Interfering with in English and their translations into Slovak

the bushes will grow sideways on the paving, interfering with the movement.
inak budú kríky rásť bokom na dlažbe, zasahovať do pohybu.

Additionally, its stalks contain a very good amount of dietary fiber that helps control cholesterol level by interfering with its absorption in the gut.
Avšak, jej tmavo zelené listy obsahujú veľmi dobré množstvo vlákniny, ktorá pomáha kontrolovať hladinu cholesterolu tým, že manipulujú s jeho vstrebávaním v čreve.

Deficiencies of MSM that are present in penile cells have the potential to cause them to be weak or rigid, interfering with a normal and full erection.
Nedostatky MSM, ktoré sú prítomné v penilní bunky majú možné, aby sa im byť chudobný alebo tuhé, interferujúce s obyčajným a úplné erekcie.

Helicobacter Test INFAI for children aged 3 to 11 years will be affected by all treatments interfering with Helicobacter pylori status or urease activity.
Helicobacter Test INFAI pre deti vo veku 3- 11 rokov je ovplyvnený každou liečbou, ktorá interferuje s prítomnosťou Helicobacter pylori alebo s aktivitou ureázy.

Deficiencies of MSM that are present in penile cells have the potential to cause them to be weak or rigid, interfering with a normal and full erection.
Nedostatok MSM, ktoré sú prítomné v bunkách penise majú potenciál vyvolať ich slabá alebo tuhé, interferujúce s normálnou a tiež plné erekcie.

be really bothersome, interfering with your daily work.
byť naozaj otravné, zasahovať do vašej každodennej práci.

It is the touch-me-not plant that helps in enhancing bust size by interfering with the flow of endocrines.
Je to touch-me-not rastlina, ktorá pomáha pri zvyšovaní poprsie veľkosti tým, že manipulujú s prietokom endocrines.

Helicobacter Test INFAI for children of the age 3-11 will be affected by all treatments interfering with Helicobacter pylori status
Helicobacter Test INFAI pre deti vo veku 3-11 rokov je ovplyvnený každou liečbou, ktorá interferuje s prítomnosťou Helicobacter pylori

If you still do not feel ready to combine several layers of polymer clay, interfering with colors and textures, you can practice on more simple culinary products.
Ak sa stále necítite pripravené skombinovať niekoľko vrstiev polymérnej hliny, zasahovať do farieb a textúr, môžete praktizovať jednoduchšie kulinárske výrobky.

Deficiencies of MSM that are present in penile cells have the potential to cause them to be weak or rigid, interfering with a normal and full erection.
Nedostatky MSM, ktoré sú prítomné v penilní buniek má potenciál spôsobiť, aby boli slabé alebo tuhé, interferujúce s normálnym a plné erekcie.

Continuously interfering with the addition of mustard,
Nepretržite zasahoval pridáme horčicu,

It's thought that they work by interfering with the way chemicals such as serotonin work within the brain.
Je to myšlienka, že pracujú tak, že zasahujú do spôsobu, akým chemikálie ako serotonín fungujú v mozgu.

more rigid, interfering with full erections.
boli slabé alebo tuhé, interferujúce s normálnym a plné erekcie.

community seriously affects people, interfering with the daily activities at school
v komunite vážne postihuje ľudí, zasahuje do každodenných aktivít v škole

If you're watching them and interfering with how they do things constantly,
Ak ste' re im sledovanie a zasahoval ako robiť veci neustále,

However, if emotions interfere with life, interfering with a normal existence,
Ak však emócie zasahujú do života, zasahujú do normálnej existencie,

This OCD cycle can progress to the point of taking up hours of the person's day and significantly interfering with normal activities.
Tento cyklus OCD môže postupovať k bodu zaberajú hodín osoby deň a významne zasahovať do normálnej činnosti.

The anti-VEGF antibody of the invention can be used as a therapeutic agent in targeting and interfering with diseases or conditions wherein the VEGF activity is involved.
Výhodne sa anti-VEGF protilátka podľa tohto vynálezu môže použlvat ako terapeutické činidlo zamerané a interferujúce s chorobami alebo stavmi, kde je zahrnutá VEGF aktivita.

Whereas it acts by interfering with the so-called shikimate pathway,
Keďže pôsobí tak, že zasahuje do tzv. šikimatovej dráhy,

As to others interfering with your cultivation or someone in your family practicing another qigong,
Čo sa týka druhých, ktorí zasahujú do vašej kultivácie alebo že niekto z vašej rodiny praktizuje iný čchi-kung,