IS CONCERNING in Vietnamese translation

• có liên quan
• liên quan đến
• là liên quan đến
• là về
• đang là mối quan tâm

Examples of using Is concerning in English and their translations into Vietnamese

What is happening in Sudan now is concerning me,'' Gatkuoth said in an interview in Bloomberg's office in Johannesburg.
Tình hình tại Sudan hiện giờ khiến chúng tôi lo ngại”, Bộ trưởng Gatkuoth trả lời phỏng vấn báo Bloomberg tại Johannesburg.

This type of cheating involves outsourcing work to third parties and is concerning because it is difficult to detect.
Loại gian lận này liên quan đến công việc gia công cho bên thứ ba và liên quan vì nó là khó phát hiện.

As for the peace process, a statement by Zelensky that the Minsk peace agreement should be revised is concerning, Putin said.
Đối với tiến trình hòa bình ở miền đông Ukraine, thông báo của ông Zelensky về việc nối lại thỏa thuận Minsk là một tín hiệu đáng quan tâm, ông Putin cho biết.

It is not just about us, it's something that is concerning everyone else.”.
Không phải chỉ mỗi mình ta chấp nhận là được, đây là chuyện có liên quan đến những người khác nữa.".

On a more critical side, the question of the core team's ownership of most of the tokens is concerning.
Ở khía cạnh quan trọng hơn, câu hỏi về quyền sở hữu cốt lõi của đội ngũ về hầu hết các mã token đang được quan tâm.

adoption of online technologies, with the addition of social media, is concerning to some teachers and parents.
với phương tiện truyền thông xã hội, cũng là mối quan tâm của một số giáo viên và phụ huynh.

then, over 20 years, that ratio increases to four, that's something that is concerning and might indicate a failure of social policy.
đây là 1 điều gì đó có liên quan và có thể ám chỉ một thiếu xót của chính sách xã hội.

If there is something going on in your life that is concerning you and your partner asks what the problem is, you should simply tell him.
Nếu có điều gì đó xảy ra trong cuộc sống của bạn liên quan đến bạn và đối tác của bạn hỏi vấn đề là gì, bạn chỉ cần nói với anh ấy.

Whether it is concerning how e-cigarettes are marketed or precisely what ingredients are contained within these devices,
Cho dù đó là liên quan đến cách thuốc lá điện tử được bán trên thị trường

Contemplating the possibility of filtering out one candidate's cards, this is concerning, yet again, it's nothing entirely new- Google's stranglehold on search results is currently being investigated as a violation of antitrust laws in Europe.
Nghĩ đến khả năng lọc ra một thẻ của ứng viên, điều này liên quan đến, nhưng lại không có gì mới- sự siết chặt của Google về kết quả tìm kiếm hiện đang được điều tra là vi phạm luật chống độc quyền ở châu Âu.

One of Hindu teaching is the same as other religion that is concerning the world after death or the“here after world” This world is contrasted into two polarization such as Eden garden and hell.
Một trong Hindu giáo cũng giống như tôn giáo khác là liên quan đến thế giới sau cái chết hay" ở đây sau khi thế giới" Thế giới này là trái ngược thành hai phân cực như Eden vườn và địa ngục.

Contemplating the possibility of filtering out one candidate's cards, this is concerning, yet again, it's nothing entirely new-Google's stranglehold on search results is currently being investigated as a violation of antitrust laws in Europe.
Nghĩ đến khả năng lọc ra một thẻ của ứng viên, điều này liên quan đến, nhưng lại không có gì mới- sự siết chặt của Google về kết quả tìm kiếm hiện đang được điều tra là vi phạm luật chống độc quyền ở châu Âu.

deal with indirectness in relationships and can get very impatient if others don't tell them directly what is concerning them.
có thể rất thiếu kiên nhẫn nếu những người khác không nói với họ trực tiếp những gì liên quan đến họ.

Also, since this issue is concerning various countries, it can only
Ngoài ra, kể từ khi vấn đề này được liên quan đến các nước khác nhau,

The fact that the virus has caused severe illness and sustained person-to-person spread in China is concerning, but it's unclear how the situation in the United States will unfold at this time.
Điều đáng lo ngại là loại virus này đã gây ra chứng bệnh nghiêm trọng và không ngừng lây lan từ người sang người ở Trung Quốc, nhưng chưa rõ tình hình ở Hoa Kỳ sẽ diễn tiến như thế nào vào lúc này.

Knowledge, communication, takes place but it is concerning the question of knowledge as the irrelevance of knowledge,
Hiểu biết, chuyển tải, xảy ra nhưng nó đang liên quan đến vấn đề của hiểu biết

some analysts including DonAlt suggested that the low volume of the assets is concerning because, without significant sell volume and sell-pressure,
gồm DonAlt cho rằng khối lượng tài sản thấp liên quan đến, không có khối lượng bán

Dr. Robert Brewer, head of the CDC's Alcohol Program and one of the study's authors said,"The increase in the costs of excessive drinking from 2006 to 2010 is concerning, particularly given the severe economic recession that occurred during these years.".
Bác Sĩ Robert Brewer, trưởng chương trình về rượu bia của CDC và là một trong các tác giả của bản nghiên cứu, nhận định:“ Sự gia tăng tốn kém do say sưa quá độ trong thời gian từ 2006 đến 2010 đang là mối quan tâm, đặc biệt đối với tình trạng suy thoái nghiêm trọng đang xảy ra trong những thời gian gần đây.”.

One of the study's authors and head of the CDC's Alcohol Program, Robert Brewer, commented on the study results:“The increase in the costs of excessive drinking from 2006 to 2010 is concerning, particularly given the severe economic recession that occurred during these years.
Bác Sĩ Robert Brewer, trưởng chương trình về rượu bia của CDC và là một trong các tác giả của bản nghiên cứu, nhận định:“ Sự gia tăng tốn kém do say sưa quá độ trong thời gian từ 2006 đến 2010 đang là mối quan tâm, đặc biệt đối với tình trạng suy thoái nghiêm trọng đang xảy ra trong những thời gian gần đây.”.

your own code and picks and chooses what, if anything to follow that's of God is concerning….
bất cứ điều gì để làm theo đó là của Thiên Chúa được liên quan….