Examples of using Is passing through in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is passing through one individual, yes,
Nó đang đi thông qua một cá nhân,Yellow stool can also indicate that food is passing through the digestive tract relatively quickly.
When attached to a water bottle, it monitors how much light is passing through the water.
Khi được gắn vào một chai nước, nó sẽ giám sát lượng ánh sáng đi qua nước.make sure that it is passing through the paper sensor.
đảm bảo rằng nó đang truyền qua cảm biến giấy.when the leaves hang trembling, the wind is passing through.
Gió lại phất phẩy đi qua.Orionid meteors occur every autumn when the Earth is passing through the stream of debris left by Halley's Comet.
Các thiên thạch Orionid xảy ra vào mỗi mùa thu khi Trái Đất đi qua các tàn tích còn sót lại bởi Sao chổi Halley.A number of things need to be taken into account, most importantly variations in the waves speed based upon the materials that it is passing through.
Có một số điều cần phải được xem xét, quan trọng nhất là sự thay đổi vận tốc sóng dựa trên các chất liệu mà nó đi qua.A friend of hers, a very fine chap, Is passing through a severe crisis.
the drag force acting on the object, resultant of the substance(e.g., air or water) it is passing through.
phụ thuộc vào chất nó đi qua( ví dụ không khí hoặc nước).I do not question what I said or did, as all is passing through time and space.
Tôi không còn thắc mắc những gì tôi nói, những gì tôi làm, tất cả trôi qua theo đơn vị thời gian và không gian.Innumerable voices have been asserting for some time now that human society is passing through a crisis, that its stability has been gravely shattered.
Những tiếng nói vô số đã và Earth is passing through a particularly dense clump of debris this year- the source of the outburst- caused by the influence of Jupiter's gravity on Swift-Tuttle's trail.
Trái Đất đang đi qua vùng tàn dư có mật độ đặc biệt cao- là nguồn cơn của sự bùng phát- bởi ảnh hưởng của lực hấp dẫn của Sao Mộc tác động lên dải tàn dư của sao chổi Swift- Tuttle.In fact, his teachings are conducive to creating a very peaceful and tranquil atmosphere in the present circumstances when the country as a whole is passing through a very disturbed state.
Thật vậy, những lời dạy của ông góp phần tạo ra một bầu khí rất hòa bình và thanh thản( tranquill) trong hoàn cảnh hiện tại, khi mà nhìn chung, đất nước đang trải qua một tình trạng rất hỗn loạn.When you recognize that voices are commenting on whatever is passing through your mind, you will realize those voices are not there to serve you,
Ngay khi bạn nhận ra rằng giọng nói said in a short TV address:“In these difficult circumstances that the country is passing through, President Hosni Mubarak has decided to leave the position of the presidency.
tình hình khó khăn mà đất nước đang trải qua, Tổng thống Hosni Mubarak đã quyết định từ chức”.exposes the Hall chip to the permanent magnet's field respective to whether a tab or window is passing through the Hall sensor.
The demon star is passing through the sky, clamity is about to befall the Tang Dynasty- because of a woman.
Quỷ Tinh đang đi qua bầu trời, tại họa sắp xảy đến với nhà Đường- vì một nữ nhi.( bản Anh).A cause of my great sorrow is my Church which, in every part of the world, is passing through the painful and bloody Gethsemane of its great tribulation.
Nguyên nhân nỗi đau khổ lớn lao của Mẹ là Giáo Hội vì trên khắp nơi Giáo Hội đang trải qua khổ nạn Giêtsêmani đau xót và đẫm máu của cuộc đại thử thách.The demon star is passing through the sky, calamity is about to befall the Tang Dynasty- because of a woman.
Quỷ Tinh đang đi qua bầu trời, tại họa sắp xảy đến với nhà Đường- vì một nữ nhi.( bản Anh).orbit around the Earth, rather than one that is passing through at a tremendous velocity.
thay vì phát hiện một GEA đang đi qua ở vận tốc cao.
