KAISER WILHELM in Vietnamese translation

• kaiser wilhelm
• hoàng đế wilhelm

Examples of using Kaiser wilhelm in English and their translations into Vietnamese

King George and Kaiser Wilhelm were first cousins, the latter having
Vua George và Hoàng đế Wilhelm là anh em chú bác với nhau,

He also said he has evidence that treasure belonging to the last monarch of Imperial Germany- Kaiser Wilhelm II who went into exile in Holland in 1918 after his defeat in WW1- is stored in the complex.
Ông Lohr cũng cho biết thêm rằng, ông có bằng chứng cho thấy kho báu của vị hoàng đế cuối cùng của Đức Kaiser Wilhelm II- người sống lưu vong ở Hà Lan vào năm 1918 sau khi nước này thất bại trong Chiến tranh thế giới- được lưu trữ trong khu phức hợp dưới lòng đất ở Hartenstein, Đức.

Allenby entered Jerusalem on foot- in deliberate contrast to Kaiser Wilhelm s more flamboyant entrance on horseback in 1898- and no Allied flags
Allenby đã đi bộ vào Jerusalem- với chủ đích thể hiện sự trái ngược với Hoàng đế Wilhelm( của Đức)

Three years later, in 1914, he returned to Germany as he was appointed director of the Kaiser Wilhelm Institute for Physics and a professor at the Humboldt University of Berlin,
Năm 1914: Eisntein trở lại Đức sau khi được bổ nhiệm làm giám đốc của Viện Kaiser Wilhelm về vật lý

Allenby entered Jerusalem on foot-in deliberate contrast to Kaiser Wilhelm s more flamboyant entrance on horseback in 1898-and no Allied flags were flown over the city,
Allenby đã đi bộ vào Jerusalem- với chủ đích thể hiện sự trái ngược với Hoàng đế Wilhelm( của Đức) khi ông tiến

In 1914, he returned to Germany after being appointed director of the Kaiser Wilhelm Institute for Physics(1914-1932) and a professor at the Humboldt University of Berlin, with a special
Năm 1914, ông trở lại Đức sau khi được bổ nhiệm làm giám đốc của Viện Kaiser Wilhelm về vật lý( 1914- 1932)[ 45]

appointed by Kaiser Wilhelm II just three days earlier,
được Hoàng đế Wilhelm II bổ nhiệm ba ngày trước đó,

By promising a New York senator that the airplane would be used to kidnap Kaiser Wilhelm II, Dr. Christmas pulled enough strings to borrow a prototype Liberty 6 engine from the Army, which was meant only for ground testing.
Bằng cách hứa với một thượng nghị sĩ ở New York rằng máy bay sẽ được sử dụng để bắt cóc Kaiser Wilhelm II, Tiến sĩ Giáng sinh đã kéo đủ dây để mượn một động cơ Liberty 6 nguyên mẫu từ Quân đội, chỉ dùng để thử nghiệm mặt đất.

demanded that they turn over to the Allies Kaiser Wilhelm II and some eight hundred other"war criminals.".
đòi họ phải giao cựu Hoàng đế Wilhelm II cho phe Hiệp ước, người bị kết án đã khởi động chiến tranh và khoảng 800 tội phạm chiến tranh.

Kaiser Wilhelm II Land is a part of Antarctica lying between Cape Penck at 87° 43'E and Cape Filchner at 91° 54'E, and is claimed as part of the Australian Antarctic Territory, a claim not universally recognized.
Vùng đất Kaiser Wilhelm II hoặc Vùng đất Wilhelm II là một phần của châu Nam Cực nằm giữa mũi Penck ở 87 ° 43' Đ và mũi Filchner ở 91 ° 54' Đ, và nó được khẳng định chủ quyền bởi Úc, sự khẳng định không được quốc tế công nhận.

However, as Russia supported Serbia, an Austro-Hungarian declaration of war was delayed until its leaders received assurances from German leader Kaiser Wilhelm II that Germany would support their cause in the event of a Russian intervention.
Tuy nhiên, do Đế quốc Nga ủng hộ Serbia, lời tuyên chiến của Áo- Hung đã được trì hoãn cho đến khi các nhà lãnh đạo của đế chế này nhận được sự đảm bảo từ Hoàng đế Wilhelm II của Đức rằng Đức sẽ hỗ trợ Áo- Hung trong trường hợp Nga can thiệp.

As the situation in the Far East deteriorated, the Tsar(encouraged by his cousin Kaiser Wilhelm II),[13] agreed to the formation of the Second Pacific Squadron.[14]
Khi tình hình ở vùng Viễn Đông ngày càng xấu đi, Sa hoàng( được sự khuyến khích của người anh em họ của mình( Kaiser Wilhelm II Hoàng Đế Đức),

as well as for Germany's Kaiser Wilhelm II, proposing an alliance with Bulgaria to shore up Austrian influence
nhớ cho Thái tử, cũng như cho Hoàng đế Wilhelm II của Đức, đề xuất một liên minh

Württemberg as Ersatz Kaiser Wilhelm II, and Sachsen as Ersatz Kaiser Friedrich III; Bayern was regarded
là chiếc Ersatz Kaiser Wilhelm II và Sachsen như là chiếc Ersatz Kaiser Friedrich III;

years of the war, tenders his resignation to Kaiser Wilhelm II.
đã nộp đơn từ chức cho Hoàng đế Wilhelm II.

However, as Russia supported Serbia, an Austro-Hungarian declaration of war was delayed until its leaders received assurances from German leader Kaiser Wilhelm II that Germany would support their cause in the event of a Russian intervention.
Tuy nhiên, do Nga ủng hộ Serbia, quyết định tuyên chiến của Áo- Hung bị trì hoãn cho tới khi lãnh đạo của đế quốc này nhận được bảo đảm từ người đứng đầu nước Đức là Kaiser Wilhelm II rằng Đức sẽ ủng hộ Áo- Hung trong trường hợp Nga can thiệp.

his first cousin, Kaiser Wilhelm II of Germany,
Hoàng đế Wilhelm II của Đức,

his first cousin, Kaiser Wilhelm II of Germany,
Hoàng đế Wilhelm II của Đức,

China has big maritime ambitions, and they are backed up by a naval build-up unseen since Kaiser Wilhelm II decided to challenge British naval power with the building of the High Seas Fleet at the turn of the last century.".
Trung Quốc có những tham vọng hải quân to lớn, và chúng được khích lệ bởi một nỗ lực xây dựng lực lượng hải quân chưa từng thấy sau khi Hoàng đế Wilhelm II quyết định thách thức sức mạnh hải quân Anh bằng cách thành lập Hạm đội High Seas vào bước ngoặt của thế kỷ trước.

Berchtold proposed a“final and fundamental reckoning with Serbia” to the Austrian emperor, 84-year-old Franz Josef, who agreed to send a personal note to Kaiser Wilhelm, along with a revised and more aggressive version of the memorandum.
người đã đồng ý gửi một bức thư cho Hoàng đế Wilhelm của Đức, cùng với một bản ghi nhớ đã được biên tập lại với lời lẽ hung hăng hơn.