LESS PROFITABLE in Vietnamese translation

If a company becomes less profitable or tries to cut back on the growth of its business, either through less revenue or higher debt expenses-the future

Nếu một công ty được xem là cắt giảm sự tăng trưởng của nó hoặc ít lợi nhuận hơn- hoặc thông qua chi phí nợ cao hơn

Subsidies have made it less profitable for the private sector to import diesel, he said, but some imports continued and he did not foresee any fuel shortages.

Trợ cấp khiến công ty có ít lợi nhuận cho lĩnh vực tư nhân để nhập khẩu nhiên liệu, nhưng một số nhập khẩu tiếp tục và ông không thấy bất kỳ sự thiếu hụt nhiên liệu nào.

For example, if the United States adopts a carbon tax 10 years from now, it could make power plants that burn fossil fuels less profitable, or even insolvent.

Ví dụ, nếu Hoa Kỳ áp dụng thuế carbon 10 từ năm nay, điều đó có thể khiến các nhà máy điện đốt nhiên liệu hóa thạch có lợi nhuận thấp hơn, hoặc thậm chí mất khả năng thanh toán.

Unfortunately, his single term as the Sixth US President proved much less profitable than his time as Secretary of State, and he is not generally remembered for the feats he accomplished during his presidency.

Thật không may, nhiệm kỳ duy nhất của ông là Tổng thống Hoa Kỳ thứ sáu tỏ ra ít lợi nhuận hơn ông thời gian làm Bộ trưởng Ngoại giao, và ông thường không được nhớ đến vì những chiến công mà ông đã đạt được trong nhiệm kỳ tổng thống của mình.

resources on customers who would be less profitable, and treating the key targets not as one homogeneous population but as distinct groups with distinct needs.

tài nguyên cho khách hàng sẽ ít có lợi nhuận hơn và điều trị các mục tiêu chính không phải là một nhóm đồng nhất mà là các nhóm riêng biệt với nhu cầu riêng biệt.

Neu Ner did not go into specifics about what exactly might be the consequences of Bitcoin being less profitable to mine, but it was clear that $5,000 USD was a price point to pay particular attention to.

Neu Ner đã không đi vào chi tiết cụ thể về những gì chính xác có thể là hậu quả của Bitcoin là ít lợi nhuận cho tôi, nhưng nó đã được rõ ràng rằng$ 5.000 USD là một điểm giá để đặc biệt chú ý đến.

When dealing with human callers, this wastes a nuisance callers' time helping to make their business model less profitable, the company says.

Khi đối xử với những người gọi con người, điều này lãng phí thời gian của những người gọi gây phiền toái giúp làm cho mô hình kinh doanh của họ ít sinh lợi hơn, công ty nói.

In addition, signs that a certain industry will become less profitable in the future can be the trigger to initiate credit-defense trades within your portfolio.

Hơn nữa, những dấu hiệu cho thấy một ngành công nghiệp nhất định sẽ trở nên ít lợi nhuận trong tương lai chính là điểm khởi đầu cho việc thực hiện các giao dịch theo kiểu tín dụng phòng thủ trong danh mục đầu tư của bạn.

His internal challenges included the refusal of the Croatians and Slovenians in the sharing of their profits with the less profitable areas of Yugoslavia.

Những thách thức nội bộ của ông bao gồm sự từ chối của người Croatia và người Lít- va trong việc chia sẻ lợi nhuận của họ với các khu vực ít sinh lãi ở Nam Tư.

they are clear that they will turn less profitable channels off when demand is high.

họ sẽ đóng các kênh ít lợi nhuận khi nhu cầu phòng tăng cao.

from 65% to 85%, so the value includes both the investment less profitable.

giá trị bao gồm cả đầu tư ít lợi nhuận.

low-friction business models, they could still end up smaller and less profitable than they were.

họ vẫn có thể trở nên nhỏ hơn và ít lợi nhuận hơn trước đó.

Not only did it make her life unnecessarily difficult, but she realized that she kept turning down great opportunities because her week was packed with less interesting or less profitable assignments.

Điều này không chỉ làm cho cuộc sống của cô trở nên khó khăn một cách không cần thiết, mà cô còn liên tục phải từ chối những cơ hội tuyệt vời do tuần làm việc của cô đã dày đặc các công việc ngày càng kém thú vị hoặc ít lợi nhuận.

The study went on to conclude that poorly managed workgroups are, on average, 50 percent less productive and 44 percent less profitable than well-managed groups.

Kết quả khảo sát cũng cho thấy rằng những nhóm được quản lý kém có năng suất trung bình ít hơn 50% lợi nhuận ít hơn 44% so với những nhóm được quản lý tốt.

During the last century, livestock farming has become less profitable, and the population of Cardiganshire has been in decline as people moved to the more prosperous parts of Wales or emigrated to other countries.

Trong thế kỷ qua, chăn nuôi gia súc thu được ít lợi nhuận hơn, và dân số Cardiganshire đang giảm đi do người dân di chuyển đến những phần khác của Wales hay di cư tới những nước khác.

Rice cultivation in the southeastern United States became less profitable with the loss of slave labor after the American Civil War, and it finally died out just after the turn of the 20th century.

Cây lúa vùng Đông Nam Mỹ trở nên ít lợi nhuận hơn với sự mất mát của lao động nô lệ sau cuộc nội chiến Hoa Kỳ, và cuối cùng mất đi vào cuối thế 20.

Less profitable firms issue debt because they do not have sufficient internal funds for their capital investment programme and because debt is first in the pecking order for external finance.

Các doanh nghiệp có lợi nhuận ít thường phát hành nợ bởi vì họ không có đủ nguồn vốn từ bên trong cho dự án đầu tư của mình, và bởi vì nợ vay chính là trật tự được xếp trước tiên khi cần nguồn vốn tài trợ từ bên ngoài….

During the last century or so, livestock farming has become less profitable, and the population of Cardiganshire has been in decline as people emigrated to more prosperous parts of Wales and elsewhere.

Mining has become far less profitable and as such, the demand for mining products and services has taken a hit.

Khai thác đã trở nên ít lợi nhuận hơn và do đó, nhu cầu về các sản phẩm và dịch vụ khai thác đã bị ảnh hưởng.

Rice culture in the southeastern U.S. became less profitable with the loss of slave labour after the American Civil War, and it finally died out just after the turn of the 20th century.

Việc gieo trồng lúa ở đông nam Hoa Kỳ trở nên ít lời lãi hơn với sự mất đi của lao động nô lệ sau Nội chiến Hoa Kỳ và cuối cùng nó đã mất hẳn khi bước vào thế kỷ 20.