LIKE IN THE CASE in Vietnamese translation

• như trong trường hợp
• cũng giống như trường hợp

Examples of using Like in the case in English and their translations into Vietnamese

With this exposure close to the head, like in the case of headphones, the blood-brain barrier thins
Với sự tiếp xúc gần đầu, như trong trường hợp tai nghe,

OCD can happen subtly, like in the case of somebody who can't get out of the house for three hours because their makeup has to be absolutely just right and they have to keep starting over.
OCD có thể xảy ra một cách tinh tế, như trong trường hợp ai đó không thể ra khỏi nhà trong ba giờ vì trang điểm của họ hoàn toàn đúng và họ phải tiếp tục bắt đầu lại".

Or, like in the case of Bellroy where their products are often purchased in-person, you can help
Hoặc, như trong trường hợp của Bellroy nơi sản phẩm của họ thường được mua trực tiếp,

to pixels like this, and we can deduce, like in the case of edge detection,
chúng ta có thể suy ra như trong trường hợp phát đường biên,

If it is, the sites also enable the shopper to calculate the total cost after deducting the coupon amount like in the case of grocery coupons.
Nếu có, các trang web cũng cho phép người mua sắm tính toán tổng chi phí sau khi khấu trừ số tiền phiếu giảm giá như trong trường hợp phiếu giảm giá thực phẩm.

will reach 177 HP, like in the case of the CLA Shooting Brake.
sẽ đạt 177 HP, như trong trường hợp của CLA Shooting Brake.

They may also be motivated by anger or hostility, like in the case of somebody who rapes many women because he's angry with women and wants to hurt them.
Chúng cũng có thể bị thúc đẩy bởi sân hận hay thù địch, giống như trường hợp của người nào đó đã hãm hiếp nhiều phụ nữ bởi vì người ấy tức giận với đàn bà và muốn làm tổn thương họ.

It would give the recipient country an opportunity to say‘no'― instead of being surprised, like in the case of Vietnam and Thailand, which were shocked when plastic
Nó sẽ cho các nước nhập khẩu cơ hội nói“ không”- thay vì ngạc nhiên, như trường hợp của Việt Nam

Like in the case of GBTC, these investors own a significant portion of the total circulating supply of Ether, about 20 million ETH or 20 percent of
Giống như trong trường hợp của GBTC, các nhà đầu tư này sở hữu một phần đáng kể trong tổng nguồn cung lưu hành Ether,

action is calculated in a two-way choice manner, not like in the case of three way choice classic bet manner(There is no draw option anymore).
không giống như trong trường hợp của ba cách thức lựa chọn cá độ cổ điển( Không có tùy chọn trận hòa nữa).

Like in the case of Chipotle, if they have had used blockchain for tracking the source as well as the quality of the raw ingredients in their food, they might have
Quay lại trường hợp của Chipotle, nếu họ sử dụng blockchain để theo dõi nguồn cũng như chất lượng của nguyên liệu thô,

other international students studying in China, like in the case of Glenn Duffie Shriver.
tập tại Trung Quốc, ví dụ như trường hợp của anh Glenn Duffie Shriver.

building around sustainable features, such a wind turbines, like in the case of Castle House in London.
là các tua bin gió, như trường hợp tòa tháp Castle House tại London.

the gravity around a neutron star is much more intense than anything we on Earth will ever experience- just like in the case of the white dwarf, but worse.
lớn hơn bất cứ thứ gì trên Trái Đất mà chúng ta từng biết- cũng tương tự như trường hợp của sao lùn trắng, nhưng khủng khiếp hơn nhiều.

Today, you often end up in a situation, like in the case of offshore wind farms, where the energy
Ngày nay, bạn thường gặp phải một tình huống, như trong trường hợp các trang trại gió ngoài khơi,

Today, you often end up in a situation, like in the case of offshore wind farms, where the energy
Ngày nay, bạn thường gặp phải một tình huống, như trong trường hợp các trang trại gió ngoài khơi,

However, majorly physical means are widely employed- like in the case of froth flotation, where the ore is crushed
Tuy nhiên, phương tiện vật lý chủ yếu được sử dụng rộng rãi- như trong trường hợp tuyển nổi bọt,

Cuiaba), and in complex settings like in the case of Pilcomayo.
trong các bối cảnh phức tạp như trong trường hợp của Pilcomayo.

Looking at the hourly chart, you can see that this downfall is like in the case of Bitcoin expected to end shortly as we have seen interaction with the descending support level with a large wick from the buyer's side.
Nhìn vào biểu đồ hàng giờ, bạn có thể thấy rằng sự sụt giảm này giống như trong trường hợp Bitcoin dự kiến sẽ kết thúc sớm vì chúng ta đã thấy sự tương tác với mức hỗ trợ giảm dần với một bấc lớn từ phía người mua.

diabolical vexation like in the case of Padre Pio, who was beaten by the Devil;
hai là quỷ quấy như trường hợp cha Pio người bị quỷ đánh,