PARTICULARLY IN THE CASE in Vietnamese translation

• đặc biệt trong trường hợp

Examples of using Particularly in the case in English and their translations into Vietnamese

You will be required to pay the national application fees and, particularly in the case of patents, you may need to entrust an IP agent
Bạn sẽ phải nộp lệ phí đơn quốc gia, đặc biệt trong trường hợp đối với bằng độc quyền sáng chế,

I believe that particularly in the case of the Buddha Dharma, which has been in existence for over 2500 years
Tôi tin rằng đặc biệt trong trường hợp Phật pháp đã tồn tại hơn 2500 năm

The move comes amid concerns that imposing sanctions, particularly in the case of India and other Asian allies, could threaten friendly relationships that the US has
Động thái trên diễn ra trong bối cảnh Mỹ lo ngại các biện pháp trừng phạt của họ, đặc biệt trong trường hợp với Ấn Độ

One way to measure this is to treat a cryptocurrency as being a kind of corporation that collects revenue through transaction fees, particularly in the case where the transaction fees either are burned
Một cách để xác định điều này là coi tiền điện tử như là một loại thu thập công ty thông qua phí giao dịch, đặc biệt trong trường hợp phí giao dịch bị đốt

Initially, the researchers focused on devising a system to create better recommendations, particularly in the case of‘visual' recommendations,
Khởi đầu, các nhà nghiên cứu đã chú trọng vào phát minh ra một hệ thống để tạo nên các khuyến nghị tốt hơn, nhất là trong trường hợp khuyến nghị“ ảo”,

because the majority of them are scams, don't work that well, or won't work for everyone who uses them, particularly in the case of trade signals.
sẽ không làm việc cho tất cả những người sử dụng chúng, đặc biệt là trong trường hợp tín hiệu thương mại.

by 8-9 weeks old they may remain blue(particularly in the case of the white variety) or will change to a gold/amber colour, or even have one eye of each colour.
từ 8- 9 tuần tuổi chúng có thể vẫn màu xanh( đặc biệt là trong trường hợp đa dạng màu trắng) hoặc sẽ chuyển sang màu vàng/ hổ phách, hoặc thậm chí có một mắt của mỗi màu.

with this kind of wisdom sometimes we think, particularly in the case when you are very successful you might think:“I can bully other people,
chúng ta nghĩ rằng đôi khi, đặc biệt trong trường hợp bạn rất thành công, thì bạn có thể nghĩ rằng:“

one needs to know how to cure him, and this he could do so easily with the device I have in mind, particularly in the case of those with mental afflictions.
tôi đang hình dung ra trong tâm trí, đặc biệt trong trường hợp những người bị đau đớn về mặt tinh thần.

Our main concerns, particularly in the case of direct transmission of football matches, consisted of data complexity- amazing,
Mối quan tâm chính của chúng tôi, đặc biệt là trong trường hợp truyền trực tiếp các trận đấu bóng đá,

The 5th Division's kill rates are high, particularly in the cases of the better battalions.
Tỷ lệ giết giặc của Sư Đoàn 5 cao, đặc biệt trong trường hợp các tiểu đoàn khấm khá hơn.

Particularly, in the case of a non-jar library project, read the following snippet from above source.
Đặc biệt, trong trường hợp dự án thư viện không phải là lọ, hãy đọc đoạn mã sau đây từ nguồn trên.

used to initiate and establish these connections, particularly in the cases of Papadopoulos and Page.
thiết lập các kết nối này, đặc biệt trong các trường hợp của Papadopoulos và Page.

Particularly in the case of Ozil.
Đặc biệt là Ozil.

Particularly in the case where money is being stolen.
Đặc biệt là trường hợp bị mất cắp.

It's well known particularly in the case of Japan.
Hiện đặc biệt rõ nét trong trường hợp Nhật Bản.

Organic Chemistry Process Technology of chloride-containing components, particularly in the case of using an acid chloride catalyst.
Quy trình hóa học hữu cơ Công nghệ của các thành phần có chứa clorua, đặc biệt trong trường hợp sử dụng chất xúc tác clorua axit.

In some cases, another actor may also wear a mask, particularly in the case of female roles.
Trong một số trường hợp, tsure cũng có thể đeo mặt nạ, đặc biệt là với vai nữ.

Particularly in the case of ships, there should be no compromise on quality
Đặc biệt trong trường hợp tàu, không nên có sự thỏa

Bow and skewness measurement are carried out, particularly in the case of check and stripe design fabrics.
Đo cung và độ nghiêng được thực hiện, đặc biệt trong trường hợp kiểm tra và vải thiết kế sọc.