INVOLVED IN THE CASE in Vietnamese translation

• liên quan đến vụ án
• liên quan đến vụ việc

Examples of using Involved in the case in English and their translations into Vietnamese

are involved in the case.
đã tham gia vụ việc này.

arrested three others involved in the case.
bắt ba người khác có liên quan đến vụ án.

The cost of the services of a criminal lawyer depends on the number of lawyers who will be involved in the case.
Các chi phí của các dịch vụ của một tên tội phạm luật sư phụ thuộc vào số của luật sư, những người sẽ được tham gia trong các trường hợp.

The order prohibits lawyers involved in the case from speaking with news media outlets
Luật này cấm các luật sư liên quan đến vụ án nói chuyện với báo chí,

According to the sources, the suspects involved in the case set up websites that installed the Coinhive crypto mining software on visitors' computers without their consent or“clear notices about mining.”.
Theo các nguồn tin, các nghi phạm liên quan đến vụ việc đã thiết lập các trang web có cài đặt phần mềm khai thác mã hóa Coinhive trên máy tính của khách truy cập mà không có sự đồng ý của họ hoặc“ thông báo rõ ràng về việc khai thác”.

and witnesses involved in the case has raised alarms and confirmed the power of the group,
nhân chứng liên quan đến vụ án đã gióng lên hồi chuông cảnh báo

Five policemen involved in the case, including the precinct commander, were sacked from
Cảnh sát liên quan đến vụ việc, bao gồm chỉ huy của khu vực,

When Guess gave a taped interview to a professor involved in the case, he claimed that he was possessed by a spirit that could make him invisible.
Khi Timothy trả lời phỏng vấn ghi âm cho một giáo sư về những vấn đề liên quan đến vụ án, anh ta tuyên bố rằng anh ta một linh hồn" chiếm giữ" và nó có thể khiến anh ta trở nên vô hình.

judicial assistance system and will continue to look for others involved in the case.
sẽ tiếp tục tìm kiếm những người khác liên quan đến vụ án.

So our first step is to try and encourage the association to get in contact with the government or the party involved in the case, and discuss the issue.
Vì vậy bước đầu tiên của chúng tôi là cố gắng khuyến khích hiệp hội tiếp xúc với chính phủ hoặc bên liên quan đến vụ việc và thảo luận vấn đề.

three company executives and seven years for one other executive involved in the case.
bảy năm đối với một giám đốc điều hành khác liên quan đến vụ án.

Interior Minister Vladimir Kolokoltsev said at the time that he planned to ask Putin to dismiss senior police personnel involved in the case.
Bộ trưởng Nội vụ Vladimir Kolokoltsev cho biết vào thời điểm đó rằng ông dự định sẽ đề nghị Tổng thống Putin sa thải các nhân viên cảnh sát cấp cao liên quan đến vụ án.

Ivan Pavlov, a lawyer involved in the case, has previously told Reuters that the men were accused of cooperating with U.S. intelligence services.
Reuters cho hay Ivan Pavlov, một luật sư tham gia trong vụ án, trước đây nói với hãng tin này rằng hai người đàn ông bị buộc tội hợp tác với các cơ quan tình báo của Mỹ.

the student is able to understand, to know and analyze the whole context and variables involved in the case.
sinh có thể hiểu, để biết và phân tích toàn bộ bối cảnh và biến có liên quan trong vụ án.

She revealed that the reason why the trial had to be kept private is because there a new person involved in the case who has not been revealed to the public.
Cô cho biết lý do tại sao phiên toà được xử kín là bởi có thêm 1 nhân vật nữa liên quan tới vụ việc- người chưa từng được tiết lộ trước công chúng.

The judge issued a gag order on Friday that prohibits lawyers involved in the case from speaking with the news media and prohibits other participants, such as Stone himself,
Luật này cấm các luật sư liên quan đến vụ án nói chuyện với báo chí, đồng thời cấm những người tham gia,

Suprunyuk maintained the innocence of their children, while detectives involved in the case gave their recollections,
trong khi các thám tử liên quan đến vụ án đưa ra hồi ức của họ,

services you need and the amount of time involved in the case and other factors.
thời gian thực hiện liên quan đến vụ việc và các yếu tố khác.

several levels,” Trump wrote, alluding to how police and prosecutors initially involved in the case have long maintained the five boys were involved in the rape, even after the convictions were thrown out.
các công tố viên ban đầu liên quan đến vụ án đã duy trì lâu dài năm chàng trai đã tham gia vào vụ hiếp dâm, thậm chí sau khi buộc tội bị ném ra ngoài.

imposed against China or the Chinese nationals involved in the case.
các công dân Trung Quốc liên quan đến vụ việc.