INVOLVED IN THE CASE in Bulgarian translation

• замесени в случая
• участващи в делото
• участващи в случая
• свързани със случая
• замесен в случая
• замесена в случая

Examples of using Involved in the case in English and their translations into Bulgarian

the investigators involved in the case are already procuring denials that the vaccines were the definitive causes of death,
изследователите, участващи в случая вече отричат, че ваксините са окончателната причина за смърт, като някои от тях все още твърдят,

The defendant's lawyer stated that the product involved in the case was assembled by Mao
Адвокатът на ответника заявява, че продуктът, участващ в делото, е бил сглобен от Мао

interlaced with first-person accounts from those involved in the case- from law enforcement to family members
подплатена с разкази от първо лице на замесените в случая- от правораздавателните органи до членове на семействата

that all the other people who were involved in the case, obviously, did not know anything about the real plan of the adventuress.
всички останали хора, които са участвали в делото, очевидно не са знаели нищо за реалния план на авантюриста.

who was also not involved in the case.
който също не е участвал в случая.

interlaced with first-person accounts from those involved in the case- from law enforcement to family members
подплатена от разкази от първо лице на замесените в случая- от правораздавателните органи до членове на семействата

Unless you are directly involved in the case, you have been at the crime scene, in Virginia who maintains a research database of more than 1,700 convicted serial killers.">
Освен ако не сте пряко замесени в случая, сте били на местопрестъплението, в университета Радфорд във Вирджиния, който поддържа изследователска база данни от над 1700 осъдени серийни убийци.">

At the request of the persons involved in the case or other persons concerned,
По искане на лицата, участващи в делото или други заинтересовани лица,

Any order on interim measures adopted by the court of first instance in accordance with the applicable procedure may be challenged by the persons involved in the case by filing a separate appeal to a higher court,
Всяко решение относно временни мерки, прието от първоинстанционния съд в съответствие с приложимата процедура, може да бъде обжалвано от лицата, участващи в делото, като подадат отделна жалба до по-висш съд,

the Justice Department,"> wrote in an email to other attorneys involved in the case on Tuesday.
в Министерството на правосъдието."> електронна поща до други адвокати, участващи в случая във вторник.

Mediation Service officers involved in the case.
служителите на Службата за пробация и медиация, участващи в делото.

who was not involved in the case.
който не е участвал в случая.

Monberg is involved in the case.
Монберг е свързан с военното дело.

He's involved in the case?
Свързан ли е с делото?

Are you involved in the case Bühler?
Ти ли разследваш случаят"Бюлер"?

The amount of money involved in the case.
Размер на парите, включени при тези случаи.

How did Richardson get involved in the case?
Как изобщо Ричардсън се е замесил с този случай?

Everything involved in the case is recorded there.
Всичко, което се отнася за делото, е записано там.

The social services have also been involved in the case.
Със случая са ангажирани и социалните служби.

If House wanted to be involved in the case-.
Ако Хаус искаше да участва в този случаи.