OBSERVE THEM in Vietnamese translation

• quan sát chúng
• xem chúng
• theo dõi họ

Examples of using Observe them in English and their translations into Vietnamese

It just seems like it does to those who survived and those who can observe them.
Nó dường như chỉ quan trọng với những người sống và những người có thể quan sát họ.

The empirical science denies their existence because it cannot observe them.
Khoa học thực nghiệm phủ nhận sự tồn tại của họ, bởi vì khoa học không thể quan sát được họ.

When you stop judging your thoughts and that you will observe them as if you are watching a movie, you will let your reality slip by
Khi bạn ngừng đánh giá suy nghĩ của mình và điều đó bạn sẽ quan sát chúng như thể bạn đang xem một bộ phim,

The most energetic events ever measured by astronomers carry the name gamma-ray bursts because we observe them as bursts most or explosions, most strongly measured as gamma-ray light.
Những hiện tượng giải phóng năng lượng lớn nhất mang tên vụ nổ tia gamma bởi vì chúng tôi xem chúng như những sự vỡ tung hay vụ nổ, vụ mạnh nhất ghi nhận được là của ánh sáng tia gamma.

Such exercises can help you get some distance from your thoughts so you can observe them with greater objectivity, almost like you are an outside observer.
Những trải nghiệm đó có thể giúp bạn tạo nên một khoảng cách với suy nghĩ của mình, để bạn có khả năng quan sát chúng một cách khách quan hơn, gần như với con mắt của người ngoài cuộc.

down the same beam and observe them after a while, we may get two different observed properties.
xuống chùm cùng và quan sát chúng sau một thời gian, chúng tôi có thể có được hai tính chất quan sát khác nhau.

The most energetic events ever measured by astronomers carry the name gamma-ray bursts because we observe them as bursts most or explosions, most strongly measured as gamma-ray light.
Những hiện tượng giải phóng năng lượng lớn nhất từng được các nhà thiên văn ghi nhận mang tên vụ nổ tia gamma bởi vì chúng tôi xem chúng như những sự vỡ tung hay vụ nổ, vụ mạnh nhất ghi nhận được là của ánh sáng tia gamma.

To become objective with your own internal states, you must operate from a position where you can observe them and where you are not dominated by them..
Để trở nên khách quan với tình trạng bên trong của riêng bạn, bạn phải vận hành từ vị trí nơi bạn có thể quan sát chúng và nơi bạn không bị thống trị bởi chúng..

Until now, the most common way to measure interactions between two types of cells was to mix the cells together in a test tube and observe them.
Cho đến nay, cách phổ biến nhất để đo những tương tác giữa hai loại tế bào là trộn lẫn các tế bào này với nhau trong một ống nghiệm và quan sát chúng.

If you keep working patiently and persistently, sooner or later you are bound to reach the stage where you start feeling sensations throughout the body and can observe them objectively.
Nếu bạn duy trì việc thực hành một cách nhẫn nại và kiên trì, không sớm thì muộn chắc chắn bạn cũng đạt đến giai đoạn ở đây bạn bắt đầu cảm giác được các cảm thọ ở khắp toàn thân và có thể quan sát chúng một cách khách quan..

so instead, we have to observe them through direct contact, through touch.
thay vào đó, chúng ta phải quan sát chúng qua tiếp xúc trực tiếp, qua đụng chạm.

If we wish to know the answer to any ethical question, we need to connect to our inner experiences, and observe them with the utmost sensitivity.
Nếu chúng ta muốn biết câu trả lời cho bất kỳ câu hỏi nào về đạo đức, chúng ta cần phải kết nối với những kinh nghiệm bên trong của chúng ta, và quan sát chúng với sự nhạy cảm tột cùng.

As a result your mind will become better able to manage them in a way where you just observe them so you can make better decisions.
Kết quả là, tâm trí của bạn sẽ quản lý chúng theo một cách tốt hơn thông qua việc bạn chỉ cần quan sát chúng để bạn có thể đưa ra được những quyết định phù hợp hơn.

However, Hubble has one advantage over space probes:"It can look at these objects periodically and observe them over much longer periods than any passing probe could".
Tuy nhiên, Hubble có một lợi thế so với các tàu thăm dò không gian; nó có thể nhìn vào các vật thể này định kỳ và quan sát chúng trong khoảng thời gian dài hơn nhiều so với bất kỳ đầu dò đi qua nào có thể.”.

under the right conditions you can observe them with binoculars or, better still,
bạn có thể quan sát chúng bằng ống nhòm

In working with bosses, he suggests that people should observe them, find out how they work, and adapt themselves to make their bosses most effective.
Phận sự của những người làm việc với họ là phải quan sát họ, tìm hiểu cách họ làm việc, và tự điều chỉnh để làm cho những người sếp có hiệu quả cao nhất.

across the office or bar, and observe them slumped across a seat and sprawling in a relaxed at-ease fashion,
quầy bar, và quan sát họ ngồi sụp xuống một chỗ ngồi

The authors resided at the station with the firefighters so they could observe them performing daily routines, such as grocery shopping, preparing and eating meals, conducting inspections
Các tác giả sống ở nhà ga với các nhân viên cứu hỏa để họ có thể quan sát họ thực hiện các thói quen hàng ngày,

The authors lived at the station with the firefighters so they could observe them performing daily routines, such as grocery shopping, preparing and eating meals, conducting inspections,
Các tác giả sống ở nhà ga với các nhân viên cứu hỏa để họ có thể quan sát họ thực hiện các thói quen hàng ngày,

where Kamijou Touma and St. Germain are, observe them, and find a way to break St. Germain's crystalline structure.”.
St. Germain, quan sát họ, và tìm cách phá vỡ cấu trúc tinh thể của St. Germain.”.