OBSERVE THEM in Hungarian translation

• megfigyelni őket
• figyeld meg őket
• tartsa be azokat
• nézz rájuk

Examples of using Observe them in English and their translations into Hungarian

Observe them carefully!
Alaposan nézze meg őket!

Samaritan wouldn't send players to a spot where it couldn't observe them.
A Szamaritánus nem küldene olyan helyre játékosokat, ahol nem látja őket.

I just prefer to sit back and observe them.
Inkább csak hátradőlök és megfigyelem azokat!

Domestic manufacturers could observe them.
A hazai üzemeltetők közül bárki megtekinthette őket.

for example, do not have to observe them.
a gyártók például nem kell, hogy betartsák őket.

The main thing is to know a few simple rules and observe them.
Ebben az esetben a legfontosabb dolog, hogy emlékezzen néhány egyszerű szabályt, és kövesse őket egyértelműen.

Observe them in the same way.
Ugyanolyan módon figyelj rájuk.

If you cannot meet with them in person or observe them on-the-job, then learn as much as possible through surveys,
Amennyiben nincs lehetőséged személyesen találkozni velük vagy munkavégzés közben megfigyelni őket, ismerd meg őket a vizsgákon,

hundreds or even thousands of metres of ice- we simply can't observe them.
akár több ezer méter jég alatt zajlanak le- egyszerűen nem tudjuk megfigyelni őket.

sit them on top of each other, observe them all in a row.
helyezd a könyveket egymásra, mindenféle módon figyeld meg őket.

We can also observe them in certain strata of our own society,
Azt is megfigyelhetjük őket bizonyos rétegek a saját társadalom, különösen a show business között

because you can still observe them, you can still be with them,
mert attól ugyanúgy megfigyelheted őket, ott lehetsz velük,

Therefore, theoretically, one can observe them year-round, but in order to make sure, it is recommended
Így elvileg egész évben meg lehet őket figyelni, de ha biztosra szeretnénk menni,

we know that we are not our thoughts, since we can detach ourselves and observe them like the thoughts of a stranger.
mivel el tudunk különülni tőlük, és meg tudjuk figyelni őket, mint egy idegen ember gondolatait.

The 21st century offers a wide array of opportunities and many people observe them with a mixture of enthusiasm and scepticism.
A 21. század széles lehetőségeket kínál, és sokan lelkesedés és szkepticizmus keverékével figyelik meg őket.

The 21st century offers a wide array of opportunities and many people observe them with a mixture of enthusiasm….
A 21. század széles lehetőségeket kínál, és sokan lelkesedés és szkepticizmus keverékével figyelik meg őket.

If we could observe them, it would provide a good test of this picture of a very hot early stage of the universe.
Ha ki tudnánk mutatni őket, azzal a nagyon forró korai világegyetem képe komoly próbát állna ki.

then observe them come in the marketplace
akkor tartsa őket jön a piacon,

They came across a group of ESP's… that had the ability to access people's memories and observe them as they were experienced in the past by the subjects.
Olyan szakemberekből álló csoportot hoztak létre, akik hozzá tudnak férni mások emlékeihez, és úgy figyelhetik meg azt, ahogy az alany átélte a múltban.

simply observe them from a state of non-judgment,
egyszerűen csak figyeld azokat a nem-ítélkezés állapotából,