OCCURRING WITHIN in Vietnamese translation

• xảy ra trong
• diễn ra trong
• xuất hiện trong
• xẩy ra trong

Examples of using Occurring within in English and their translations into Vietnamese

marbofloxacin is concentration dependent, with susceptible bacteria cell death occurring within 20- 30 minutes of exposure.
với sự chết tế bào vi khuẩn nhạy cảm xảy ra trong vòng 20 phút30 sau khi tiếp xúc.

It has been observed that most deaths occurring within the first hour of injury is usually as a result of severe brain
Nó đã được quan sát thấy rằng hầu hết các trường hợp tử vong xảy ra trong giờ đầu tiên của chấn thương thường là

A ketogenic diet reduces the risk of mutations occurring within cells along with the formation of free radicals, both of which are causes of colon, lung and breast cancer.
Một chế độ ăn ketogenic làm giảm nguy cơ đột biến xảy ra trong tế bào cùng với sự hình thành của các gốc tự do, cả hai đều là nguyên nhân của ung thư đại tràng, phổi và ung thư vú.

lifestyle medicine is occurring within health care today- one that is more proactive,
lối sống đang diễn ra trong ngành chăm sóc sức khỏe ngày hôm nay,

lifestyle medicine is occurring within health care today-one that is more proactive, predictive,
lối sống đang diễn ra trong ngành chăm sóc sức khỏe ngày hôm nay,

receiving those signals and part of the underlying reaction occurring within the fungus and leading to its direct growth toward the plant.
một phần của phản ứng cơ bản xảy ra trong thể nấm và dẫn đến sự tăng trưởng trực tiếp trên thực vật.

O'Neil and company report that since the 1950s a market top is characterized by three to five distribution days in a major market index occurring within a relatively short period of time.
O' Neil và công ty báo cáo từ những năm 1950 một đỉnh thị trường được đặc trưng bởi ba đến năm ngày phân phối tại một chỉ số thị trường chính xảy ra trong một thời gian tương đối ngắn.

week of the month, however, suggests that changes are occurring within your home or family which are beyond your control.
sao Diêm Vương cho thấy những thay đổi đang diễn ra trong gia đình, nằm ngoài tầm kiểm soát của bạn.

O'Neil and company reported that since the 1950s, a market top is characterized by three to five distribution days in a major market index occurring within a relatively short period of time.
O' Neil và công ty báo cáo từ những năm 1950 một đỉnh thị trường được đặc trưng bởi ba đến năm ngày phân phối tại một chỉ số thị trường chính xảy ra trong một thời gian tương đối ngắn.

answer this simple question, how are you feeling?, you need to observe whatever emotion is currently occurring within your body.
bạn cần quan sát bất cứ cảm xúc nào đang diễn ra trong cơ thể bạn.

Responsibility accounting is a system under which managers are given decisions making authority and responsibility for each activity occurring within a specific area of the company.
Kế toán trách nhiệm là một hệ thống theo đó các nhà quản lý đưa ra quyết định thẩm quyền ra trách nhiệm cho từng hoạt động xảy ra trong một khu vực cụ thể của công ty.

with 83 per cent occurring within families.
với 83% xảy ra trong các gia đình.

an antenna for example) is more effective than transduction occurring within the ear.
hiệu quả hơn sự chuyển đổi xảy ra trong tai.

a car battery will self discharge over time due to certain chemical reactions occurring within the cells.
một pin xe hơi sẽ tự xả theo thời gian do một số phản ứng hóa học xảy ra trong các tế bào.

It details the scene and changes in the animation, often accompanied by text notes describing things occurring within the scene itself, such as camera movements.
Nó thể hiện chi tiết hiện trường và những thay đổi trong các hình ảnh động, thường kèm theo ghi chú văn bản mô tả những điều xảy ra trong khung cảnh đó, chẳng hạn như máy ảnh chuyển động.

William J. O'Neil and company reported that since the 1950s, a market top is characterized by three to five distribution days in a major market index occurring within a relatively short period of time.
William J. O' Neil và công ty báo cáo từ những năm 1950 một đỉnh thị trường được đặc trưng bởi ba đến năm ngày phân phối tại một chỉ số thị trường chính xảy ra trong một thời gian tương đối ngắn.

William J. O'Neil and company report that since the 1950s a market top is characterized by three to five distribution days in a major market index occurring within a relatively short period of time.
William J. O' Neil và công ty báo cáo từ những năm 1950 một đỉnh thị trường được đặc trưng bởi ba đến năm ngày phân phối tại một chỉ số thị trường chính xảy ra trong một thời gian tương đối ngắn.

Any unsold tokens will be offered in a reserve token sale, occurring within a year of the end of the main sale and priced 20% than the exchange market price.
Bất kỳ mã thông báo chưa bán nào sẽ được cung cấp trong lần bán mã thông báo dự trữ, xảy ra trong vòng một năm kể từ ngày kết thúc đợt bán hàng chính và có giá 20% so với giá thị trường trao đổi.

The incidence of post-dose symptoms occurring within the first three days after administration of Aclasta can be reduced with the administration of paracetamol or ibuprofen shortly following Aclasta administration.
Tỷ lệ các triệu chứng sau khi điều trị Aclasta xảy ra trong vòng 3 ngày đầu có thể giảm đi khi sử dụng paracetamol hoặc ibuprofen sớm sau khi dùng Aclasta.

Even today, if there is some sort of exploitation occurring within religious institutions including the Tibetan Buddhist community, we have to be against this.
Ngay cả ngày nay, nếu có một loại lợi dụng nào đó đang xảy trong những thể chế tôn giáo kể cả trong cộng đồng Phật giáo Tây Tạng, thì chúng ta phải chống lại điều này.