Examples of using Offense in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What offense did we give God to upset him so?
No offense to Boris, but that doesn't sound amateur.
No offense to iranians.
I mean, no offense, but I'm against this war.
I mean no offense, Dr. Zhang.
Không có ý xúc phạm đâu tiến sĩ Zhang.No offense, Sister, but you are the last person she would like to see.
She's fickle about boys, no offense, and he's fickle about everything.
Cậu ấy hay đổi trai, không ý xúc phạm, anh ấy thì đổi mọi thứ.No offense, ma'am, but what the hell does that mean?
Xin bà đừng giận, nhưng bà nói vậy có nghĩa là sao?I'm just gonna… No offense, but good-bye!
Tôi chỉ định… Không có ý xúc phạm đâu, nhưng… Bye!And what offense did we give God to upset him so?
No offense, but your mom lives in the boonies.
Không có ý xúc phạm đâu, nhưng mẹ cô sống ở trong rừng.But they're not me. No offense to your best people.
Nhưng họ không phải tôi. Không có ý xúc phạm mấy người giỏi nhất của anh.Otherwise offense has been made.
Không thì sự xúc phạm đã được tạo ra.No offense. I just don't understand why the pirates are still here.
Đừng giận. Tôi chỉ không hiểu tại sao cướp biển vẫn còn ở đây.What offense did we give God to upset him so?
Và chúng ta đã xúc phạm Chúa cái gì khiến Ngài bực tức vậy?You all right? No offense.
Đừng để ý. Em không có sao chứ?No offense, but I'm not leaving Eugene's life in your hands.
Đừng giận, nhưng tôi sẽ không giao mạng của Eugene cho cô.No offense… but what are you doing here, Father?
Không có ý gì nhưng cha làm gì ở đây?No offense, Nick, but what would she want to take from you?
Không có ý xúc phạm, Nick ạ, nhưng cô ấy muốn lấy gì từ anh?And what offense did we give God to upset him so?
Chúng ta đã phạm tội gì khiến Chúa buồn lòng đến thế?
