ONE ONLY in Vietnamese translation

• người ta chỉ
• chỉ một
• chỉ có một
• người duy nhất
• một mà thôi
• chỉ duy nhất một

Examples of using One only in English and their translations into Vietnamese

perhaps one only contains personal contacts,
có lẽ chỉ một liên lạc cá nhân nào đó,

Objectifying a building to the point where one only visualizes it from one point of view is one of the greatest disservices of architectural photography.
Nhìn nhận một công trình mà người ta chỉ hình dung nó từ một góc nhìn là sự thất bại lớn nhất của nhiếp ảnh kiến trúc.

One only has to think of the connection between fatherless families and young men in jail to know that this is true.
Người ta chỉ có suy nghĩ kết nối giữa các gia đình không có cha và những thanh niên trẻ trong tù để biết rằng điều này là đúng.

But from Tripolis one only need come, on account of
Chỉ một yêu cầu từ Tripoli( ở Libya),

One only of us is an Elf,
Chỉ có một kẻ trong chúng tôi là Elf:

One only has to recall the suspect credit ratings that helped cause the financial crisis to see the danger of these practices.
Người ta chỉ phải nhớ lại xếp hạng tín dụng nghi ngờ đã giúp gây ra cuộc khủng hoảng tài chính để thấy sự nguy hiểm của những thực tiễn này.

Of these, 11 hacks resulted in the theft of cryptocurrency while one only involved stolen customer data.
Trong số này có 11 vụ hack nhằm mục đích đánh cắp tiền điện tử trong khi chỉ có một vụ liên quan đến đánh cắp dữ liệu khách hàng.

If you just look at Exabytes promo page you will find that this provider seems to only aggregate the current deal into one only.
Nếu chỉ nhìn qua trang promo của Exabytes bạn sẽ thấy dường như nhà cung cấp này chỉ gom toàn bộ deal hiện tại vào làm một mà thôi.

Therefore, more recent literature on business models concentrates on describing business model as a whole instead of one only elements.
Tuy nhiên, những hiểu biết gần đây về các mô hình kinh doanh lại tập trung mô tả một mô hình kinh doanh như là khối toàn diện, thay vì chỉ một vài khía cạnh đặc trưng.

One only needs to suspend the sheet on a couple of sawhorses,
Người ta chỉ cần treo tấm lên một vài con cưa,

One only has to look at the Ghomeshi affair
Người ta chỉ có nhìn vào ngoại tình Ghomeshi

look for hundreds and hundreds of plants that have such a power to cure diseases, different pains, one only needs to understand them.
hàng trăm nhà máy đó có một sức mạnh để chữa bệnh khác nhau, người ta chỉ cần hiểu họ.

One is linked to DesignCrowd, and one only requires your email address(which could be a bit insecure, as anyone might know your email).
Một được liên kết với DesignCrowd và một chỉ yêu cầu địa chỉ email của bạn( cái này không bảo mật lắm, vì bất kỳ ai cũng có thể biết email của bạn).

You will have to shoot in the head to the stickmen that will cross your forest and, If even one only manages to pass, you missed the parts.
Bạn sẽ phải quay trong đầu đến stickmen đó sẽ qua rừng của bạn và, Nếu ngay cả một chỉ quản lý để vượt qua, bạn mất các trò chơi.

Importation is limited to three animals including one only aged from 3 to 6 months.
Nhập khẩu vào Pháp được giới hạn trong ba loài động vật trong đó có một chỉ ở độ tuổi 3- 6 tháng.

One only needs to make unity the ruling consideration, and then sincerity will be preserved.
Một người chỉ cần biến“ sự thỏa hiệp” trở thành những diều phán xét và từ đó lòng chân thành sẽ được bảo tồn.

All you need is one voice, one only, to calm your heart and guide your thinking.
Tất cả những gì bạn cần là một giọng nói, chỉ một mà thôi, để làm dịu trái tim và hướng dẫn suy nghĩ của bạn.

One only needs to achieve success- in whatever one does- to achieve a reputation among one's fellows, I find.
Một người chỉ cần đạt được thành công- trong bất cứ việc gì- để đạt được danh tiếng trong số những người bạn của mình, tôi tìm thấy.

One only has to look at the Severodvinsk, Russia's version of a[nuclear-guided missile submarine](SSGN).
Mọi người chỉ nhìn vào chiếc Severodvinsk phiên bản của Nga( SSGN), một chiếc tàu ngầm hạt nhân tên lửa dẫn đường.

Pretends to befriend one only to gain insider information to then disseminate to any and all within phone line distance.
Giả vờ bạn với một trong những chỉ để có được thông tin nội bộ để phổ biến sau đó đến bất kỳ và tất cả trong khoảng cách từ đường dây điện thoại.