ONLY ONE SIDE in Vietnamese translation

• chỉ một bên
• chỉ một phía
• chỉ có một phe
• chỉ có 1 bên
• chỉ một khía cạnh

Examples of using Only one side in English and their translations into Vietnamese

Make sure it's yours. When only one side can get what it wants.
Khi chỉ một bên có được thứ mình muốn, thì phải đảm bảo đó là bên của ta.

Nonetheless, these types normally describe only one side of the enterprise(most often the income model).
Tuy nhiên, các kiểu loại hình nay thường mô tả chỉ một khía cạnh của kinh doanh( thường là mô hình doanh thu).

In this basic technology, only one side of the insulator is coated with a conductive layer.
Trong công nghệ cơ bản này, chỉ có một mặt của chất cách điện được phủ một lớp dẫn điện.

But you can't have a marriage when only one side wants to commit.
Nhưng bạn không thể có hôn nhân hạnh phúc khi chỉ một bên muốn kết hôn.

This is our war in heaven, vampire, and only one side can win it.
Đó là cuộc chiến của chúng ta trên thiên đường, ma cà rồng ạ, và chỉ một bên có thể giành chiến thắng mà thôi.

However, because only one side of the wood is visible on flooring,"quarter-sawn" and"rift-sawn" will have the same appearance.
Tuy nhiên, bởi vì chỉ có một bên của gỗ có thể nhìn thấy trên sàn," quý- xẻ" và" rạn nứt- xẻ" sẽ có sự xuất hiện tương tự.

But only one side ripened at first;
Tuy nhiên, chỉ có một bên chín trước nhất,

Do you feel pain all over your head, on only one side of your head, or just on your forehead
Bạn cảm thấy đau trên đầu, chỉ ở một bên hay chỉ trên trán

Only one side will win
Chỉ có một bên sẽ chiến thắng

At resting time, only one side of the dolphin's brain sleeps,
Vào giờ nghỉ ngơi, chỉ có một bên não của cá heo ngủ,

It's probably better technologically- but technology's only one side of the argument,” Thillien said.
Đó có thể là công nghệ tốt hơn- nhưng công nghệ chỉ là một mặt của tranh luận”, Thillien nói.

especially on only one side.
đặc biệt là trên chỉ có một phía.

There are no left hand sticks in field hockey, and only one side of the stick is allowed to be used.
Không có gậy tay trái ở khúc côn cầu, và chỉ có một bên của gậy được phép sử dụng.

Also, twice reduced scope of work- you wash only one side, and the other cleans the Window Wizard automatically.
Ngoài ra, hai lần giảm phạm vi công việc- bạn rửa chỉ có một bên, và làm sạch khác Window Wizard tự động.

Use the thumb and index finger to pinch both nostrils shut, even if only one side is bleeding.
Sử dụng ngón tay cái và ngón trỏ để bóp chặt 2 lỗ mũi dính khít lại, ngay cả khi chỉ có một bên mũi chảy máu.

If only one side of the 3D-glasses flashes or flickers when trying
Nếu chỉ một bên của Kính 3D nhấp nháy

However, with only one side of the door down,
Tuy nhiên, với chỉ một bên cánh cổng,

Yamuna from three sides with only one side connected to the mainland.
sông Yamuna từ 3 phía với chỉ một phía nối với lục địa.

Maerials is 100% polyester materials, style is disperse printing(printed on only one side), if you want samply,
Maerials là 1% vật liệu polyester, phong cách là phân tán pri n t ing( in trên chỉ một bên), nếu bạn muốn samply,

hot enough to spark and sustain ignition, can be initiated with fewer beams illuminating the target from only one side.
có thể được kích hoạt với số chùm hạt rọi lên bia từ chỉ một phía ít hơn.