ONLY ONE SIDE in Polish translation

• tylko jedna strona
• tylko jedną stronę
• jedyna jednostronna

Examples of using Only one side in English and their translations into Polish

but it supports only one side of the argument.
ale służy tylko jednej stronie sporu.

But it's no fun to argue when only one side is morally defensible.
Nie jest fajnie sie klócic gdy tylko jedna ze stron broni sie moralnie.

I'm only one side of the test.
JE: Jestem tylko jedną ze stron w tym teście.

In a war you can only one side choose your own.
Na wojnie można być tylko po jednej stronie, swojej.

However, this is only one side of the coin.
Jest to jednak zaledwie jedna strona medalu.

And why only one side?
I dlaczego tylko z jednej strony?

Personally, I sympathize, but professionally, there is only one side to be on.
Ale zawodowo możesz być tylko po jednej stronie. Osobiście współczuję.

And why only one side?
Dlaczego tylko po jednej stronie?

However, the funding of both sides of this conflict was only one side of the coin.
Ale finansowanie obu stron tego konfliktu, było tylko jedną stroną medalu.

He squeezed my ass to swell, but only one side.
Mocno mnie ścisną, ale tylko z jednej strony.

there is usually only one side.
zwykle istnieje tylko po jednej stronie.

But professionally, there's only one side to be on.
Ale zawodowo możesz być tylko po jednej stronie.

When only one side can get what it wants,
Gdy tylko jedna strona może dostać to,

Make sure it's yours. When only one side can get what it wants.
Gdy tylko jedna strona może dostać to, czego chce, upewnij się, byś był to ty. To ściema.

A stroke normally affects only one side of the cortex, leaving the patient blind in one eye.
Wstrząs najczęściej obejmuje tylko jedną stronę kory, sprawiając, że pacjent widzi tylko na jedno oko.

Ivan comes to the conclusion that the Devil is he himself,"but only one side of me" p. 775.
Iwan doszedł do wniosku, że on sam jest Diabłem“ale tylko jedna strona mnie” s.775.

try playing only one side of the audio stream(with the-l or-r option), instead of the default stereo.
spróbuj odtwarzać tylko jedną stronę strumienia audio(opcją-l lub-r), zamiast domyślnego stereo.

Yeah, but it's no fun to argue when only one side is morally defensible.
Tak, ale co za przyjemność kłócić się, kiedy tylko jedna strona ma moralne usprawiedliwienie.

who have seen only one side, and the container can be structurally specially adapted for mounting on the plane walls, fences, etc.
którzy widzieli tylko jedną stronę, a pojemnik może być konstrukcyjnie przystosowane do montażu na ścianach płaskich, ogrodzenia itp.

We have one side that whips the House and only one side that allows a free vote.
Mamy jedną stronę, która utrzymuje dyscyplinę w Izbie i tylko jedną stronę, która pozwala na swobodne głosowanie.