ONE PART in Vietnamese translation

• một phần
• 1 phần
• một bộ phận
• một vùng
• một đoạn
• một mảnh

Examples of using One part in English and their translations into Vietnamese

It's nice to see even one part of the temple that isn't ruined.
Mừng vì thấy một khu của đền chưa bị phá.

There's one part of the temple that hasn't changed at all.
Có một khu của đền vẫn như xưa.

Not one part of you has changed, Robert.
Chẳng phải là một phần của ông đã thay đổi sao, Robert.

It is one part research and one part relationship.
Một phần tự do và một phần là liên.

Can just replace one part.
Có thể thay thế cho một phần.

Sex doesn't simply involve one part of your body.
Tình dục không chỉ đơn giản liên quan đến một phần của cơ thể bạn.

affect just one part of the brain.
chỉ ảnh hưởng đến một phần của não.

or only one part of the story?
hay chỉ là một phần của sự thật?

Blockchain scaling is one part technical, one part ideological.
Mở rộng Blockchain một phần là kỹ thuật, một phần là tư tưởng.

He thought there should be no difference between one part of the country and another.
Mình nghĩ không có sự khác biệt giữa vùng 1 hay vùng khác.

First, the mind is only one part of us.
Trước hết, cái trí chỉ là một thành phần của chúng ta.

or only one part of the story?
hay chỉ là một phần của sự thật?

just one part.
chỉ là một phần.

The Lense-Thirring effect is very small-about one part in a few trillion.
Hiệu ứng Lense- Thirring rất nhỏ tí- vào khoảng một phần trong vài ngàn tỷ.

The predicted effect is small-about one part in a few trillion.
Hiệu ứng Lense- Thirring rất nhỏ tí- vào khoảng một phần trong vài ngàn tỷ.

The predicted effect is small- about one part in a few trillion.
Hiệu ứng Lense- Thirring rất nhỏ tí- vào khoảng một phần trong vài ngàn tỷ.

T1: tumor is only found on one part of the vertebra, called the vertebral segment,
T1: Khối u chỉ được tìm thấy trên 1 phần của đốt sống,

Each time he would weaken from lack of energy flow in one part of his body, another part would try to compensate for this weakness.
Mỗi lần anh ta suy yếu do thiếu dòng chảy năng lƣợng ở một bộ phận nào thì bộ phần khác tìm cách bù lại suy yếu đó.

You can, in a pinch, use two parts dry bold red wine, one part alcohol(brandy or vodka) and about one-quarter part sugar.
Bạn có thể sử dụng 2 phần rượu đỏ đậm đặc, 1 phần rượu( brandy hoặc vodka) và khoảng 1/ 4 phần đường.

This option allows the equipment to move from one part of the network to another while maintaining the same IP address.
Lựa chọn này cho phép thiết bị chuyển từ một vùng mạng này tới vùng mạng khác mà vẫn duy trì địa chỉ IP như vậy.