ONE PARTNER in Vietnamese translation

If you are too dependent on one partner, they can use all kinds of measures to cause many problems for our economy,” said Nguyen Quang A, a former gov ernment adviser.

Nếu anh quá phụ thuộc vào đối tác, người ta có thể dùng tất cả các biện pháp để gây rất nhiều vấn đề cho nền kinh tế của anh,” Tiến Sĩ Nguyễn Quang A, nguyên giám đốc viện nghiên cứu đầu tiên của Việt Nam IDS.

We see many couples where one partner feels they are fully committed to the relationship, but complains that the other partner is not committed to them.

Chúng tôi thấy nhiều cặp vợ chồng mà một đối tác cảm thấy họ hoàn toàn cam kết với mối quan hệ, nhưng phàn nàn rằng đối tác kia không cam kết với họ.

The tanda is the custom of dancing 2, or more often, 3 to 5 tangos with one partner before a short intermission of non tango music ends your dancing with that particular person.

Các tanda là phong tục khiêu vũ 2, hoặc thường xuyên hơn, 3 đến 5 tangos với một đối tác trước khi một đoạn ngắn tạm ngừng âm nhạc không tango kết thúc khiêu vũ của bạn với người cụ thể.

If you are too dependent on one partner, they can use all kinds of measures to cause many problems for our economy,” said Nguyen Quang A.

Taking time out when one partner feels like they are about to lose it is very important,

Dành thời gian ra khi một đối tác cảm thấy như họ đang sắp

it is really hard for one partner to change their behaviour if the other is still engaged in the same old bad habits.

thực sự rất khó để một đối tác thay đổi hành vi của họ nếu người kia vẫn có thói quen xấu cũ.

a girlfriend could be different, but that gives no right for one partner to demand more from the other partner,

nhưng điều đó không cho phép một đối tác yêu cầu nhiều hơn từ đối tác kia

With many cooperatives, the members cannot transfer their share of the organization, and the death of one partner can even lead to the dissolution of the partnership.

Với nhiều hợp tác xã, các thành viên không thể chuyển nhượng phần của họ trong tổ chức, và cái chết của một đối tác thậm chí có thể dẫn đến sự tan rã của quan hệ đối tác..

2-Man Squads, which will allow players to fight in matches on their own or with just one partner.

sẽ cho phép người chơi tự mình chiến đấu trong các trận đấu hoặc chỉ với một đối tác.

Limited liability partnerships are similar to general partnerships, except for the fact that one partner won't be held liable for the negligence of another partner..

Quan hệ đối tác trách nhiệm hữu hạn tương tự như quan hệ hợp tác chung, ngoại trừ một thực tế là một đối tác sẽ không được tổ chức chịu trách nhiệm về sự sơ suất của một đối tác khác.

Jason will talk to one partner about the problems in his life, which include his difficulties in his relationships with other women.

Jason sẽ nói chuyện với một đối tượng khác về những vấn đề trong cuộc sống của anh ấy, bao gồm cả những khó khăn của anh ấy trong các mối quan hệ với những người phụ nữ.

products, CTK is one partner you can cooperate in the field of logo, package, and brand image design.

CTK là một trong những đối tác bạn có thể hợp tác để trong lĩnh vực thiết kế logo, bao bì, hình ảnh thương hiệu.

Don't leave this part open-ended, but also recognize that one partner may need more time to process the idea than another.

Đừng để phần này kết thúc mở nhưng cũng nhận ra rằng một trong những đối tác làm bằng đại học có hồ sơ gốc để có thể cần thêm thời gian để xử lý các ý tưởng hơn người khác.

a 30-year-old may bring up different challenges and issues than for a 10-year gap where one partner is 53 and the other is 63.

vấn đề khác nhau so với khoảng cách mười năm trong đó một đối tác là 53 và đối tác khác là 63.

In my last blog I spoke about how Ripple is building out the IoV, one partner at a time, and that the IoV is driving xRapid and XRP adoption.

Trong blog mới đây nhất của tôi, tôi đã nói về cách Ripple đang xây dựng IoV với từng đối tác một, và IoV đang thúc đẩy sự sử dụng của xRapid và XRP.

the ultimate cause being one partner chose to start a company that the other didn't believe in

nguyên nhân cuối cùng là một trong những đối tác đã chọn bắt đầu một công ty

One partner at Castle Island Ventures, which is a

Nic Carter, một đối tác tại Castle Island Ventures,

Registered partners must meet one of the following residency requirements to form a union:(1) one partner must be a Danish citizen and be resident in Denmark, or(2) both parties must have

Các đối tác đã đăng ký phải đáp ứng một trong các yêu cầu cư trú sau đây để thành lập công đoàn:( 1) một đối tác phải là công dân Đan Mạch

One way to illustrate this is by thinking about disagreements in heterosexual couples: While one partner may explain that they are upset about a particular event from the past, the other partner may

Một cách để minh họa điều này là bằng cách nghĩ về những bất đồng ở các cặp vợ chồng dị tính: Mặc dù một đối tác có thể giải thích

One partner may assume a larger share of the housework during critical transition periods for the other- like when one partner has a major work project or is building a

Một đối tác có thể đảm nhận một phần lớn công việc nhà trong các giai đoạn chuyển tiếp quan trọng cho người kia- như khi một đối tác có một dự án công việc lớn