POSTURES in Vietnamese translation

• tư thế
• vị thế
• các postures

Examples of using Postures in English and their translations into Vietnamese

Poses range from lying on the floor while completely relaxed to difficult postures that may have you stretching your physical limits.
Tư thế nằm trong khoảng từ nằm trên sàn trong khi hoàn toàn thư giãn đến những tư thế khó có thể khiến bạn kéo dài giới hạn thể chất.

It is said that holding for three minutes is the minimum time required to get all the benefits of the postures.
Người ta nói rằng giữ trong ba phút là thời gian tối thiểu cần thiết để có được tất cả các lợi ích của các tư thế.

So, therapeutic pillows maintain a distinct advantage in supplying the benefits for both sleeping postures in correct alignment.
Do đó, những chiếc gối duy trì một lợi thế lớn trong việc cung cấp những lợi ích cho cả hai vị trí ngủ trong kết chính xác.

When a class is marketed as“hatha yoga,” it usually means that you will be shown a gentle introduction to most basic yoga postures.
Khi một lớp được dán nhãn là“ hatha”, thường là một sự giới thiệu nhẹ nhàng về các tư thế yoga cơ bản.

movement of a hand, recognizing postures and gestures.
nhận ra dáng điệu và cử chỉ.

it's not just about putting our bodies into specific postures," she told Yoga Journal.
nó không chỉ là đưa cơ thể chúng ta vào những tư thế cụ thể”, bà nói.

Because Centaurus features two displays, the Lite OS experience will have to adapt to the many different postures possible on a device with two screens.
Do Centaurus có hai màn hình, trải nghiệm hệ điều hành Lite sẽ phải thích ứng với nhiều tư thế khác nhau có thể có trên một thiết bị có hai màn hình.

Both men and women send important signals to others simply by changing the orientation and postures of their bodies.
Cả đàn ông chúng ta lẫn chị em phụ nữ đều gửi những tín hiệu quan trọng đến đối tượng của mình đơn giản bằng cách thay đổi hướng đứng và cử chỉ cơ thể.

These styles focus on adapting the postures to each person's needs.
Những phong cách này tập trung vào việc thích ứng với các tư thế theo nhu cầu của từng người.

Sun salutation, tree pose, etc. are some of the best yoga postures.
Bài tập chào mặt trời, Tư thế cái cây, v. v. là một trong những tư thế yoga tốt nhất.

You have to do a lot of fast moving postures with periods of relaxation where you will be taught to pay attention to internal sensations
Bạn phải thực hiện nhiều tư thế chuyển động nhanh với những khoảng thời gian thư giãn, nơi bạn sẽ

It's possible, according to Sherman, that yoga allowed the back pain sufferers to become more aware of their habitual movements and postures that may have been contributing to their back problems in the first place.
Có thể yoga cho phép những người bị đau lưng nhận thức rõ hơn về các chuyển động và tư thế theo thói quen có thể góp phần gây ra các vấn đề về lưng của họ ngay từ đầu.

What does seem clear is that China's traditional emphasis on economic growth is now increasingly accompanied by more nationalistic postures on political and security issues.
Có điều rõ ràng là sự chú trọng nhiều năm của Trung Quốc về tăng trưởng kinh tế nay không ngừng được bổ xung bằng vị thế dân tộc chủ nghĩa trong các vấn đề chính trị và an ninh.

there are some postures that are important for you to learn to make yourself feel comfortable in a class
có những tư thế cần thiết mà bạn có thể tập

new person getting acquainted with doing push-ups, you can start with less pressure postures for your arms such as doing push-ups basing on a vertical wall.
bạn có thể bắt đầu với những tư thế ít áp lực cho cánh tay của mình như chống đẩy dựa vào tường thẳng đứng.

I have taught Bikrams 26 postures and two breathing exercises to students from all nationalities and walks of life.
tôi thường dạy Bikram yoga với 26 tư thế và hai bài tập điều hòa hơi thở, cho tất cả học viên từ mọi quốc tịch và mọi tầng lớp xã hội.

facial expressions, postures, tone of voice,
nét mặt, dáng vẻ, giọng nói,

Yin yoga is a slow-paced style of yoga with postures, or asanas, that are held for longer periods of time- for beginners, it may range from 45 seconds to two minutes;
Yin yoga là một kiểu yoga có nhịp độ chậm với các tư thế, hoặc asana, được tổ chức trong thời gian dài hơn cho người mới bắt đầu, nó có thể dao động từ 45 giây đến hai phút;

Along with the series of easy, but efficient yoga postures and respiration techniques,
Cùng với hàng loạt các tư thế yoga đơn giản,

Through alternating challenging asanas with relaxation postures such as Savasana(Corpse Pose), we teach our
Thông qua các asana thử thách xen kẽ với các tư thế thư giãn