PREVAILS IN in Vietnamese translation

• chiếm ưu thế trong
• phổ biến ở
• thắng trong
• thịnh hành trong

Examples of using Prevails in in English and their translations into Vietnamese

Corruption prevails in all sectors,
Tham nhũng chiếm ưu thế trong tất cả các lĩnh vực,

why prevails in other parks in Munich dead silence,
tại sao chiếm ưu thế trong các khu khác ở Munich im lặng chết,

Thus, mercantile spirit is when calculation prevails in everything, and not practicality, when obtaining profit becomes a priority
Do đó, tinh thần trọng thương là khi tính toán chiếm ưu thế trong mọi thứ, và không thực tế,

Obama prevails in both the electoral college
Obama chiếm ưu thế trong cả hai trường bầu cử

The Epstein case is an extraordinary example of the ordinary ways in which money and power often determine who prevails in our criminal justice system.
Vụ án Epstein là một ví dụ phi thường về những cách thông thường trong đó tiền và quyền lực thường quyết định ai là người chiếm ưu thế trong hệ thống tư pháp hình sự của chúng ta.

worry too much and while others impose on it, it is stronger than it seems and prevails in harsh conditions.
nó sẽ mạnh mẽ hơn vẻ vốn có và chiếm ưu thế trong những điều kiện khắc nghiệt.

in schools and on the streets,"> so that peace prevails in society".
để hòa bình chiếm ưu thế trong xã hội”.

vulnerable people in our society, because of a culture of silence that prevails in society.
nền văn hóa im lặng chiếm ưu thế trong xã hội”.

for each other and about each other- still very much prevails in Vietnamese lifestyle.
về nhau- vẫn còn rất nhiều chiếm ưu thế trong lối sống Việt.

So I can assure our friends of Cambodia that when democracy prevails in Cambodia, we will not allow China to build any military facility in Cambodia.”.
Vì vậy tôi có thể đảm bảo với những người bạn của Campuchia rằng khi nền dân chủ chiếm ưu thế ở Campuchia, chúng tôi sẽ không cho phép Trung Quốc xây dựng bất kỳ cơ sở quân sự nào ở Campuchia”.

Tokyo and Beijing may both conclude that whoever prevails in the Senkakus will have a better chance at prevailing in these other disputes.
Tokyo và Bắc Kinh đều có thể kết luận rằng bất cứ ai chiếm ưu thế tại quần đảo Senkaku sẽ có cơ hội tốt hơn để tuyên bố chủ quyền tại những nơi có tranh chấp khác.

It is obvious that the plant(or the combination of plants) that prevails in the place where we will place the hives will finally determine the classification of our honey.
Rõ ràng là cây cối( hoặc nhiều loại cây cối) chiếm ưu thế ở nơi chúng ta sẽ đặt tổ ong cuối cùng sẽ xác định phân loại mật ong của chúng ta.

democracy cannot take root as long as fear prevails in too many places,
rể chừng nào mà sự sợ hải còn thắng thế ở quá nhiều nơi,

One ace in the hole that Russia can offer whatever government prevails in Libya is its expertise in assisting the revival of the country's battered hydrocarbon industry.
Một khía cạnh mà Nga có thể đề xuất hợp tác với bất kỳ Chính phủ nào chiếm ưu thế ở Libya là chuyên môn của mình trong việc hỗ trợ sự hồi sinh của ngành công nghiệp hydrocarbon bị suy thoái của đất nước.

Finally, he expressed satisfaction and approval of the religious harmony and sense of community that prevails in Ladakh, and urged those present to take care of it.
Cuối cùng, Ngài bày tỏ niềm hài lòng và tán thành sự hòa hợp tôn giáo và ý thức cộng đồng đã chiếm ưu thế tại Ladakh, và kêu gọi những người hiện diện hãy quan tâm đến điều đó.

The central highlands are both drier and cooler while the west is drier still, and a semi-arid climate prevails in the southwest and southern interior of the island.
Các cao địa trung tâm khô hơn và mát hơn, còn phần phía tây thì còn khô hơn nữa, một khí hậu bán khô hạn chiếm ưu thế tại nội địa phía tây nam và phía nam của đảo.

also a legal relation, and that the right of the stronger prevails in their'constitutional republics' as well,
quyền của kẻ mạnh hơn cũng sẽ thắng thế trong những cộng hòa lập hiến của họ,

all such problems and has absolutely nothing to do with what kind of wall finish prevails in the home which needs to be painted.
không có gì để làm với những gì sắp xếp của kết thúc tường tồn tại trong ngôi nhà đó phải được sơn.

only to oneself and to live as islands: death prevails in such attitudes.
sự chết chiến thắng trong những thái độ như vậy.

There are several reasons for this, including the outdated party system that prevails in most European countries, the practical impossibility of treaty change, and the lack of legal tools for disciplining member states
Một trong số những lý do giải thích cho dự báo đó là sự lỗi thời của hệ thống đảng phổ biến ở hầu hết các nước châu Âu,