PROSPECTIVE in Vietnamese translation

• tiềm năng
• tương lai
• prospective

Examples of using Prospective in English and their translations into Vietnamese

It's also a marker of legitimacy; if a prospective customer finds out you don't have a website, he or she may not take you as seriously,
Nó cũng là dấu hiệu của tính hợp pháp; Nếu một khách hàng tiềm năng phát hiện ra bạn không có trang web,

because it's easy, and if your prospective employee doesn't know the answer, then he
nhân viên tương lai của bạn không biết câu trả lời,

Following predictions that property prices in Melbourne and Sydney will continue to fall for the foreseeable future, many prospective home buyers are putting off purchases in the hope of landing the house they want at a much cheaper price.
Theo dự đoán rằng giá bất động sản tại Melbourne và Sydney sẽ tiếp tục giảm trong tương lai gần, nhiều người mua nhà tiềm năng đang mua hàng với hy vọng hạ cánh căn nhà mà họ muốn với mức giá rẻ hơn nhiều.

Ask your prospective landlord whether or not utilities are calculated as a part of your monthly rent
Hỏi chủ nhà tương lai của bạn xem các tiện ích có được tính

Prospective families were attracted to the idea of raising children with nearby schools and recreation facilities, in a community of mixed business opportunities
Prospective gia đình bị thu hút với ý tưởng nuôi dạy con cái với trường lân cận

Yes, you want to be confident and sell yourself, but you need to always emphasize the value you will bring to your prospective employer, says Meghan Maloney, branch manager, HR
Có, bạn muốn tự tin và bán bản thân, nhưng bạn cần phải luôn luôn nhấn mạnh giá trị bạn sẽ mang lại cho nhà tuyển dụng tiềm năng của bạn, Meghan Maloney,

Prospective research students will have the unique opportunity to work on an exceptionally wide range of topics, theoretical and critical, supervised according to the expertise of a wide range of academic staff across the Faculty and SOAS.-.
Sinh viên nghiên cứu tương lai sẽ có cơ hội duy nhất để làm việc trên một phạm vi rộng lớn đặc biệt của các chủ đề, lý thuyết và quan trọng, giám sát theo chuyên môn của một loạt các nhân viên học tập trên toàn Khoa và SOAS…[-].

The new report is based on much higher-quality data, mainly from prospective cohort studies
Báo cáo mới dựa trên dữ liệu chất lượng cao hơn nhiều, chủ yếu từ các nghiên cứu theo dõi thuần tập( prospective cohort studies)

let me put it this way- If your prospective buyers aren't listening to you, you can be
người mua tiềm năng của bạn không lắng nghe bạn,

an Australian citizen or permanent resident, then you may enter Australia on a Prospective Marriage Visa(Subclass 130)
họ có thể nhập cư vào Úc trên Visa đính hôn( Prospective Marriage Visa)

terms of marketing but one of the questions that you should ask prospective agents is what is his/her specific marketing plan to sell your house.
yêu cầu các đại lý tiềm năng là kế hoạch tiếp thị cụ thể của mình là gì để bán nhà của bạn.

according to a new study from the Copenhagen Prospective Studies on Asthma in Childhood(COPSAC) and the University of Waterloo.
theo một nghiên cứu mới từ Copenhagen Prospective Studies on Asthma in Childhood( COPSAC) và Đại học Waterloo.

let me put it this way- If your prospective buyers are not listening to you,
người mua tiềm năng của bạn không lắng nghe bạn,

according to a new study from the Copenhagen Prospective Studies on Asthma in Childhood(COPSAC) and the University of Waterloo.
theo một nghiên cứu mới từ Copenhagen Prospective Studies on Asthma in Childhood( COPSAC) và Đại học Waterloo.

Other studies, such as the Black Women's Health Study(8) and the European Prospective Investigation Into Cancer and Nutrition-Potsdam,
Các nghiên cứu khác, chẳng hạn như nghiên cứu về phụ nữ da màu( Black Women' s Health Study)( 8) và điều tra châu Âu về ung thư và dinh dưỡng( European Prospective Investigation Into Cancer and Nutrition- Potsdam),

Drinking 5 cups of green tea a day may cut the risk of advanced prostate cancer in half, shows data collected in The Japan Public Health Center-based Prospective Study.
Uống 5 ly( tách, cốc) trà( chè) xanh mỗi ngày có thể giảm được 50% nguy cơ bị ung thư tuyến tiền liệt nghiêm trọng, theo các dữ liệu được thu thập trong Nghiên Cứu Triển Vọng của Trung Tâm Sức Khỏe Công Cộng Nhật Bản( The Japan Public Health Center- based Prospective Study).

In addition to offering this prospective cancer-weakening result, a plant-based diet plan uses a variety of other health advantages,
Ngoài việc cung cấp hiệu ứng làm giảm khả năng gây ung thư này, chế độ ăn

Plus, a prospective study published in Cancer Causes and Control in 2013
Thêm vào đó, nghiên cứu triển vọng được công bố trong Nguyên nhân

The more salespeople can empathize with prospective customers, the more they will be able to anticipate what their customers will do next,
Người kinh doanh càng thấu hiểu được khách hàng, họ sẽ càng có khả năng dự đoán khách hàng sẽ làm gì tiếp theo, vì vậy họ có thể

At the Central Bank of the United Arab Emirates, Saif Hadef al-Shamsi said prospective prepaid cardholders must present“reliable proof of identity” such as a passport copy or national ID card in person.
Ông Saif Hadef al- Shamsi thuộc Ngân hàng trung ương Các tiểu vương quốc Arập thống nhất, cho biết sắp tới chủ thẻ trả trước sẽ phải đưa ra" bằng chứng nhân thân đáng tin cậy" như bản sao hộ chiếu hoặc chứng minh thư.