RAPIDITY in Vietnamese translation

• nhanh chóng
• tốc độ
• tốc độ nhanh chóng
• sự nhanh lẹ

Examples of using Rapidity in English and their translations into Vietnamese

Resilience is the rapidity with which we recover from adversity; some people recover slowly and other people recover more quickly.
Khả năng phục hồi là sự nhanh chóng mà chúng ta phục hồi sau nghịch cảnh; một số người phục hồi chậm và những người khác phục hồi nhanh hơn.

But, apparently it's the queen of rapidity if you want more hair faster.
Nhưng, rõ ràng đó là nữ hoàng của sự nhanh chóng nếu bạn muốn tóc nhanh hơn.

How one realizes the shortness of life," I said to myself,"by the rapidity of sensations!
Người nhận thấy cuộc đời thật ngắn ngủi- Tôi tự nhủ- xuyên qua sự nhanh chóng của những cảm giác”!

One interesting common thread has to do with, in many cases, the rapidity of collapse after a society reaches its peak.
Một mối đe dọa chung khá lý thú trong nhiều trường hợp, sự nhanh chóng sụp đổ sau khi xã hội cạm đáy.

Unfortunately, the most relevant shortcoming of this kind of circuitry is the frequency response and, with it, the rapidity in the transient response(slew-rate).
Thật không may, thiếu sót có liên quan nhất của loại mạch này là đáp ứng tần số và, với nó, sự nhanh chóng trong đáp ứng thoáng qua( tốc độ quay).

Then he resumed his pleasant work with the same ease and rapidity.
Sau đó cậu ấy lặp lại công việc dễ dàng của cậu ấy bằng một thoải mái và mau lẹ.

the small intestine entirely, entering into the blood stream with amazing rapidity.
nhập vào dòng máu với tốc độ nhanh đáng ngạc nhiên.

McAdam believed that the“proper method” of breaking stones for utility and rapidity was accomplished by people sitting down and using small hammers, breaking the stones so that none of them was larger than six ounces in weight.
McAdam cho rằng" phương pháp thích hợp" đập vỡ đá rất tiện ích và nhanh chóng được thực hiện bởi những người công nhân sử dụng búa nhỏ, phá vỡ những tảng đá để không viên nào có trọng lượng lớn hơn sáu ounce.

The assembling table and the distributing frame have the characteristics of convenience and rapidity, and can be easily assembled and loosened by only
Bàn lắp ráp và khung phân phối có các đặc tính tiện lợi và nhanh chóng, và có thể dễ dàng lắp ráp

The patient will typically be given intravenous fluid therapy at a fairly high rate to try to increase the rapidity of the elimination of the chocolate,” Dr. Fausel explains.
Bệnh nhân thường sẽ được điều trị bằng dung dịch tiêm tĩnh mạch với cường độ cao để cố gắng tăng tốc độ loại bỏ chocolate ra khỏi cơ thể”, bác sĩ Fausel giải thích.

Our staff pays particular attention to rapidity and precision of execution, thanks to a modern system of elaboration and transmission of data,
Nhân viên của chúng tôi đặc biệt quan tâm đến sự nhanh chóng và chính xác của việc thực hiện,

What probably happens is that his mind flickers with incredible rapidity between the two ideas; the pain is still there but may be reduced to bearable dimensions.
Những gì có thể xảy ra là tâm trí của anh ta thấp thoáng với tốc độ nhanh chóng kinh ngạc giữa hai ý tưởng; nỗi đau vẫn còn đó nhưng có thể giảm độ đau để có thể chịu đựng được.

in the seventh century, spreading with astonishing rapidity north and east and west.
lan rộng với tốc độ đáng kinh ngạc về phía Bắc, phía Đông và phía Tây.

Interactive graphic adventure in which you will have to click around, sometimes even with rapidity, trying to turn the events on your behalf and usc.
Phiêu lưu đồ họa tương tác trong đó bạn sẽ phải bấm vào xung quanh, đôi khi ngay cả với nhanh chóng, cố gắng để biến các sự kiện trên danh nghĩa của bạn và usc….

later named American, penetrated into Europe and spread across the continent with enviable rapidity.
lan rộng khắp lục địa với tốc độ đáng ghen tị.

Goldstein and Beall give examples from the grasslands:“Another striking consequence of China's post-1981 reform policy is the rapidity and extent to which economic and social differentiation has reemerged in Pala.
Goldstein và Beall đưa ra ví dụ từ đồng cỏ:" Một hậu quả nổi bật khác của chính sách cải cách hậu 1981 của Trung Quốc là nhanh chóng và mở rộng mức độ khác biệt về kinh tế và xã hội đã xuất hiện trở lại ở Pala.

allow more counter-attacks and bring rapidity, but what really changed was the philosophy of the side and we have to continue like this now.
mang lại tốc độ, nhưng điều thực sự thay đổi là triết lý của phe và chúng ta phải tiếp tục như bây giờ.

The rapidity also suggests that some of this 18F is no longer attached to glucose,
Sự nhanh chóng cũng cho thấy rằng một số trong số 18 F này không còn gắn với glucose,

He is also able to cut through steel with ease and swiftness rapidity, as demonstrated with the steel-bodied Mr. 1, whom even Zoro struggled to defeat.
Ông cũng có thể cắt một vật bằng thép dễ dàng và nhanh chóng, như đã chứng minh với Người Lưỡi Thép Mr. 1, người mà ngay cả Zoro cố gắng để đánh bại.

called major histocompatibility complex(MHC), classes I and II, correlate with the rapidity and severity of transplant rejection.
II, tương quan với sự nhanh chóng và mức độ nghiêm trọng của thải ghép.