SCANDALS in Vietnamese translation

There are rare Kpop idols who experience many events and scandals like Big Bang but still retain their reputation,

Hiếm có thần tượng nào trải qua nhiều biến cố và scandal như Big Bang

When commenting on the aforementioned incident, UFC President Dana White said that McGregor should limit his temper to avoid scandals.

Khi bình luận về vụ việc phản cảm kể trên, Chủ tịch UFC Dana White cho rằng, McGregor nên hạn chế sự nóng nảy của mình để tránh những tai tiếng.

Yet these heroes in the shadows don't spark diplomatic scandals.

Thế nhưng những anh hùng trong bóng tối này không khuấy lên những vụ tai tiếng về ngoại giao.

dating rumors critical to a group's reputation, but controversies or scandals in general can affect the fame.

những tranh cãi hay scandal nói chung có thể ảnh hưởng đến hình ảnh.

Mr Zucman attributes this to foreign pressure on Swiss banks following recent scandals, coupled with a surge of wealth in Asia.

Ông Zucman cho rằng kết quả này là do áp lực từ nước ngoài lên Thụy Sĩ sau một số scandal gần đây cùng với sự giàu có tăng lên ở châu Á.

Bitter experience of abuse scandals in the past has taught Catholics everywhere to withhold judgment until all the evidence is in.

Kinh nghiệm cay đắng của các vụ tai tiếng lạm dụng trong quá khứ vốn dạy người Công Giáo khắp nơi phải kìm hãm phán đoán cho tới khi nắm được mọi bằng chứng.

Lurking in the background were other abuse scandals in Ireland, Chile, and Australia.

Lẩn khuất ở hậu trường là các vụ tai tiếng lạm dụng khác ở Ái Nhĩ Lan, Chile và Úc.

Several times there were international scandals, not directly related to the bombing.

Một số lần đã xảy ra các vụ scandal quốc tế không liên qua trực tiếp đến các cuộc không kích.

Clinton was plagued by legal troubles and scandals from the moment he entered the White House.

Clinton bị các bê bối và rắc rối pháp lý bủa vây kể từ khi bước vào Nhà Trắng.

This documentary tells the story of one of the most famous business scandals in American history.

Bộ phim tài liệu này kể về câu chuyện về một trong những vụ bê bối kinh doanh nổi tiếng nhất trong lịch sử nước Mỹ.

Such scandals are unusual in Singapore, which is regarded as one of

Những vụ tai tiếng như vậy không thường xảy ra ở Singapore,

The Cambridge Five were at the heart of one of the most infamous spying scandals in British history.

Đây là nhóm Cambridge Five- một trong những vụ bê bối gián điệp tai tiếng nhất lịch sử nước Anh.

Recently there have been two high-profile bribery scandals in Russia involving international companies.

Có 2 vụ scandal hối lộ lớn diễn ra ở Nga có liên quan đến các công ty đa.

Pointing out the community's weaknesses- which have recently included sex and corruption scandals- can be tricky.

Chỉ ra những điểm yếu trong cộng đồng, bao gồm cả những bê bối về tình dục và hối lộ có thể là khó khăn.

Vietnam was involved in several recent corruption scandals involving Denmark, Japan and the US.

Transparency International còn nói Việt Nam đã dính líu đến nhiều scandal tham nhũng gần đây liên quan Đan Mạch, Nhật Bản và Hoa Kỳ.

On the other hand, there are those who resign to avoid scandals in the institution, though they are certainly innocent.

Mặt khác, có những người từ chức để tránh các tai tiếng trong định chế, mặc dù họ chắc chắn vô tội.

Back to success after a series of surgeries and private life scandals, Woods is now not too much expected to win at all major prices.

Trở lại thành công sau hàng loạt ca mổ và những scandal đời tư, Woods giờ đây không quá kỳ vọng vào việc thắng bằng mọi giá ở major.

Callejas has been the subject of several scandals and accusations in the last two decades.

Callejas từng là đối tượng của nhiều vụ scandal và lời buộc tội trong hai thập kỷ sau.

In the past, Chinese swimmers have been tainted by high-profile doping scandals, most notably in the 1994 and 1998 world championships.

Trong quá khứ nhiều vận động viên bơi lội Trung Quốc mang tiếng xấu trong các vụ tai tiếng dùng doping, nhất là trong các giải vô địch thế giới năm 1994 và 1998.

There was a series of shocking spy scandals in the west, most notably that involving the Cambridge Five.

Đã có một loạt những scandal gián điệp gây sốc ở phương Tây, đáng chú ý nhất là vụ việc liên quan tới Cambridge Five.