Examples of using Shielding in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
With MIG the composition of the shielding gas is slightly different,
Plastic and Tefon shielding was inserted to reduce the noise due to low energy divergent particles and x-rays. b.
Lá chắn plastic và tefon được đưa vào để giảm nhiễu do các hạt lệch hướng năng lượng thấp và tia X. b.Or are you shielding yourself from the truth about why you broke up?
IP Shielding, SMTP Authentication,
IP Shielding, SMTP Authentication,positive impact on our neural capacities and benefit the brain by shielding it against symptoms of Alzheimer's disease.
có lợi cho não bằng cách bảo vệ nó chống lại các triệu chứng của bệnh Alzheimer.Oh, yeah, yeah, the magnetic shielding could disrupt the… the staff's magnetic polarity.
Ồ đúng đấy, lá chắn từ trường có thể phá vỡ… cực từ tính của Vương trượng.The richer class has many ways of shielding itself, and stands less in need of help from the State;
Giới giầu đã có nhiều cách để tự che chở và ít cần đến sự trợ giúp nhiều hơn từ chính quyền;IP Shielding, SMTP Authentication,
IP Shielding, SMTP Authentication,The organisms are inside a sealed chamber with an atmosphere, heat, and some shielding to protect them from the harsh radiation of deep space.
Những hạt giống được bảo vệ trong một modul kín, có không khí, nhiệt độ thích hợp và nhiều tấm chắn bảo vệ chúng khỏi bức xạ khắc nghiệt trong không gian.There will be nothing to associate the assets with your name, shielding you from many Exactly. potential legal problems, you know, whatever.
Đúng. Sẽ không ai có thể truy lùng… tài sản đứng tên ông, bảo vệ ông khỏi mọi rắc rối pháp lý có thể xảy ra.Shielding was considered inappropriate to its totally academic purpose.- None, captain. When the library complex was assembled.
Lá chắn bị cho là không cần thiết đối với mục đích chỉ là về học thuật. Khi lắp ráp khu liên hợp thư viện,- Đúng thế.Summer or winter, monsoon or spring, the need for shielding your skin from the harsh rays of the sun is essential.
Mùa hè hay mùa đông, mùa thu hay mùa xuân, kem chống nắng luôn là sự cần thiết để che chở cho làn da của bạn khỏi tia sáng của ánh nắng mặt trời.There will be nothing to associate the assets with your name, shielding you from many potential legal problems, you know, whatever.
Đúng. Sẽ không ai có thể truy lùng… tài sản đứng tên ông, bảo vệ ông khỏi mọi rắc rối pháp lý có thể xảy ra.We often think of our homes as a safe haven, shielding us from the outside world.
Chúng ta thường nghĩ về ngôi nhà của mình như một nơi trú ẩn an toàn, che chở chúng ta khỏi thế giới bên ngoài.Hate to break it to you, Jemm, but your cell has neural shielding.
Không thích khi pahir nói với ngươi, Jemm, nhưng tế bào của ngươi có lá chắn nơ- ron.Trump's 25% steel tariffs levied last year initially benefited the long-struggling domestic industry, shielding manufacturers from international competition.
Thuế quan thép 25% của Trump năm ngoái ban đầu có lợi cho ngành công nghiệp trong nước đang gặp khó khăn, che chở các nhà sản xuất thép khỏi cạnh tranh quốc tế.The shielding of the lens section,
Các che chắn của phần ống kính,Shielding their eyes, the girls all stumbled to the rear of the truck and awkwardly climbed out.
The best results have been obtained using graded-Z laminate shielding with an additional super-dense metal layer.
Kết quả tốt nhất đạt được là sử dụng tấm chắn dát mỏng hạng- Z với một lớp kim loại siêu dày đặc.The cable shielding can be connected without tools,
Các che chắn cáp được kết nối
