SHOULD FEAR in Vietnamese translation

• nên sợ
• phải kính sợ
• phải sợ hãi
• cần sợ hãi
• nên lo ngại

Examples of using Should fear in English and their translations into Vietnamese

Rather than fearing sharks, we should fear for them.
Thay vì sợ hãi những asteroid, chúng ta nên sợ hãi.

Are you telling me that this is the God that I should fear?
Ngươi dĩ cho ngươi là thần ta sẽ sợ ngươi?

This doesn't mean you should fear carbs.
Điều đó không có nghĩa là bạn phải sợ cardio.

He is the One you should fear.
Đó chính là Đấng mà các con phải sợ.

They think the rest of us should fear them.
Họ cho rằng, những người khác sẽ phải sợ họ.

Instead of fearing asteroids, we should fear ourselves.
Thay vì sợ hãi những asteroid, chúng ta nên sợ hãi.

And when anyone threatens that, they should fear our wrath.
Và khi có kẻ đe dọa điều đó, họ nên sợ hãi cơn thịnh nộ của ta".

Five Indian Weapons of War China Should Fear.
Loại vũ khí của Ấn Độ khiến Trung Quốc phải lo sợ.

Only the lazy should fear competition.
Chỉ có những kẻ yếu đuối mới sợ phải cạnh tranh.

We should fear His discipline, and therefore,
Chúng ta nên sợ kỷ luật của Ngài,

We should fear God's punishment
Chúng ta nên sợ kỷ luật của Ngài,

Francis said that in fact, it is not illness that makes us unclean, or that we should fear, but our sins.
ĐTC Phanxicô nhấn mạnh rằng trên thực tế, đó không phải là căn bệnh khiến chúng ta ra ô uế, hoặc khiến chúng ta phải sợ hãi, mà là tội lỗi của chúng ta.

And we should fear hell, for not one word in the Bible would ever make you want to go there.
Và chúng ta nên sợ địa ngục, vì không một từ nào trong Kinh Thánh mô tả về địa ngục sẽ khiến quý vị muốn đến đó cả.

It's not the things we can see that we should fear; it's what's unseen that poses the real danger.
Đó không phải là những gì chúng ta cảm thấy hoặc trải nghiệm mà chúng ta cần sợ hãi; đó là những gì còn vô thức đặt ra mối đe dọa thực sự.

What the CCP should fear is that its“period of strategic opportunity” ends, and that the world wakes up.
Điều mà ĐCSTQ nên lo ngại là“ giai đoạn cơ hội chiến lược” của họ kết thúc và thế giới thức tỉnh.

The only failure one should fear, is not hugging to the purpose they see as best.”.
Thất bại duy nhất mà người ta nên sợ đó là không bám lấy mục đích mà họ biết là tốt nhất".

It's not the things we can see that we should fear;
Đó không phải là những gì chúng ta cảm thấy hoặc trải nghiệm mà chúng ta cần sợ hãi;

The tablet says,"Whosoever chooses to undertake these tasks should fear not danger, nor death, nor…".
Phiến đá ghi là" Người thực hiện những thử thách này không nên sợ nguy hiểm, hoặc cái chết, hoặc…".

should fear being occupied, new power organizations should fear being deserted.
các tổ chức quyền lực mới cũng nên sợ bị bỏ rơi.

Like telling them what they should fear when that is so patently false.
Giống như nói với họ những gì họ nên sợ khi điều đó quá sai lầm.