SHOULD RELEASE in Vietnamese translation

• nên phát hành
• nên thả
• nên giải phóng
• nên công bố
• nên phóng
• sẽ giải phóng

Examples of using Should release in English and their translations into Vietnamese

Previously, the leaker included Samsung and Huawei in the list of smartphone vendors that should release new designs in the second half of the year.
Trước đây, leaker này đã từng đưa Huawei và Samsung vào danh sách các nhà sản xuất điện thoại sẽ phát hành các thiết kế mới trong nửa cuối năm nay.

two merging bottom quarks should release 138 megaelectronvolts of energy.
hai bottom Quark sẽ phát ra 138 megaelectronvolts năng lượng.

arguing that the U.S. government should conduct appropriate research in UFO matters, and should release all its UFO files.
tiến hành nghiên cứu thích hợp về các vấn đề UFO và nên phát hành tất cả các hồ sơ về UFO.

said last month that Moscow should release the sailors immediately and that both countries should refrain
tháng trước cho biết, Nga nên thả các thủy thủ ngay lập tức

arguing that the U.S. government should conduct appropriate research in UFO matters, and should release all their UFO files.
tiến hành nghiên cứu thích hợp về các vấn đề UFO và nên phát hành tất cả các hồ sơ về UFO.

the memory allocated by your program but as a good practice when you are not in need of memory anymore then you should release that memory by calling the function free().
trong thực tế khi bạn không cần bộ nhớ nữa, bạn nên giải phóng bộ nhớ bằng cách sử dụng hàm free().

Venezuela's government should release detained protesters and engage in a real dialogue.
chính phủ Venezuela nên thả người biểu tình bị bắt giữ và tham dự một cuộc đối thoại thực sự.

domestic film distribution system, CGV says a Netflix-produced film should follow a three week"holdback period," meaning the U.S. company should release its film for online streaming three weeks after it opens in cinemas.
Netflix sản xuất nên tuân theo“ giai đoạn hoãn” ba tuần, nghĩa là công ty Mỹ nên phát hành phim của họ trực tuyến ba tuần sau khi đã ra rạp.

The Vietnamese government should release this musician, all prisoners of conscience and adhere to its
Chính phủ Việt Nam nên phóng thích những nhạc sĩ này,

releasing murderers is a human rights issue, then those nations should release all of their murderers from jail.
các quốc gia nên phóng thích tất cả phạm nhân giết người ra khỏi trại giam.

Amnesty has suggested that Cameroon should release people detained illegally to reduce the pressure on prisons and stop the abuses that it says intensified in 2016.
Ân xá Quốc tế cũng đề nghị rằng Cameroon phải thả những người bị bắt giữ trái phép ra để giảm bớt áp lực tại các trại giam và ngưng vi phạm nhân quyền mà tổ chức này nói là đã tăng mạnh trong năm 2016.

The Vietnamese authorities should release all citizens detained for exercising their freedom of expression and end all restrictions on the activities of human rights defenders, say MEPs.
Các nhà chức trách Việt Nam cần giải phóng tất cả công dân bị bắt giữ vì thực hiện quyền tự do ngôn luận và chấm dứt tất cả các hạn chế đối với hoạt động của các nhà bảo vệ nhân quyền.

Human Rights Watch denounced the repeated arrests of Mahlangu and Williams, stating after one arrest that the Zimbabwean government should release the women and"allow civil society the right to demonstrate peacefully".
Tổ chức Theo dõi Nhân quyền đã lên án các vụ bắt giữ Mahlangu và Williams lặp đi lặp lại, nói sau một vụ bắt giữ rằng chính phủ Zimbabwe phải thả những người phụ nữ này và" cho phép xã hội dân sự quyền biểu tình một cách hòa bình".

I believe that the strategy of slowly releasing localized versions of Cortana is hurting Microsoft in many ways and that they should release an International English version of Cortana, so that it can be used by anyone in the world who has a decent command of English.
Tôi tin rằng chiến lược từ từ phát hành phiên bản Cortana được bản địa hóa đang làm tổn thương Microsoft theo nhiều cách và họ nên phát hành một phiên bản tiếng Anh quốc tế của Cortana, để nó có thể được sử dụng bởi bất kỳ ai trên thế giới có chỉ huy tiếng Anh tốt.

memory allocated by your program but as a good practice when you are not in need of memory anymore then you should release that memory by calling the function free().
nó sẽ tốt hơn khi không cần bộ nhớ nữa thì bạn nên giải phóng bộ nhớ đó bằng cách gọi hàm free().

If you hold a lock on a file, and the Subversion status is normal, this icon overlay reminds you that you should release the lock if you are not using it to allow others to commit their changes to the file.
Nếu bạn giữ một khóa trên một tập tin, và tình trạng Subversion là bình thường, lớp phủ biểu tượng này nhắc nhở bạn rằng bạn nên phát hành các khóa nếu bạn không sử dụng nó để cho phép người khác thực hiện các thay đổi của họ lên tập tin.

Industry said that to tackle the Chinese competition globally, a lobby of rice exporters had suggested that the government should release excess stock of non-basmati rice from the warehouses of the Food Corporation of India into the open market.
một nhóm các nhà xuất khẩu gạo đã gợi ý chính phủ nên giải phóng kho gạo non- basmati dư thừa từ kho chứa của Food Corporation of India và thị trường mở.

Law of the Sea(ITLOS) on Saturday said Moscow should release the sailors immediately and that both nations should refrain from
hôm thứ Bảy nói rằng Moscow phải thả các thủy thủ của Ukraine ngay lập tức

said last month that Moscow should release the sailors immediately and that both countries should refrain from
hôm thứ Bảy nói rằng Moscow phải thả các thủy thủ của Ukraine ngay lập tức

The Vietnamese government should release information on each of these cases, including the person's name;
Chính quyền Việt Nam cần công bố thông tin về từng vụ,