SITTING AT A TABLE in Vietnamese translation

• ngồi ở bàn

Examples of using Sitting at a table in English and their translations into Vietnamese

Think of sitting at a table and wagering on heads or tails with about Eighty flips of the coin per shoe or Eighty hands dealt
Nghĩ đến việc ngồi ở bàn và đánh cuộc" Heads or Tails" với khoảng 80 lần lượn vòng trong mỗi đôi giày

It is considered incredibly bad luck to have 13 people sitting at a table for dinner, which supposedly is due to the fact that Judas Iscariot was by tradition the 13th person to be seated to dine at the Last Supper.
Nó được coi là may mắn vô cùng tồi tệ để có 13 người ngồi ở bàn ăn tối, được cho là do thực tế là Judas Iscariot là truyền thống của người thứ 13 được ngồi để ăn cơm trưa tại Bữa Tiệc Ly.

Both show Doctor Gachet sitting at a table and leaning his head on his right arm but they are easily differentiated in color and style.
Cả hai bức đều vẽ Gachet đang ngồi ở bàn và tựa đầu vào cánh tay phải của mình, nhưng chúng có thể dễ dàng phân biệt hai bức về màu sắc và phong cách.

Minute video shows footage of Kassasbeh sitting at a table discussing coalition operations against ISIS, with flags from the various Western and Arab countries in the alliance projected in the background.
Đoạn video dài 22 phút này còn phát cảnh ông Kassasbeh ngồi vào bàn thảo luận chiến dịch liên minh chống IS, với cờ của các nước phương Tây và Ả Rập đặt trên bàn..

Also, you can have a lot of fun while sitting at a table, having conversations with other players while you are playing your favorite games.
Ngoài ra, bạn sẽ có thể sở hữu rất nhiều niềm vui trong khi ngồi cùng bàn, trò chuyện với những người chơi khác mặc dù bạn đang chơi các trò chơi ưa thích của mình.

Both show Gachet sitting at a table and leaning his head on his right arm but they are easily differentiated in colour and style.
Cả hai bức đều vẽ Gachet đang ngồi ở bàn và tựa đầu vào cánh tay phải của mình, nhưng chúng có thể dễ dàng phân biệt hai bức về màu sắc và phong cách.

Both show Gachet sitting at a table and leaning his head on his right arm, but they are easily differentiated in color and style.
Cả hai bức đều vẽ Gachet đang ngồi ở bàn và tựa đầu vào cánh tay phải của mình, nhưng chúng có thể dễ dàng phân biệt hai bức về màu sắc và phong cách.

Tollner's restaurant and how he had felt sitting at a table with made members of the Mafia.
cảm nhận của anh khi ngồi cùng bàn với các thành viên của gia đình mafia này.

of an office building, standing in the rays of the setting sun, or sitting at a table by candlelight, our brain does a marvelous job calibrating itself to the scene before us
đứng dưới ánh nắng mặt trời lặn, hoặc ngồi dưới bàn dưới ánh nến, bộ não của chúng tôi làm một công

Apricot is a good example of short film that could have been done on a low budget(it shows such impeccable production value I doubt it was actually done on the cheap) because it deals with two people sitting at a table at a cafe yet manages to show a wide range of emotion.
Apricot là một ví dụ về việc một bộ phim ngắn có thể đạt được gì với một nguồn chi phí hạn chế( nó trông rất chuyên nghiệp đến nỗi tôi đã nghi ngờ về chi phí của nó), hai người ngồi tại bàn trong một quán cà phê- đơn giản nhưng hàm chứa rất nhiều cảm xúc.

We sat at a table and talked.
Chúng tôi ngồi ở bàn và nói chuyện.

You can sit at a table and share food.
Cháu có thể ngồi ở bàn và xắt đồ ăn.

I sit at a table beside the wall.
Tôi đã ngồi xuống chiếc bàn ngay cạnh bức tường.

We buy beer and sit at a table.
Chúng tôi mua bia và cũng lấy bàn ngồi.

You will be surprised how often a player sits at a table and does not know the limits, or even what games they play.
Bạn sẽ ngạc nhiên trước mức độ thường xuyên của một người chơi ngồi ở bàn và không biết về giới hạn, hoặc ngay cả là họ đang chơi trò chơi gì.

You would be astounded at how regularly a player sits at a table and doesn't comprehend what confine, or even what game they are playing.
Bạn sẽ ngạc nhiên trước mức độ thường xuyên của một người chơi ngồi ở bàn và không biết về giới hạn, hoặc ngay cả là họ đang chơi trò chơi gì.

You would be amazed at how often a player sits at a table and doesn't know what limit, or even what game they are playing.
Bạn sẽ ngạc nhiên trước mức độ thường xuyên của một người chơi ngồi ở bàn và không biết về giới hạn, hoặc ngay cả là họ đang chơi trò chơi gì.

for 20 years," Obama said, turning to Romney as they sat at a table before moderator Bob.
hướng vào Romney khi họ ngồi ở bàn trước người dẫn chương trình Bob Schieffer.

A man came in alone, mid thirties, sat at a table for four facing the ocean.
Một người đàn ông đến một mình, trạc ngoài ba mươi tuổi, ngồi ở bàn bốn người đối mặt với phía ra đường phố.

20 years,” Obama said, turning to Romney as they sat at a table before moderator Bob Schieffer.
hướng vào Romney khi họ ngồi ở bàn trước người dẫn chương trình Bob Schieffer.