SITTING OUTSIDE in Vietnamese translation

• ngồi bên ngoài
• ngồi ngoài

Examples of using Sitting outside in English and their translations into Vietnamese

And a couple of hours later, there was a young woman who works there sitting outside my little desk, and she wanted to talk to me.
Và vài giờ sau đó, có một người phụ nữ trẻ làm việc ở đó ngồi ngoài chiếc bàn làm việc nhỏ của tôi và cô ấy đã muốn nói chuyện với tôi.

There is an old story of a gatekeeper of the city who was sitting outside the city gates when he was approached by a person entering for the first time.
Có một câu chuyện cũ về một người gác cổng của thành phố đang ngồi bên ngoài cổng thành khi anh ta được một người bước vào lần đầu tiên.

Thunberg has become a symbol for climate action since she began sitting outside the Swedish parliament in August 2018 calling for politicians to cut carbon emissions and curb global warming.
Thiếu nữ người Thụy Điển trở thành biểu tượng chống biến đổi khí hậu khi bắt đầu ngồi ngoài quốc hội Thụy Điển vào tháng 8/ 2018, kêu gọi các chính trị gia cắt giảm lượng khí thải carbon và kiềm chế sự nóng lên toàn cầu.

Sitting outside on the terrace with a glass of local Empordà wine, as the sun throws warm
Ngồi bên ngoài trên sân thượng với một ly rượu vang Empordà địa phương,

But those of us who would arrived from Hailsham kept sitting outside on the uncut grass- wanting to keep going for as long as possible the only routine we would got used to.
Song những ai đến từ Hailsham như chúng tôi thì vẫn ngồi ngoài trời trên bãi cỏ chưa cắt, bởi muốn kéo dài càng lâu càng tốt cái nếp duy nhất mà chúng tôi đã quen.

Police stands guard in a street near a place where a man drove a van into a group of people sitting outside a popular restaurant in the old city centre of Muenster, Germany, April 7.
Cảnh sát đứng canh gác trên đường phố gần nơi một người đàn ông lái một chiếc xe tải đâm vào một nhóm người ngồi bên ngoài một nhà hàng nổi tiếng ở trung tâm thành phố cổ Muenster, Đức, ngày 7/ 4.

She has become a symbol for climate action since she began sitting outside the Swedish parliament in August 2018 calling for politicians to cut carbon emissions and curb global warming.
Thiếu nữ người Thụy Điển trở thành biểu tượng chống biến đổi khí hậu khi bắt đầu ngồi ngoài quốc hội Thụy Điển vào tháng 8/ 2018, kêu gọi các chính trị gia cắt giảm lượng khí thải carbon và kiềm chế sự nóng lên toàn cầu.

Swedish government reduce carbon emissions following the Paris Agreement, and she protested by sitting outside the Riksdag every day during school hours with the sign Skolstrejk för klimatet(school strike for the climate).
cô đã phản đối bằng cách ngồi bên ngoài Riksdag hàng ngày trong giờ học với dấu hiệu Skolstrejk for klimatet( bãi khóa vì khí hậu).

But those of us who'd arrived from Hailsham kept sitting outside on the uncut grass-wanting to keep going for as long as possible the only routine we'd got used to.
Song những ai đến từ Hailsham như chúng tôi thì vẫn ngồi ngoài trời trên bãi cỏ chưa cắt, bởi muốn kéo dài càng lâu càng tốt cái nếp duy nhất mà chúng tôi đã quen.

though no man had traced it, invariably ended its mysterious flight in the pocket of that agitated gentleman in the obsolete silk hat, sitting outside the little inn on the outskirts of Port Stowe.
người đàn ông bị kích động trong chiếc mũ lụa lỗi thời, ngồi bên ngoài quán trọ nhỏ ở ngoại ô Port Stowe.

and she protested via sitting outside the Riksdag every day during school hours with the sign Skolstrejk för klimatet(school strike for the climate).
bằng cách ngồi bên ngoài Riksdag mỗi ngày trong giờ học với dấu hiệu Skolstrejk for klimatet.

With the injury and the inexperience of the players, in addition to the lack of consistency in the leadership, the LA Lakers led to the sixth consecutive season sitting outside the Playoffs.
Với chấn thương và sự non kinh nghiệm của các cầu thủ, thêm vào đó là sự thiếu nhất quán ở ban lãnh đạo đã đưa LA Lakers đến mùa giải thứ 6 liên tiếp ngồi ngoài vòng Playoffs.

a walk around Paris at any given time on any given day, we guarantee that most cafes will be filled with people sitting outside.
bạn sẽ thấy hầu hết các quán cà phê sẽ được lấp đầy bởi những người ngồi bên ngoài.

new government offices earlier, upon hearing our story, the faces of the women sitting outside the store warmed with smiles.
khuôn mặt của những người phụ nữ ngồi ngoài cửa hàng ấm lên với những nụ cười.

This old man, Will O'Phaup, my grandfather- he was my grandfather as I am yours- Will O'Phaup was sitting outside his house in the evening, resting himself.
Có cái ông này, Will O' Phaup, ông nội của ông- là ông nội của ông giống như ông là ông nội của mày- Will O' Phaup đang ngồi bên ngoài nhà nghỉ ngơi vào một buổi tối nọ.

If government gives rehabilitation I will leave," said Sheikh Aftab Uddin, sitting outside his new mud house with his wife, after his previous home was destroyed by flood waters.
Nếu được chính quyền tạo điều kiện khôi phục cuộc sống thì tôi sẽ di dời”, Sheikh Aftab Uddin, 66 tuổi, nói khi ngồi ngoài ngôi nhà mới được xây lại bằng bùn đất sau khi nhà cũ bị nước lũ phá hủy.

Swedish government reduce carbon emissions in accordance with the Paris Agreement, and she protested by sitting outside the Riksdag every day during school hours with the sign Skolstrejk för klimatet(school strike for the climate).
cô đã phản đối bằng cách ngồi bên ngoài Riksdag hàng ngày trong giờ học với dấu hiệu Skolstrejk for klimatet( bãi khóa vì khí hậu).

bought a small selection of meats, cheese, and buns to take to the homeless man that was sitting outside on the sidewalk.
bánh để đưa cho người đàn ông vô gia cư đang ngồi ngoài vỉa hè.

playing with your kids, going for a stroll, eating out, baking, or even just sitting outside in the fresh air for a while.
thậm chí chỉ cần ngồi ngoài trời một lúc để hít thở không khí trong lành.

reduce carbon emissions in accordance with the Paris Agreement, and she protested by sitting outside the Riksdag every day for three weeks during school hours with the sign Skolstrejk för klimatet(school strike for climate).
cô đã phản đối bằng cách ngồi bên ngoài Riksdag mỗi ngày trong giờ học với dấu hiệu Skolstrejk for klimatet( trường học vì khí hậu).