SLEEPING PROBLEMS in Vietnamese translation

• vấn đề ngủ
• khó ngủ

Examples of using Sleeping problems in English and their translations into Vietnamese

Find out if your toddler's escapades are due to some sleeping problems, which makes her want to always get out of her crib.
Tìm hiểu xem sự trốn thoát của trẻ mới biết đi của bạn là do một số vấn đề về giấc ngủ, điều này khiến cô ấy luôn muốn ra khỏi giường cũi.

can help with sleeping problems.
giúp ích đối với các vấn đề về giấc ngủ.

Immunity drops, inflammation creeps in, attention and memory start to fail and sleeping problems arise.
Hệ miễn dịch suy giảm, viêm bùng phát, sự chú ý và trí nhớ bắt đầu kém dần và những vấn đề về giấc ngủ nảy sinh.

Call your doctor whenever you are worried about sleeping problems, especially if insufficient sleep
Gọi cho bác sĩ của bạn nếu bạn đang lo lắng về vấn đề ngủ, đặc biệt

Frequently using a computer without breaks also increases the risk of stress, sleeping problems and depressive symptoms in women, whereas men who use computers intensively are more likely to develop sleeping problems..
Liên tục dùng máy tính mà không có chế độ nghỉ ngơi cũng làm tăng nguy cơ căng thẳng, khó ngủ và các triệu chứng trầm cảm ở phụ nữ, trong khi đàn ông sử dụng máy tính ảnh hưởng xấu đến giấc ngủ của họ.

type of sleep disorder, most people do not mention their sleeping problems to their doctors and most doctors do not ask about them.
hầu hết mọi người không đề cập đến vấn đề ngủ của họ cho các bác sĩ của họ, và hầu hết các bác sĩ không nhất thiết phải hỏi họ.

type of sleep disorder, most people do not mention their sleeping problems to their doctors, and most doctors do not necessarily ask about them.
hầu hết mọi người không đề cập đến vấn đề ngủ của họ cho các bác sĩ của họ, và hầu hết các bác sĩ không nhất thiết phải hỏi họ.

If your body temperature is flat-lined, this could cause major sleeping problems, and it will be very difficult for you to sleep deeply for long periods of time.
Nếu nhiệt độ cơ thểcủa bạn là đường thẳng, điều này có thể nguyên nhân chính gây vấn đề về giấc ngủ, và nó sẽrất khó khăn cho bạn để có giấc ngủ sâu trong thời gian dài.

eliminate sleeping problems, and to relax, get rid of the anxiety,
loại bỏ các vấn đề về ngủ, và để thư giãn, thoát căng thẳng,

Researchers believe that sleeping problems experienced by stroke patients are due to a number of contributory factors, such as greater psychological strain,
Các nhà nghiên cứu cho rằng các vấn đề về giấc ngủ có kinh nghiệm của bệnh nhân đột quỵ là do một số yếu tố góp phần,

Sleeping problems may be derived from a shift in your sleep-wake cycle(otherwise known as the circadian rhythm) or things such as stress and anxiety, or unhealthy eating habits
Các vấn đề về giấc ngủ có thể bắt nguồn từ sự thay đổi trong chu kỳ đánh thức giấc ngủ của bạn( còn được gọi

the 3rd day of the experiment I started experiencing sleeping problems: I woke up during the night and I couldn't fall asleep.
tôi bắt đầu trải qua các vấn đề với giấc ngủ: Tôi thức dậy vào ban đêm và tôi không ngủ được.

A study conducted by scientists from the University of Surrey shows that patients who had a stroke also have sleeping problems which influence the quality of life, in general.
Đột quỵ: Một nghiên cứu được tiến hành bởi các nhà khoa học từ Đại học Surrey cho thấy những bệnh nhân bị đột quỵ cũng có vấn đề về giấc ngủ và nó ảnh hưởng đến chất lượng cuộc sống nói chung.

how as people age they are at a greater risk of developing sleeping problems.
họ có nguy cơ cao hơn trong việc phát triển các vấn đề về giấc ngủ.

With so many changes taking place in your physical and emotional being, it comes as no surprise that out of every ten pregnant women 8 suffer from insomnia or experience other sleeping problems.
Với quá nhiều thay đổi thể chất và cảm xúc xảy ra, không có gì ngạc nhiên khi có 8 trên 10 phụ nữ bị mất ngủ và các vấn đề về giấc ngủ khác trong thời kỳ mang thai.

A 2008 study published in the Journal of Advanced Nursing reports that relaxing classical music is an effective intervention in reducing sleeping problems via muscle relaxation and distraction from thoughts.
Một nghiên cứu năm 2008 được công bố trên tạp chí Journal of Nursing báo cáo rằng thư giãn bằng âm nhạc cổ điển là một sự can thiệp có hiệu quả trong việc làm giảm các vấn đề về ngủ bằng cách làm thư giãn cơ bắp và sự xao lãng khỏi những suy nghĩ.

a test used to to record what happens while you sleep and is used to identify the root cause of any sleeping problems.
được sử dụng để xác định nguyên nhân gốc rễ của bất kỳ vấn đề về giấc ngủ.

like video games or the Internet, tended to have more stomach aches, sleeping problems, anxiety and depression,
thường dễ bị đau dạ dày, có vấn đề về giấc ngủ, lo lắng

heart rate monitoring sensor, sleep monitor with the ability to detect six different types of sleeping problems, and 10 different sports modes that include indoor
theo dõi giấc ngủ với khả năng phát hiện 6 loại vấn đề ngủ khác nhau và 10 chế độ thể thao

headache, and sleeping problems.[1].
nhức đầu và khó ngủ[ 1].