SO IF YOU CAN in Vietnamese translation

So if you can remain watchful even for a few moments, feel thankful.

Cho nên nếu bạn có thể vẫn còn quan sát cho dù vài khoảng khắc thôi, cảm thấy cám ơn đi.

So if you can fall in love with someone again, maybe I will

Nên nếu có thể lại yêu một ai đó thêm lần nữa,

So if you can, in his memory this year, take a moment

Bởi vậy nếu có thể, trong sự tưởng nhớ đến George,

So if you can see any other way to deal with this obsession… I'dloveto hearit.

Vì vậy, nếu anh có thể thấy bất kỳ cách nào khác để đối phó với nỗi ám ảnh này Xin mời.

So if you can find it in your heart to let me off without a ticket,

Nên nếu ông có thể bỏ quá cho tôi đi

This is the largest marine event in the United States so if you can attend you will be very pleased that you did.

Đây là sự kiện biển lớn nhất tại Hoa Kỳ nên nếu bạn có thể tham dự, bạn sẽ rất hài lòng về điều đó.

So if you can take the labor that used to do the thing automation replaces…then you're net ahead.”.

Vậy nên nếu các bạn có thể thu hút những người lao động từng làm những công việc mà giờ đây bị thay thế bởi tự động hóa… thì bạn đang đi trước thiên hạ một bước".

So if you can talk to your son in a very friendly, gentle, understanding way:

Như thế, nếu bạn có thể nói chuyện với con một cách rất thân thiện,

the Tokyo Government Building, and it's very easy to stop by, so please do so if you can.

rất dễ để đi đến vì vậy hãy làm như vậy nếu bạn có thể.

The best thing for you during the winter is some sun light, so if you can get it.

Ánh sáng tốt nhất vẫn là ánh mặt trời, nên nếu có thể hãy tận dụng nó.

Visit in the off-season- June and July are the busiest and most expensive months, so if you can arrange for a visit before June which would really cut down your accommodation

Tham quan vào mùa trái- Tháng 8 là tháng đắt nhất, vì vậy nếu bạn có thể sắp xếp chuyến thăm trước tháng 6, điều này thực

The number of users you can support per server is the divisor of your capital cost, so if you can make your software very efficient you can undersell competitors and still make a profit.

Số người sử dụng bạn có thể hỗ trợ cho mỗi máy chủ là ước của chi phí đầu tư của bạn, vì vậy nếu bạn có thể làm cho phần mềm của bạn rất hiệu quả bạn có thể bán đối thủ cạnh tranh và vẫn tạo ra lợi nhuận.

And December particularly the last week before the new year is a slow time for car sales, so if you can hack some time out of your holiday-shopping schedule, it s a wise time to buy.

Và tháng mười hai, đặc biệt là trong tuần cuối cùng trước khi mới năm là một thời gian chậm cho bán xe, vì vậy nếu bạn có thể dành một số thời gian trong lịch trình kỳ nghỉ mua sắm của bạn, đó là một thời gian khôn ngoan để mua.

really quickly, and so if you can adopt that as a learning tool,

thực sự nhanh và vì vậy nếu bạn có thể sử dụng nó

Fashions almost by definition change with time, so if you can make something that will still look good far into the future, then its appeal must derive more from merit and less from fashion.

Thời trang hầu như do thay đổi định nghĩa theo thời gian, vì vậy nếu bạn có thể làm một cái gì đó vẫn sẽ nhìn tốt hơn trong tương lai, sau đó hấp dẫn của nó phải lấy được nhiều hơn từ công đức và ít hơn từ thời trang.

taboo subjects, so if you can take them somewhere dealing with sex,

điều cấm kỵ, vì vậy nếu bạn có thể lấy chúng ở đâu đó đối phó với tình dục,

People are looking for information about a product so if you can provide that to them, there is a high chance that they will click on your link to the product

Mọi người đang tìm kiếm thông tin về một sản phẩm vì vậy nếu bạn có thể cung cấp cho họ, có khả năng

a pound is the equivalent of 3,500 calories, so if you can cut 100 calories out of your day,

một kg tương đương với 3.500 calo, vì vậy nếu bạn có thể cắt giảm 100 calo trong ngày của bạn,

The good thing is that they can't fly very far, so if you can eliminate breeding spots on your property, you can greatly reduce the number of mosquitoes near your house.

Điều tốt là họ không thể bay rất xa, vì vậy nếu bạn có thể loại bỏ các điểm gây giống trên tài sản của bạn, bạn có thể giảm đáng kể số muỗi gần nhà bạn.”.

As an improvement measure, we announced to each distributor that“Mystery shoppers visit within one month, so if you can propose the product according to the manual, we will pay a reward”.

Như một biện pháp cải tiến, chúng tôi đã thông báo cho mỗi nhà phân“ Người mua sắm bí ẩn sẽ ghé thăm trong vòng một tháng, vì vậy nếu bạn có thể đề xuất sản phẩm theo hướng dẫn, chúng tôi sẽ trả phần thưởng”.