SO THINGS in Vietnamese translation

• vì vậy mọi thứ
• thế nên mọi chuyện

Examples of using So things in English and their translations into Vietnamese

You can also adjust motion sensitivity, so things like blowing trees outside your door don't trigger a motion alert.
Bạn cũng có thể điều chỉnh độ nhạy chuyển động, vì vậy những thứ như thổi cây bên ngoài cửa của bạn không kích hoạt cảnh báo chuyển động.

So things that may work really well for other people(like intense deep-tissue massage,
Vì vậy, những thứ có thể hoạt động thực sự tốt cho người khác(

I know him so well, so things he does don't surprise me as much.
Ta rất hiểu rõ hắn, nên những việc làm như vậy của hắn, ta không hề thấy ngạc nhiên.

So things can only be established in terms of the concepts that refer to them;
Cho nên những thứ chỉ có thể được thiết lập trong dạng thức của những khái niệm phát sinh liên hệ với chúng;

It was the first time away from my family so things were a little strange for me.
Vì là lần đầu tiên sống xa gia đình nên mọi thứ đều rất lạ lẫm đối với con.

So things like the Lightning network,
Vì vậy, những thứ như mạng Lightning,

It's to have four equal sides- so things that have this we put into the mental box called“square.”.
Nó phải có bốn cạnh bằng nhau, nên những thứ nào có đặc điểm này thì mình sẽ bỏ vào trong hộp tinh thần gọi là“ hình vuông”.

These soccer players really love to flop around so things get pretty crazy on the field when it's covered in snow.
Những cầu thủ bóng đá thực sự thích flop xung quanh để những thứ có được khá điên lên trên lĩnh vực khi nó được bao phủ bởi tuyết.

The lines are crude and uneven so things like ping pong balls aren't perfect circles.
Các dòng là thô và không đồng đều nên những thứ như quả bóng bàn ping pong không vòng tròn hoàn hảo.

So things are going really well after such a bad turn of events.
Do đó, mọi thứ đang đi thực sự tốt sau khi xấu như vậy lần lượt các sự kiện.

In Romania, I worked in a tr Agency established research in electronics, so things without explicit APRA documentation, you intuit.
Trong Romania tôi làm việc trong một nghiên cứu instuit tr trong ngành điện tử, vì vậy những điều mà không bảo vệ một cách rõ ràng các tài liệu hướng dẫn, tôi trực giác.

So things were looking very exciting,
Bởi vậy mọi thứ trông rất thú vị

It was my first time acting in a historical piece, so things weren't going the way I'd hoped.
Đây là lần đầu em diễn xuất trong một tác phẩm cổ trang, vậy nên mọi thứ không diễn ra theo cách mà em mong muốn.

She once told me she had her lawyer prepare her funeral instructions so things would go the way she planned.
Có lần, bà còn kể luật sư của bà đã chuẩn bị chỉ thị tang lễ để mọi thứ diễn ra đúng theo ý bà.

The new CXD joint will help boost this development so things will move even faster.
Khớp CXD mới sẽ giúp thúc đẩy sự phát triển này để mọi thứ sẽ di chuyển nhanh hơn.

Keep a log of daily medication and treatments so things are less likely to be missed.
Giữ một bản ghi của thuốc và phương pháp điều trị hàng ngày để mọi thứ ít có khả năng bị bỏ qua.

Women need to be involved in making the choices that affect them and those around them so things can start to change.
Phụ nữ cần phải được tham gia vào việc đưa ra những lựa chọn có ảnh hưởng đến họ và những người xung quanh họ để mọi thứ có thể bắt đầu thay đổi.

It was my first time acting in a historical piece, so things weren't going the way I would hoped.
Đây là lần đầu em diễn xuất trong một tác phẩm cổ trang, vậy nên mọi thứ không diễn ra theo cách mà em mong muốn.

way of other people, they don't follow the path of their own mind and heart, so things are as they are.".
họ không biết lối đi cho riêng tâm họ, vì vậy mọi sự mới như vậy.”.

Prior to that, they failed to score in a 0-0 draw at home against Sassuolo, so things are not going well both at home and away.
Trước đó, họ đã không ghi bàn trong trận hòa 0- 0 trên sân nhà trước Sassuolo, nên mọi thứ sẽ không tốt cả ở nhà lẫn sân khách.