SUCCEEDED IN CREATING in Vietnamese translation

• thành công trong việc tạo ra
• tạo thành công

Examples of using Succeeded in creating in English and their translations into Vietnamese

They succeeded in creating problems for a limited number of our centrifuges with the software they had installed in electronic parts,” the president said.
Họ đã thành công trong việc tạo ra những vấn đề đối với một số lượng hạn chế các máy ly tâm của chúng ta bằng phần mềm mà họ đã cài đặt vào các phần điện tử”, ông nói.

They succeeded in creating problems for a limited number of our centrifuges with the software they had installed in electronic parts," he said.
Họ đã thành công trong việc tạo ra những vấn đề đối với một số lượng hạn chế các máy ly tâm của chúng ta bằng phần mềm mà họ đã cài đặt vào các phần điện tử”, ông nói.

They succeeded in creating problems for a limited number of our centrifuges with the software they had installed in electronic parts,” he said at the news conference.
Họ đã thành công trong việc tạo ra những vấn đề đối với một số lượng hạn chế các máy ly tâm của chúng ta bằng phần mềm mà họ đã cài đặt vào các phần điện tử”, ông nói.

In the end, we succeeded in creating an extremely versatile machine that can be used in several situations
Cuối cùng, chúng tôi đã thành công trong việc tạo ra một loại máy cực kỳ linh hoạt,

wage controls that only succeeded in creating even more distortions
bất khả thi và nó chỉ thành công trong việc tạo ra nhiều hơn những xuyên tạc

picked up the hammer, Yu IlHan succeeded in creating a weapon to his liking.
Yu IlHan đã thành công trong việc tạo ra một vũ khí theo sở thích của mình.

Resultantly, after three days and nights, the blacksmiths, with the best one as the core, set aside all of their other works and somehow succeeded in creating the magic array.
Kết quả là, sau ba ngày ba đêm, những thợ rèn, đầu não là người thợ rèn giỏi nhất, bỏ một bên tất cả các công việc khác và bằng cách nào đó đã thành công tạo được ma pháp trận lên thanh kiếm.

The Cultural Revolution attempted to wipe out China's traditional beliefs and succeeded in creating a spiritual vacuum- and a hunger to fill it.
Cuộc Đại Cách mạng Văn hóa đã cố gắng quét sạch những đức tin truyền thống của Trung Hoa và thành công tạo ra một khoảng trống tinh thần- và cả một cơn khát cần được lấp đầy.

The Cultural Revolution attempted to wipe out China's traditional beliefs and succeeded in creating a spiritual vacuum-and a hunger to fill it.
Cuộc Đại Cách mạng Văn hóa đã cố gắng quét sạch những đức tin truyền thống của Trung Hoa và thành công tạo ra một khoảng trống tinh thần- và cả một cơn khát cần được lấp đầy.

the Swiss have succeeded in creating a modern and thriving combination of hotel management
Thụy Sĩ đã thành công trong việc tạo ra một sự kết hợp hiện đại

As a result of our outstanding programmers, we have succeeded in creating a solution that is easy to use and especially serves the
Cùng với các lập trình viên xuất sắc của chúng tôi, chúng tôi đã thành công trong việc tạo ra một giải pháp dễ sử dụng

our team succeeded in creating an innovative flying car that complies with existing safety standards determined by regulatory bodies around the world," PAL-V CEO Robert Dingemanse said in a statement.
mình đã chế tạo thành công 1 chiếc xe bay độc nhất vô nhị, đáp ứng các tiêu chuẩn an toàn và được chứng nhận bởi các cơ quan trên thế giới.”- Giám đốc điều hành PAL- V, Robert Dingemanse phát biểu.

we would have succeeded in creating the foundation that will help us build a standard cow and calf operation that will favorably compete with leading
chúng tôi đã thành công trong việc tạo ra nền tảng giúp chúng tôi xây dựng một công ty chế biến rau quả tiêu chuẩn,

having succeeded in creating brands well recognized by customers, profitable and with continuous growth.
đã thành công trong việc tạo ra các thương hiệu được khách hàng công nhận, có lợi nhuận và tăng trưởng liên tục.

best known for two articles published in the journal Science in 2004 and 2005 where he reported to have succeeded in creating human embryonic stem cells by cloning.
2005 nơi ông đã báo cáo lừa dối là đã thành công trong việc tạo ra tế bào gốc phôi người thông qua nhân bản.

WASHINGTON- The U.S. government paid scientists to figure out how the deadly bird flu virus might mutate to become a bigger threat to people- and two labs succeeded in creating new strains that are easier to spread.
Chính phủ Hoa Kỳ trả cho nhiều khoa học gia để tìm ra vi khuẩn gia cầm chết người có thể biến dạng để trở thành mối đe dọa lớn hơn đối với con người- và hai phòng thí nghiệm thành công trong việc tạo ra giống mới dễ lây lan hơn.

best known for two articles published in the journal"Science" in 2004 and 2005 where he fraudulently reported to have succeeded in creating human embryonic stem cells by cloning.
2005 nơi ông đã báo cáo lừa dối là đã thành công trong việc tạo ra tế bào gốc phôi người thông qua nhân bản.

at the University of Maryland, observed in March 2003 that"The administration has succeeded in creating a sense that there is some connection[between 11 Sept.
quan sát từ tháng 3 năm 2003 cho rằng“ chính phủ đã thành công trong việc tạo ra một cảm giác rằng có một số kết nối

I knew that the atmosphere which I had succeeded in creating with this landscape was to serve as a setting for some idea, for some surprising image, but I did not in the least know
Tôi biết rằng bầu khí quyển mà tôi đã tạo ra thành công trong bức phong cảnh đó là nhằm tạo ra một bối cảnh cho một ý tưởng nào đó,

MovieLens is an example of a research project that has succeed in creating a positive feedback loop(Harper and Konstan 2015).
MovieLens là một ví dụ về một dự án nghiên cứu đã thành công trong việc tạo ra một vòng lặp thông tin phản hồi tích cực( Harper and Konstan 2015).