TAUGHT in Vietnamese translation

• dạy
• học

Examples of using Taught in English and their translations into Vietnamese

I was taught to care for my mother instead of expecting my mother to care for me.
Tôi đã học cách chăm sóc mẹ, thay vì được mẹ chăm sóc.

Students are taught to grow plants in the school.
Học sinh được học cách trồng cây tại trường.

Fifteen years' confinement had taught him to sit motionless.
Mười lăm năm giam hãm đã tập cho anh ta ngồi bất động.

I taught in many places but that is not important.
Tôi đã học nhiều nơi nhưng không khả quan lắm.

I taught for free in my home.
Hiện tại tôi đang dạy tự do tại nhà tôi.

The Buddha taught to abandon it all.
Đức Phật dạy chúng ta buông bỏ tất cả.

I have also taught you how to rock.
Và anh cũng đã dạy nó biết cách đá.

They taught us that there was not God.
Họ dạy bạn rằng không có Đức Chúa Trời.

Women are taught that a child is a burden.
Phụ nữ được biết rằng đứa con là gánh nặng.

I taught at Hopkins.
Tôi đã học tại Hopkins.

He taught and researched at Rockefeller University in New York City.
Ông dạy học và nghiên cứu ở Đại học Rockefeller, thành phố New York.

I taught with her for 5 years.
Tôi đã học với cô ấy trong năm năm.

(5) has taught unto man what he didn't know.
Đã dạy con người điều mà y không biết.

Maybe his parents never taught him to treat people properly.
Có lẽ bố mẹ họ không dạy cho họ phải tôn trọng người già.

Life taught him many lessons.
Cuộc đời đã dậy cho hắn nhiều bài học.

Courses Taught at AUB.
Học tập tại AUB.

I was taught that you have to fight for your performance.
Tôi đã học được rằng, bạn phải chiến đấu cho cuộc sống của chính mình.

Now Stephan, I thought your mom taught you better than that.
Pinkmon ta nghĩ mình đã dạy dỗ con tốt hơn thế này.

And he taught me my cutter.".
Hắn… chính là dạy ta nhàobột mà thôi.”.

Taught me how to deal with my mother.
Họ dạy tôi làm sao đối phó với con tôi.