THE ADMINISTRATIONS in Vietnamese translation

• chính quyền
• các cơ quan quản lý
• chính phủ

Examples of using The administrations in English and their translations into Vietnamese

Together with the business experts of the administrations, we define and implement collaborative systems that automate repetitive tasks,
Cùng với các chuyên gia kinh doanh của chính quyền, chúng tôi xác định và thực hiện các hệ thống cộng

as a national relic, a request made by the administrations of both Thừa Thiên-Huế
yêu cầu thực hiện bởi các cơ quan quản lý của cả hai Thừa Thiên- Huế

within the territories of other countries without the consent of the administrations of those countries.
không có sự đồng ý của các cơ quan quản lý của các nước đó.

The application of the European Environmental Noise Directive by various public administrations of the European Union member countries in relation to road traffic noise has generated a significant number of Noise Action Plans(NAPs) by the administrations responsible for European infrastructures.
Việc áp dụng Hướng dẫn tiếng ồn môi trường châu Âu( END) bởi các cơ quan quản lý nhà nước khác nhau của các nước thành viên EU liên quan đến tiếng ồn giao thông đường bộ đã tạo ra một số lớn các Kế hoạch Hành động về tiếng ồn bởi các chính quyền chịu trách nhiệm về cơ sở hạ tầng.

the HIV-positive former All-Star guard of the Los Angeles Lakers, abruptly resigned from the National Commission on HIV/AIDS and endorsed me, disgusted with the administrations lack of attention to, and action on, the AIDS problem.
của đội Los Angeles Lakers, bất ngờ từ chức trong ủy ban Quốc gia về HIV/ AIDS và"> ủng hộ tôi vì thấy kinh tởm trước thái độ thiếu quan tâm cũng như không hành động của chính quyền trước vấn đề AIDS.

is a Costa Rican pediatric infectious disease specialist who was Minister of Public Health[es] during the administrations of Óscar Arias Sánchez(2006- 2010)
từng là Bộ trưởng Bộ Y tế Cộng đồng trong thời gian quản trị của Óscar Arias Sánchez( 2006- 2010)

a retired U.S. Navy officer who served as a senior director on the National Security Council during the administrations of Ronald Reagan and George H.W. Bush,
một cố vấn cao cấp trong Hội đồng An ninh Quốc gia trong chính quyền của Tổng thống Ronald Reagan

The administration also will increase inspections.
Cơ quan quản lý cũng sẽ tăng cường kiểm.

Windows will launch the Administration Tools Pack Setup Wizard.
Windows sẽ khởi chạy Administration Tools Pack Setup Wizard.

save and move on to the Administration tab.
chuyển sang tab Administration.

Certain statutes regarding the administration of justice, were….
Một số đạo luật liên quan đến việc thi hành công lý, là….

He also formed a separate group called Nick Jonas and the Administration.
Anh đang có 1 ban nhạc riêng mang tên Nick Jonas and the administration.

Go to the Administration tab.
Nhấp vào tab Administration.

You to the Administration.
Bạn vào mục Administration.

The administration has said the campaign is legal, based on authorization
Ông Obama khẳng định chiến dịch là hợp pháp,

As of last month, the administration said about 1,000 troops were operating in northeastern Syria.
Tính đến tháng trước, Mỹ cho biết có khoảng 1.000 binh sĩ nước này đang hoạt động ở đông bắc Syria.

To begin deploying the agents, go to the Administration tab, and then click on Device Management from within the console tree.
Để bắt đầu triển khai các agent, vào tab Administration, sau đó kíchDevice Management từ bên trong giao diện điều khiển hình cây.

When in the administration area, the memory can be increased or decreased from the WP_MEMORY_LIMIT by defining WP_MAX_MEMORY_LIMIT.
Khi ở trong khu vực quản trị, bộ nhớ có thể tăng hoặc giảm từ WP MEMORY LIMIT bằng cách xác định WP MAX MEMORY LIMIT.

The administration has demanded that Iran comply with the terms of the JCPOA, even though Trump has repeatedly
Mỹ yêu cầu Iran tuân thủ các điều khoản của JCPOA

If the required information was not provided, the administration shall make the decision on its own discretion.
Nếu không đủ thông tin, Administration sẽ đưa ra quyết định độc lập.