THE CHANGES NEEDED in Vietnamese translation

• những thay đổi cần thiết
• sự thay đổi cần

Examples of using The changes needed in English and their translations into Vietnamese

Robust financial security allowed them to make the changes needed, and today they are one of the strongest countries in the European Union, and a world leader in a variety of different fields.
An ninh tài chính mạnh mẽ cho phép họ thực hiện các thay đổi cần thiết, và ngày nay họ là một trong những quốc gia mạnh nhất trong Liên minh châu Âu và là nhà lãnh đạo thế giới trong nhiều lĩnh vực khác nhau.

The research will focus on the changes needed for Vietnam to enhance trade and competitiveness, improve business and investment environment
Nghiên cứu sẽ tập trung vào những thay đổi cần có để Việt Nam tăng cường thương mại

This helps to ensure that the changes needed to deliver the vision are implemented smoothly and thoroughly, with the support and backing of the people affected.
Điều này giúp đảm bảo rằng những thay đổi cần thiết để cung cấp tầm nhìn được thực hiện suôn sẻ và kỹ lưỡng, với sự hỗ trợ và ủng hộ của những người bị ảnh hưởng.

We still have time to make the changes needed to bring about‘a sustainable and integral development, for we know that things can change'(Laudato Si', 13).
Chúng ta vẫn còn thời gian để thực hiện sự thay đổi cần thiết để mang đến“ một sự phát triển bền vững và đầy đủ, bởi vì chúng ta biết rằng mọi thứ đều có thể thay đổi”( Laudato Sì, 13).

Ms Lagarde stressed that at the highest levels, China leadership appears to be willing to make the changes needed to ensure that the world's second-largest economy remains a main driver of global growth.
Bà Lagarde nhấn mạnh rằng ở cấp cao nhất, lãnh đạo Trung Quốc dường như sẵn lòng tiến hành những thay đổi cần thiết để đảm bảo rằng nền kinh tế lớn thứ hai thế giới vẫn duy trì vị thế như đầu tàu chính cho đà tăng trưởng toàn cầu.

If you're a trailblazer who wants to help drive the changes needed for businesses to thrive in the 21st century, the Bachelor of Business(BBus) will help you achieve your goals.-.
Nếu bạn là một người tiên phong ai muốn để giúp thúc đẩy những thay đổi cần thiết cho các doanh nghiệp để phát triển mạnh trong thế kỷ 21, Cử nhân Kinh doanh( BBus) sẽ giúp bạn đạt được mục tiêu của mình.

The new Meiji era laid hope for the future, and government officials felt the changes needed for the new system to quickly turn Japan into a modern state.
Thời đại Minh Trị mới mở ra hi vọng cho tương lại, và các quan chức chính phủ cảm thấy cần thay đổi bộ máy để nhanh chóng biến Nhật Bản thành một nhà nước hiện đại.

based on effacing yourself as much as possible, it will take a lot of courage to make the changes needed.
bạn sẽ cần rất nhiều dũng khí để thực hiện các thay đổi cần thiết.

After learning this information from potential users, the group is ready to make the changes needed to breathe new life into the program.
Sau khi tìm hiểu được những thông tin này từ những người sử dụng tiềm năng, nhóm của bạn đã sẵn sàng để tạo nên những sự thay đổi cần có để thổi một bầu không khí mới vào chương trình.

is impeding the changes needed for our society to improve and progress.
sẽ cản trở những thay đổi cần thiết cho sự cải thiện và phát triển của xã hội.

I think that it's time we focus on a higher mission and the changes needed in academia and research funding to allow more people to work in the wide-open white space between disciplines- the antidisciplinary space.
mệnh cao hơn và tập trung vào những thay đổi cần thiết trong học thuật và tài trợ vốn cho nghiên cứu để cho phép nhiều người có thể làm việc trong những mảng trắng giữa các ngành khoa học- khoảng không gian phản ngành.

action within our Church, and urge elected leaders in the United States and around the world to make the changes needed to hold global warming below 1.5 degrees Celsius.
trên toàn thế giới nhằm thực hiện những thay đổi cần thiết để giữ mức ấm lên toàn cầu dưới mức 1,5 độ Celsius.

We believe passionately that cutting-edge research, knowledge and evidence are crucial in shaping the changes needed for our broader vision to be realised, and to support people,
Chúng tôi tin tưởng rằng sự nghiên cứu, kiến thức và bằng chứng tiên tiến là yếu tố quan trọng trong việc định hình những thay đổi cần thiết cho tầm nhìn rộng hơn của chúng ta

We believe passionately that education, cutting-edge research, knowledge, and evidence are crucial in shaping the changes needed to realize our energy requirement and to support people,
Chúng tôi tin tưởng rằng sự nghiên cứu, kiến thức và bằng chứng tiên tiến là yếu tố quan trọng trong việc định hình những thay đổi cần thiết cho tầm nhìn rộng hơn của chúng ta

The researchers say that the changes needed to achieve the WHO vision of good use of antibiotics include banning the sale of unapproved FDC antibiotics and enforcing existing regulations to prevent unapproved
Các nhà nghiên cứu lập luận rằng những thay đổi cần thiết để đạt được đến tầm nhìn của Tổ chức Y tế Thế giới( WHO) về việc sử

With the theme of"Going for breakthrough", Vietnam M&A Forum 2019 will discuss M&A opportunities in the new era and the changes needed for Vietnam's M&A market to really break through and bring benefits for the participants.
Với chủ đề“ Thay đổi để bứt phá/ Going for breakthrough”, Diễn đàn M& A Việt Nam 2019 sẽ bàn thảo các cơ hội M& A trong kỷ nguyên mới, những thay đổi cần có để thị trường M& A Việt Nam thực sự bứt phá, đem lại lợi ích cho các thành viên tham gia.

action within our Church, and urge elected leaders in the United States and around the world to make the changes needed to hold global warming below 1.5 degrees Celsius.
khắp nơi trên thế giới thực hiện các thay đổi cần thiết để giữ cho việc hâm nóng hoàn cầu ở mức 1.5 độ bách phân.

said,"The cities that have been selected are all different, but they had one clear similarity: the strong personal commitment by the city's leadership to put in place the changes needed to help the city make smarter decisions.
sự cam kết cá nhân mạnh mẽ của lãnh đạo thành phố trong việc thực hiện những thay đổi cần thiết để giúp các thành phố ra những quyết định thông minh hơn.

said,"The cities that have been selected are all different, but they had one clear similarity: the strong personal commitment by the city's leadership to put in place the changes needed to help the city make smarter decisions.
sự cam kết cá nhân mạnh mẽ của lãnh đạo thành phố trong việc thực hiện những thay đổi cần thiết để giúp các thành phố ra những quyết định thông minh hơn.

The changes need to start from our communities and families.
Sự sửa đổi phải bắt đầu từ gia đình và xã hội.