Examples of using
The changes you
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
This also means the changes you make from this point forward will diverge from an older version of the project.
Điều này có nghĩa là những gì bạn thay đổi từ lúc đó trở đi sẽ tách ra so với phiên bản cũ hơn của kho.
To resolve the currently displayed conflict or error by ignoring the changes you made to the record, click Discard My Changes..
Để giải quyết lỗi hoặc xung đột đang được hiển thị bằng bỏ qua các thay đổi bạn thực hiện đối với bản ghi, hãy bấm Loại bỏ thay đổi của tôi.
When you edit any of the repeated labels, the changes you make are applied to all other cells with the same label.
Khi bạn sửa bất kỳ nhãn nào được lặp lại, những thay đổi mà bạn thực hiện sẽ được áp dụng cho tất cả các ô khác có cùng nhãn.
Important: Don't forget to undo the changes you made to hosts file after you have finished the migration(step 5).
Quan trọng: Đừng quên để lại những thay đổi bạn thực hiện cho tập tin host sau khi bạn đã hoàn thành việc chuyển đổi( bước 5).
You will see the changes you made the next time you open Internet Explorer.
Bạn sẽ thấy các thay đổi mình đã thực hiện vào lần tiếp theo mở Internet Explorer.
The changes you are anticipating or afraid of will happen closer to the evening.
Những thay đổi mà bạn đang lo sợ chúng xảy ra sẽ đến gần bạn hơn vào buổi tối.
You can view and edit the imported data, and the changes you make to the data do not affect the source text file.
Bạn có thể xem và chỉnh sửa dữ liệu đã nhập, đồng thời, những thay đổi bạn tạo ra với dữ liệu sẽ không ảnh hưởng đến tệp văn bản nguồn.
The above command will delete all the changes you have added to that file.
Lệnh trên sẽ xóa mọi thay đổi mà bạn đã thêm vào trong file đó.
And trust that a time will come when all the changes you're hoping for will appear in your life.
Và hãy tin rằng sẽ đến lúc mọi thay đổi cậu đang mong muốn sẽ xuất hiện trong cuộc đời cậu.”.
Is it really worth the changes you will have to make to your software, hardware and process?
Có thực sự xứng đáng với những thay đổi mà bạn sẽ phải thực hiện đối với phần mềm, phần cứng và quy trình của doanh nghiệp không?
Click“Save” if you want to save the changes you made to your document and convert it to the latest version.
Bấm vào" Save" nếu bạn muốn lưu các thay đổi bạn thực hiện cho tài liệu của bạn và chuyển nó sang phiên bản mới nhất.
And eventually, you will adapt to the changes you introduce into your life,
Và cuối cùng, bạn sẽ thích nghi với những thay đổi bạn đưa vào cuộc sống của mình,
Every time you cache config, the changes you make will not take effect.
Mỗi khi bạn cache config, các thay đổi mà bạn thực hiện sẽ không có hiệu lực.
You also bore witness to the changes you incited in them and saw how people could support each other in a positive way.
Bạn cũng làm chứng cho những thay đổi mà bạn gây ra cho họ và thấy được cách mọi người có thể hỗ trợ lẫn nhau một cách tích cực.
The changes you will make in Outlook will not be sent to your Google Calendar.
Bất kỳ thay đổi nào bạn thực hiện với lịch Outlook của bạn sẽ không tự động được phản ánh trong lịch Google.
If the changes you and other authors have made conflict with one another, this message will appear.
Nếu các thay đổi của bạn và các tác giả khác đã thực hiện các xung đột với nhau, thông báo này xuất hiện.
At first, only share the changes you would like to make with those you live with, since they too
Lúc đầu, chỉ nên chia sẻ về những thay đổi bạn muốn thực hiện với những người sống chung,
Overview This popular three-day program focuses on the changes you will encounter in your transition from individual contributor to manager.
Tổng quan Chương trình phổ biến ba ngày tập trung vào những thay đổi bạn sẽ gặp phải trong quá trình chuyển đổi của bạn từ đóng góp cá nhân để quản lý.
This means that the changes you are making should be ones that you can continue long term.
Sự thay đổi của bạn nên là một thành quả mà bạn có thể duy trì lâu dài.
The changes you make in your lifestyle can be slow and gradual and still get you
Những thay đổi bạn thực hiện trong lối sống của bạn có thể chậm
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文