THE SAMPLES in Vietnamese translation

• các mẫu

Examples of using The samples in English and their translations into Vietnamese

Only nine of the samples tested had no toxic metals detected.
Chỉ có 9 trong số các mẫu được thử nghiệm không có kim loại độc hại xuất hiện.

The samples were taken from 29 healthy men with an average age of 34.
Các mẫu thử được lấy từ 29 người đàn ông khỏe mạnh có độ tuổi trung bình là 34 tuổi.

Furthermore, they discovered that the samples had been replaced by another malware family, the Omni bot.
Hơn nữa, họ phát hiện những mẫu bot này đã bị thay thế bởi một họ mã độc khác là bot Omni.

From the samples, the researchers recovered eight genome sequences of HIV, representing the oldest genomes of the virus in North America.
Từ những mẫu máu này, các nhà nghiên cứu đã khôi phục 8 trình tự gien của HIV, đại diện cho những gien lâu đời nhất của loại virus này ở Nam Mỹ.

So, one option is to analyze the samples in their natural habitat on Mars before bringing them to the Earth for further study.
Vì vậy, các nhà khoa học lựa chọn việc phân tích các vật mẫu trong môi trường sống tự nhiên của chúng trên sao Hỏa, trước khi mang về Trái đất để nghiên cứu thêm.

The rover had the ability to warm the samples to in between 932 y 1508 degrees Fahrenheit
Curiosity đã nung nóng các mẫu vật đến 932- 1508 độ F, và nghiên cứu các

It is reported that the aircraft is the largest among the samples of such equipment not only in China but in the world.
Đây là chiếc máy bay lớn nhất trong số những mẫu sản phẩm tương tự, không chỉ ở Trung Quốc mà cả trên toàn thế giới.

Professor Hwang Woo-suk took the samples from the skin, muscles and ear cartilage.
Giáo sư Hwang Woo- suk lấy mẫu thử từ phần da, cơ và sụn tai của xác ướp.

The samples that were imaged in 3-D in August came from the collections of the Joukowsky Institute for Archaeology
Những mẫu được chụp 3D vào tháng Tám được lấy từ những sưu tập của Viện KCH

From there, the samples will be split
Tại đây, mẫu vật sẽ được phân tách

When we got the samples back to the lab a couple of weeks later we saw that there was almost a complete kill,” says Smith.
Khi chúng tôi đưa các mẫu vật trở về phòng thí nghiệm vài tuần sau đó, chúng tôi thấy rằng gần như toàn bộ chúng đã bị tiêu diệt”, Smith nói.

The samples will then go to approved independent laboratories around the world.
Các mẫu vật sau đó sẽ được gửi đến các phòng thí nghiệm độc lập trên khắp thế giới.

The samples we took from older houses have lower copper levels," said environmental engineer Johan Pettersson,
Những mẫu nước mà chúng tôi lấy ở các căn nhà cũ có hàm lượng đồng thấp hơn”,

In this case, the samples are imaginary rays of light intersecting the viewpoint from the objects in the scene.
Trong kỹ thuật này, mẫu lấy là các quang tia tưởng tượng của ánh sáng cắt ngang điểm nhìn từ các vật thể trong phong cảnh.

The samples showed the flowers had developed the specialist tissues needed to produce scents that are still in use today.
Mẫu vật cho thấy các bông hoa đã phát triển các mô chuyên dụng cần thiết để tạo ra mùi hương mà ngày nay vẫn còn được sử dụng.

We would be happy to send you the samples of our products for your examination and valuation.
Chúng tôi sẽ được hạnh phúc để gửi cho bạn các mẫu của sản phẩm của chúng tôi để kiểm tra và định giá của bạn.

It returned to Earth in June 2010, and the samples it recovered are currently under study.
Nó trở về Trái Đất vào tháng 6 năm 2010 và những mẫu vật nó thu nhận được vẫn đang được nghiên cứu.

The rover was able to heat the samples to between 932 and 1508 degrees Fahrenheit
Curiosity đã nung nóng các mẫu vật đến 932- 1508 độ F,

If you want to make the samples exactly as your requests,
Nếu bạn muốn làm cho các mẫu chính xác

The Samples Provided: Workable to Provide the Samples for Quality Confirmation.
Các mẫu được cung cấp: Có thể làm việc để cung cấp các mẫu để xác nhận chất lượng.