THE SIDE EFFECT in Vietnamese translation

• tác dụng phụ
• tác động phụ
• ứng phụ

Examples of using The side effect in English and their translations into Vietnamese

According to the bishop, the escalating crisis in Lebanon exacerbates the situation of the Christians in the country and at the same time has the side effect that it creates many obstacles for providing aid to Syria.
Theo vị Giám chức, cuộc khủng hoảng đang ngày càng leo thang ở Lebanon đã làm trầm trọng thêm tình hình của các Kitô hữu ở nước này, đồng thời có tác dụng phụ là tạo ra nhiều trở ngại cho công việc viện trợ cho Syria.

side effects of a larger brain, but what if a larger brain was actually the side effect of a bigger body mass?
một bộ não lớn hơn thực sự là tác dụng phụ của một khối cơ thể lớn hơn thì sao?

part than just relieve the pain, and avoid the side effect of stomach bleeding.
chỉ giảm đau và tránh tác dụng phụ của chảy máu dạ dày.

facing a PtERV1 epidemic, it has the side effect of leaving cells more susceptible to attack by the HIV-1 retrovirus.
nhưng nó có tác dụng phụ là khiến các tế bào dễ bị tấn công bởi retrovirus HIV- 1.

A weaker attention span could be the side effect of the brain having to adapt and change over time in the presence of technology,” according to Medical Daily.
Thời gian chú ý giảm xuống có thể là do tác dụng phụ của não khi phải dần thích nghi và thay đổi với sự hiện diện của công nghệ”, theo tờ Medical Daily.

We will look at this in more detail in the side effect section, and while Letrozole can be used without an adverse cholesterol effect, it will take
Chúng tôi sẽ xem xét chi tiết hơn về phần tác dụng phụ, và trong khi Letrozole có thể được sử dụng

Each DMARD has different side effects, so you will want to discuss the side effect profiles of each drug you're prescribed with your doctor.
Mỗi DMARD có tác dụng phụ khác nhau, vì vậy bạn sẽ muốn thảo luận về các cấu tác dụng phụ của mỗi loại thuốc bạn đang theo quy định với bác sĩ của bạn.

Sometimes, tremors may result due to neurological disorders or the side effect of certain drugs, but in most of the cases, tremor has been
Đôi khi, chấn động có thể gây ra do rối loạn thần kinh hoặc các tác dụng phụ của một số loại thuốc,

have had any sort of illness, it may caused hair loss- mainly due to the amount of stress acquired during the operation or even the side effect of a medication you may have taken.
đã có bất kỳ loại bệnh tật nào, do căng thẳng hoặc thậm chí ảnh hưởng phụ của thuốc đều có thể gây ra rụng tóc.

likewise it has no advantage over Masteron or Primobolan, unless one desires the occasional side effect of increased appetite, or the side effect of its moderate conversion to estrogen.
trừ khi một trong những mong muốn các tác dụng phụ thường xuyên tăng cảm giác ngon miệng, hoặc các tác dụng phụ của nó vừa phải chuyển đổi để estrogen.

post-pregnancy you can utilise the unique benefits of this honey without the side effect worries of other products.
mật ong này mà không phải lo lắng về tác dụng phụ của các sản phẩm khác.

When we consider the benefits it can provide along with the side effect friendly nature this is one of the better steroids ever made.
Khi chúng tôi xem xét những lợi ích mà nó có thể mang lại cùng với bản chất thân thiện với tác dụng phụ, đây là một trong những steroid tốt hơn từng được tạo ra.

is the side effect of slimming socks so terrible?
là tác dụng phụ của vớ giảm béo khủng khiếp?

was too small for a definitive conclusion.[7] In addition, the side effect of the treatment was the development of kidney stones in four of 16 patients.
Ngoài ra, tác dụng phụ của điều trị lầ sự phát triển của sỏi thận ở bốn trong số 16 bệnh nhân.

specific women's health issues like preterm labor, bone loss, and the side effect of hormonal replacement therapy.
sinh non, loãng xương và những tác dụng phụ của liệu pháp hormone thay thế.

of fewer headaches on work productivity but also the potential impact of the side effect of morning grogginess.
tác động tiềm tàng của tác dụng phụ của việc uể oải buổi sáng.

this also increases the rate at which the blockchain grows), writing simpler smart contracts, or improving the consensus mechanism to make the network less reliant on all nodes(which often comes with the side effect of losing some decentralization).
cải thiện cơ chế đồng thuận để làm cho mạng ít phụ thuộc vào tất cả các nút( thường đi kèm với tác dụng phụ của việc mất đi một số sự phân tán).

Another trend is the side effect of unpaid free advertising of companies and organisations on shirts, clothing and bags, to be worn by the homeless
Một khuynh hướng khác là tác động phụ của việc quảng cáo tự do không trả tiền của các công ty

milk is also good for you and we are sure that after consuming the formula you will never face difficulty regarding the side effect of the formula.
sau khi tiêu thụ công thức bạn sẽ không bao giờ phải đối mặt khó khăn về tác dụng phụ của công thức.

Neutralize the side effects of chemotherapy and radiation;
Trung hoà các bên hiệu ứng của hóa trị và sự bức xạ;