THE SURRENDER OF in Vietnamese translation

• sự đầu hàng của
• hàng của

Examples of using The surrender of in English and their translations into Vietnamese

The next day, with the surrender of the Corregidor and Manila Bay forts to the Japanese,
Ngày hôm sau, với việc đầu hàng của Corregidor và Manila bay tới Nhật Bản,

enforced his control of powers, after national elections in 1998, brought renewed political stability and the surrender of remaining Khmer Rouge forces.
mang lại sự ổn định chính trị mới và sự đầu hàng của lực lượng còn lại của Khmer Đỏ.

in 1650(de jure, by the Treaty of Hartford), through to the surrender of New Netherland to the British Army in 1664.
thông qua việc đầu hàng của Tân Hà Lan cho Quân đội Anh năm 1664.

which was then occupied by Nationalist Chinese troops(for the purpose of receiving the surrender of Japanese troops), or letting the Chinese
sau đó quân đội Trung Quốc chiếm đóng( để nhận đầu hàng của quân đội Nhật Bản),

$100,000(Mexican peso) upon the surrender of at least 700 firearms,
khi đầu hàng của ít nhất 700 nghĩa quân,

of the 8th inst., I propose to receive the surrender of the Army of Northern Virginia on the following terms, to wit:
tôi đề nghị chấp nhận sự đầu hàng của Quân đoàn Northern Virginia theo các điều khoản sau đây:

Trajan's voyage up the Danube, the surrender of the Dacians at the close of the first war, the great sacrifice
sự đầu hàng của người Dacians vào cuối cuộc chiến đầu tiên,

the Danube by the Roman legion, Trajan's voyage up the Danube, the surrender of the Dacians at the close of the first war, the great sacrifice
Hoàng đế Trajan vượt qua sông Danube, sự đầu hàng của người Dacians vào cuối cuộc chiến đầu tiên,

of the 8th instant, I propose to receive the surrender of the Army of Northern Virginia on the following terms, to wit:
tôi đề nghị chấp nhận sự đầu hàng của Quân đoàn Northern Virginia theo các điều khoản sau đây:

The surrender of drug warlord Khun Sa's Mong Tai Army in January 1996 was hailed by Yangon as a major counternarcotics success,
Sự đầu hàng của Khun Sa vào tháng Giêng năm 1996 được Yangon coi như một thành tựu chống ma túy lớn,

of the 8th instant, I propose to receive the surrender of the Army of Northern Virginia on the following terms, to wit:
tôi đề nghị chấp nhận sự đầu hàng của Quân đoàn Northern Virginia theo các điều khoản sau đây:

lost Boston, and the grand strategic plan of invading from Canada and cutting off New England failed with the surrender of the British Lieutenant-General John Burgoyne at Saratoga.
cắt đứt tuyến đường New England đã thất bại với sự đầu hàng của Trung tướng người Anh John Burgoyne tại Trận Saratoga.

requirements that include restraint, control, discipline and, as the final price, the surrender of self-assertive desire.
cái giá cuối cùng phải là sự đầu hàng của mọi dục vọng cá nhân.

the troops in Pretoria, where they demanded and received the surrender of 52 Boer guards of the prison camp there.
chấp nhận sự đầu hàng của đội quân Boer số 52 đang canh gác nhà tù ở đó.

following armistice, the surrender of Germany and her allies,
sau đình chiến, đầu hàng của Đức và các đồng minh.

Four years of constant conflict between the Confederate States' forces and the US Federal forces began in Charleston Harbor with the surrendering of Fort Sumter.
Bốn năm xung đột liên tục giữa các lực lượng của Liên bang và các lực lượng Liên bang Hoa Kỳ đã bắt đầu tại Cảng Charleston với sự đầu hàng của Fort Sumter.

These words mean the breaking and collapse of my independence brought about by my own hands, and the surrendering of my life to the supremacy of the Lord Jesus.
Những lời nầy có nghĩa sự bẻ gãy và đổ vỡ của bản tính tự do của tôi phải được chính tay tôi thực hiện, cùng với sự hàng phục đời sống tôi cho quyền tối cao của Cưú Chúa Giê- su.

The Surrender of Germany.
Sự đầu hàng của người đức.

Of the surrender of Cornwallis?
Đầu hàng của Cornwallis?

The Surrender of America.
Nhượng bộ của Mỹ.