THEM TO TAKE ACTION in Vietnamese translation

and inspires them to take action.

khuyến khích họ thực hiện hành động.

If your prospects aren't sold on why your product is important for them to take action on immediately, they will push it off until the next quarter.

Nếu khách hàng tiềm năng của bạn không bán lý do tại sao sản phẩm của bạn quan trọng để họ hành động ngay lập tức, họ sẽ đẩy nó ra cho đến quý tiếp theo.

that would inform the subscriber about what the email is all about and prompt them to take action.

nội dung email và điều đó kích thích họ hành động.

Take advantage of the character increase by using it to tell a compelling story to build rapport with your audience and to entice them to take action(click through to your website, read a linked article, etc.).

Tận dụng sự gia tăng nhân vật bằng cách sử dụng nó để kể một câu chuyện hấp dẫn để xây dựng mối quan hệ với khán giả của bạn và để lôi kéo họ hành động( nhấp qua trang web của bạn, đọc một liên kết bài viết, v. v.).

gain the skills and knowledge- and establish or strengthen the community organizations and institutions- necessary to allow them to take action and control their own fate.

củng cố các tổ chức cộng đồng- cho phép họ hành động và kiểm soát số phận của họ..

President Abbas has been in contact with several world leaders to assess the situation and encourage them to take action in order not to allow for those initiatives to materialize into a new political reality.

Tổng thống Abbas đã liên hệ với một số nhà lãnh đạo thế giới để đánh giá tình hình và khuyến khích họ hành động để không cho phép những sáng kiến này được hiện thực hóa thành một thực tiễn chính trị mới.

We move them to take action in our page content,

Chúng tôi chuyển chúng để hành động trong nội dung trang của chúng tôi,

Responsible operators who are accountable for the line running as efficiently and effectively as possible-- empowering them to take action when problems arise,

Nhà điều hành có trách nhiệm chịu trách nhiệm về dòng chạy hiệu quả và hiệu quả nhất có thể- trao quyền cho họ thực hiện hành động khi có sự cố,

won't annoy your visitors, and will appear at just the right time to get them to take action.

sẽ xuất hiện vào đúng thời điểm để có được chúng để hành động.

trust with your website visitors and focus on influencing them to take action.

tập trung vào việc ảnh hưởng đến họ để hành động.

Certified professional ergonomists at Humantech developed the Four Points of Contact model to teach individuals to identify ergonomic issues and empower them to take action to adjust their own workstations.

Các nhà công nghệ học chuyên nghiệp được chứng nhận tại Humantech đã phát triển mô hình Four Points of Contact để dạy cho các cá nhân xác định các vấn đề về ergonomic và trao quyền cho họ thực hiện hành động để điều chỉnh các máy trạm của riêng mình.

Responsible operators who are accountable for the line running as efficiently and effectively as possible-- empowering them to take action when problems arise, rather than waiting for management, etc.

Các nhà khai thác có trách nhiệm chịu trách nhiệm cho dòng hoạt động hiệu quả và hiệu quả nhất có thể- trao quyền cho họ hành động khi có vấn đề phát sinh, thay vì chờ quản lý, v. v.

having made huge investments to help train local officials and encouraging them to take action on climate, guns, and immigration in particular.

giúp đào tạo các quan chức địa phương và khuyến khích họ có hành động trong các vấn đề khí hậu, súng đạn và nhập cư.

which enables them to take action as soon as they notice an uptick in the numbers.

cho phép họ có hành động ngay sau khi họ thấy họ tăng cân.

simplicity help ensure that people focus on the recommendation and inspire them to take action.

mọi người tập trung vào những khuyến nghị và thôi thúc họ hành động.

not only to get more signatures, but also to keep your supporters updated and encourage them to take action to win your campaign.

nhật thông tin và khuyến khích họ thực hiện hành động để giành chiến thắng cho kiến nghị của bạn.

motivate them to take action and possibly determine whether or not they'll ever come back for more.

khuyến khích họ hành động và có thể xác định nên quay trở lại để tìm hiểu thêm hay sẽ không bao giờ.

most likely benefit them quicker and it will encourage them to take action on future content you produce(as well as your CTAs).

sẽ khuyến khích họ thực hiện hành động đối với nội dung bạn sản xuất trong tương lai( cũng như CTA của bạn).

better enable them to take action- on both desktop and mobile devices.

cho phép họ thực hiện hành động tốt hơn trên cả máy tính để bàn và thiết bị di động..

UNICEF is thrilled that schools such as those in the Nord Anglia Education family are using the World's Largest Lesson to teach young people about the SDGs and inspire them to take action," said Shannon O'Shea,

UNICEF rất vui mừng khi các trường thuộc Tổ chức Giáo dục Nord Anglia đang sử dụng Bài học chung nhất của thế giới- World' s Largest Lesson để dạy cho những người trẻ về SDG và truyền cảm hứng cho họ hành động", bà Shannon O' Shea,