THERE HAS BEEN SPECULATION in Vietnamese translation

• đã có suy đoán
• đã có nhiều đồn đoán
• có tin đồn
• đã có nhiều tin đồn

Examples of using There has been speculation in English and their translations into Vietnamese

The North is believed to be ready for another nuclear test at any time and there has been speculation it could mark the October 10 anniversary of the founding of its Workers' Party with another underground detonation.
Triều Tiên được cho là đã sẵn sàng cho một vụ thử hạt nhân bất cứ lúc nào và đã có nhiều đồn đoán rằng nước này có thể kỷ niệm ngày 10/ 10- thành lập Đảng Lao động nước này bằng một vụ nổ dưới lòng đất.

There has been speculation about the role of gastric bypass surgery in"curing" type 2, however,
Đã có suy đoán về vai trò của phẫu thuật dạ dày trong“ curing” type 2,

There has been speculation that the PV and lyrics to this song are an allusion to Enjo kōsai- voluntary underage prostitution- though this has not been confirmed.
Đã có suy đoán rằng các PV và lời bài hát này là một ám chỉ đến Enjo kōsai mại dâm tuổi vị thành niên tự nguyện, mặc dù điều này chưa được xác nhận.

There has been speculation until now as to the Bolt's actual range; on Tuesday morning,
Đã có suy đoán cho đến hiện giờ như phạm vi thực tế của bolt;

There has been speculation about the future of Whittaker's middleweight championship status, given he has only fought once in the year and a half since winning what was then an interim title against Yoel Romero at UFC 213.
Đã có rất nhiều suy đoán về tương lai của nhà vô địch hạng trung khi anh chỉ thi đấu một trận duy nhất trong vòng một năm rưỡi kể từ khi giành được danh hiệu vô địch tạm thời trước Yoel Romero tại UFC 213.

In a statement, he said:"There has been speculation in the media that my wife Carole and other members of
Ghosn cho biết trong thông cáo:“ Có nhiều đồn đoán trên truyền thông nói

There has been speculation in the past few weeks over a number of Chelsea's most high-profile players, with goalkeeper Courtois
Đã có những suy đoán trong vài tuần qua về một số cầu thủ cao cấp nhất của Chelsea,

There has been speculation regarding Sanchez's future at Old Trafford but with Mourinho's departure,
Đã có những suy đoán liên quan đến tương lai của Sanchez tại Old Trafford

Indeed, there has been speculation in some quarters that Scholes has already decided to leave
Sự thực thì đã có những đồn đoán rằng Scholes đã quyết định ra đi

There has been speculation that Snowden has rigged up a type of dead mans switch so if the NSA,
Có tin đồn đoán rằng, Snowden đã chuẩn bị phương án nếu bị NSA

There has been speculation about his future, but as long as he is training hard
Đã có những suy đoán về tương lai của anh ấy, nhưng miễn là anh

Ghosn said in a brief statement sent to media on Thursday:“There has been speculation in the media that my wife Carole,
Ghosn cho biết trong thông cáo:“ Có nhiều đồn đoán trên truyền thông nói rằng vợ tôi Carole

In the past, there has been speculation in the SEO world that placing keywords at the start(or near the beginning)
trong giới SEO đã có những suy đoán rằng việc đặt từ khóa ở đầu( hoặc gần đầu)

Either way, the exact chemical nature of the compounds used remains unconfirmed, though there has been speculation that it may be europium complexed with two beta-diketone molecules.
Dù bằng cách nào, tính chất hóa học chính xác của các hợp chất được sử dụng vẫn chưa được xác nhận, mặc dù đã có những suy đoán rằng nó có thể là phức hợp europium với hai phân tử beta- diketone.

Since the United States fully lifted its ban on lethal weapons sale to Vietnam in May 2016, there has been speculation that Vietnam is interested in certain US military equipment and weapons.
Kể từ khi Hoa Kỳ dỡ bỏ hoàn toàn lệnh cấm vận vũ khí sát thương đối với Việt Nam hồi tháng 5/ 2016, đã có những đồn đoán cho rằng Việt Nam quan tâm tới một số trang thiết bị quân sự và vũ khí của Hoa Kỳ.

Ever since people first began to understand the implications of the time-limits of the human life, there has been speculation on what constitutes the best use of this time, a human lifespan-- in other words,
Kể từ khi những người đầu tiên đã bắt đầu hiểu được ý nghĩa của thời gian giới hạn của đời sống con người, đã có suy đoán về những gì cấu thành việc sử dụng tốt nhất thời gian này, tuổi thọ của

Information is tightly controlled in Vietnam, but there has been speculation that the arrests of Kien and Hai were related to efforts by the communist government
Thông tin được kiểm soát chặt chẽ tại Việt Nam, nhưng đã có suy đoán rằng các vụ bắt giữ Kiên

There has been speculation, meanwhile, that Russia
Trong khi đó, đã có suy đoán cho rằng, Nga

There has been speculation that Snowden has rigged up a type of dead mans switch so if the NSA,
Đã có những đồn đoán rằng Snowden đã dựng lên một loại“ chuyển mạch của người chết”

There has been speculation that some of the saturated fat present in coconut oil may be better for us than other saturated fats, but so far there is not enough good-quality research to provide
Đã có nhiều phỏng đoán rằng một số chất béo bão hòa có trong dầu dừa có thể tốt hơn cho sức khỏe so với các chất béo bão hòa khác,