Examples of using There is a tendency in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Holy Father noted there is a tendency to destruction, war and disunity in us.
Đức Thánh Cha cảnh giác rằng trong chúng ta luôn có những khuynh hướng hủy diệt, chiến tranh và bất hòa.There is a tendency for some parents to force their children to talk, and answer questions in
The Russian-Turkish-Iranian triumvirate is still tactical in nature, although there is a tendency to expand it to related areas.
Trục Nga- Thổ Nhĩ Kỳ- Iran vẫn chỉ mang tính chiến thuật, mặc dù nó đang có xu hướng mở rộng sang các khu vực liên quan.If these pressures are not balanced there is a tendency that the cyclone will collapse.
There is a tendency to have the house cleaned every day- including mopping- so you may want to consider how much chemical intake you're willing to expose yourself
There is a tendency almost everywhere to build progress and prosperity without reference to God,
There is a tendency to overdo it and people think that that is a good thing- when in fact, you can end up oversupplementing
Có xu hướng lạm dụng nó và mọi người nghĩ rằng đó là một điều tốt- khi thực tế,There is a tendency to place them nearly everywhere,
Có xu hướng đặt các trạm này gầnBut I would like to add one more thing: I see that very often in the Church, there is a tendency to seek out sins committed in youth, and make them public.
Thế nhưng tôi muốn được nói thêm thế này, tôi thấy rằng trong Giáo Hội rất thường hay có khuynh hướng moi móc các thứ tội lỗi xẩy ra từ thời còn trẻ để mà công khai hóa chúng.There is a tendency for storms to move very slowly over the region,
Bão có xu hướng di chuyển rất chậm trong khu vực,when the Mg level exceed 3% there is a tendency for stress corrosion resistance to be reduced,
khi lượng Mg vượt quá 3% có khuynh hướng giảm độ chống chịu ăn mòn,where there is a tendency to be respectful
nơi có khuynh hướng tôn trọngIf there is a tendency to see dinosaurs, then when dinosaurs become extinct,
Nếu bạn có khuynh hướng thấy những con khủng long thì khi chúng bị tuyệt chủng,To add further fuel to the move, if stock markets do crash in 2019 there is a tendency for investors to run to the safe haven of- you guessed it- Treasury bonds.
Để thêm lực cho việc di chuyển này, nếu thị trường chứng khoán sụp đổ vào năm 2019, đây sẽ là xu hướng các nhà đầu tư chạy đến nơi trú ẩn an toàn- bạn đã đoán được nó Last time there is a tendency to evade games with serious histories, the presence of a plurality of characters,
Gần đây, có xu hướng tránh các trò chơi implies an extrovert bias, which means there is a tendency to prove the self by external achievements, without realizing the tremendous value of it.
nghĩa là có khuynh hướng thích chứng tỏ bản thân mình bằng những thành tựu ở bên ngoài, mà không nhận ra rằng chính bản thân cũng đã If a policy has been successful, there is a tendency to continue pursuing it, even when the environment has changed and demands a different response.
Khi một chính sách được thực thi thành công, thì xu hướng là người ta tiếp tục theo đuổi chính sách này, ngay cả khi tình hình thay đổi và đòi hỏi một chính sách khác.There is a tendency to overestimate the negative outcomes before you experience them, and underestimate your ability to cope with and manage a situation.
Có một xu hướng là bạn hay đánh giá quá cao kết quả tiêu cực trước khi trải nghiệm, và lại đánh giá quá thấp khả năng đối phó và kiểm soát tình hình của mình.If there is a tendency in the family to have obesity, parents need to
Nếu gia đình đang có xu hướng trở nên thừa cân,However, future packaging industry will face major challenges in technology, there is a tendency packaging must be thin, lightweight, environmentally safe, high-performance packaging, printing more beautiful.
Tuy vậy, tương lai công nghiệp bao bì sẽ phải đối đầu với những thách thức lớn về công nghệ, đó là khuynh hướng bao bì phải mỏng, nhẹ, an toàn hơn cho môi trường, năng suất đóng gói cao, in ấn đẹp hơn.
