THIS HONOUR in Vietnamese translation

• vinh dự này
• danh dự này
• danh hiệu này
• vinh hạnh này

Examples of using This honour in English and their translations into Vietnamese

Two of Varma's grand-daughters were marked by destiny to receive this honour, the main reason being that they were the nearest matrilineal(cognatic)
Hai trong số cháu gái Varma đã được số phận chọn để nhận vinh dự này, lý do chính

attempts to conceal the fact that he also has the biggest penis, preferring to accord this honour falsely to the mighty gorilla.
cứ thích dành danh dự này một cách giả dối cho loài vượn gôrila to lớn.

1783(along with Marquis d'Arlandes) because'there was no way' he'was going to let this honour go to an artisan.'.
ông nghĩ," không có một lý do nào để trao danh dự này cho những người thợ cơ khí".

One of the officials is quoted as saying,“There is no man who more deserves this honour, for it was you, forty years ago,
Không ai xứng đáng với vinh dự này hơn ông, vì chính ông, 40 năm trước, là người đã phát

The official congratulations he received included the following comments:"There is no man who more deserves this honour, for it was you, forty years ago,
Không ai xứng đáng với vinh dự này hơn ông, vì chính ông, 40 năm trước, là người đã phát

There is no man who more deserves this honour, for it was you, forty years ago,
Không ai xứng đáng với vinh dự này hơn ông,

There is no man who more deserves this honour, for it was you, 40 years ago,
Không ai xứng đáng với vinh dự này hơn ông, vì chính ông,

Talking about this honour, CEO Nguyen Dang Hien said“APEC 2017 is a great event of the country that welcomed high-ranking delegates from 21 member countries, thus making sure that food safety and hygiene is always
Chia sẻ về vinh dự này, CEO Nguyễn Đặng Hiến cho biết:“ APEC 2017 là sự kiện lớn của đất nước được chào đón các đại biểu cấp cao đến từ 21 nước thành viên,

And we share this honour, not only with our colleagues at the Washington Post, but also Edward Snowden, who risked so much in the cause of
Và chúng tôi đã chia sẻ niềm vinh dự này không chỉ đối với các đồng nghiệp hiện đang ở The Washington Post

If the Pope himself would give you a special invitation to visit him in the Vatican, this honour would be nothing in comparison to the honour and dignity that Jesus Himself bestows upon you with the invitation of spending one hour with Him in the Blessed Sacrament.
Nếu như Đức giáo hoàng ở Vatican mời bạn đến thăm ngài một cách đặc biệt thì vinh dự này không thể nào sánh với vinh dự và giá trị của việc Chúa Giê su mời bạn dành một giờ ở bên Người nơi nhiệm tích Thánh Thể.

Talking about this honour, Ms. Van said,“We are delighted to receive such a valuable award which demonstrates the Government's interest in and recognition of our
Phát biểu về vinh dự này, bà Vân chia sẻ:“ Chúng tôi rất vui mừng được nhận phần thưởng quý báu này,

The modern version of this honour has been conferred on non-Japanese recipients beginning in 1981(although several foreigners were given the honor before World War II);
Phiên bản hiện đại của niềm vinh dự này được trao cho người nhận không phải người Nhật bắt đầu từ năm 1981(

For this honour, Matera receives hundreds of millions of euros to develop infrastructure and present year-long cultural
Vì vinh dự này, Matera nhận được hàng trăm triệu euro để phát triển cơ sở hạ tầng

The official congratulations which he received from the International Committee finally represented the rehabilitation of Dunant's reputation:"There is no man who more deserves this honour, for it was you, forty years ago, who set on foot the international organization for the relief of the wounded on the battlefield.
Lời chúc mừng chính thức của Ủy ban quốc tế cuối cùng đã tiêu biểu cho sự phục hồi danh dự của Dunant:" Không ai xứng đáng với vinh dự này hơn ông, vì chính ông, 40 năm trước, là người đã phát động tổ chức quốc tế để cứu giúp các thương binh trên chiến trường.

This honours degree has been designed by Portobello Ins…+.
Bằng danh dự này đã được Viện Portobello thiế…+.

This honours degree has been designed by Portobello Institute for flexible learning so you can study in your own time.
Bằng danh dự này đã được Viện Portobello thiết kế để học linh hoạt để bạn có thể học trong thời gian của mình.

This honours programme investigates and applies strategic models
Chương trình vinh danh này điều tra

Thank you for this honour.
Cảm ơn vì niềm vinh dự này.

This honour belongs to you.
Vinh dự này thuộc về huynh.

You must do me this honour.
Em phải cho anh vinh dự này.