HONOUR in Vietnamese translation

• danh dự
• vinh dự
• tôn vinh
• tôn trọng
• honour
• honor
• vinh danh
• danh hiệu
• tôn kính
• vinh hạnh
• trân trọng
• kính trọng

Examples of using Honour in English and their translations into Vietnamese

This, sir, is indeed an honour.
Nhưng đây thực sự là một vinh hạnh.

Sir, it would be an honour.
Thưa sếp, sẽ là một vinh hạnh.

For me, it would be an honour.
Đối với tôi, đó sẽ là một vinh hạnh.

Must die'- my reply is:‘Men of Athens, I honour and love you.
Ông sẽ trả lời:“ Những người Athens, tôi vinh hạnh và yêu quí.

And then, of course, honour their choices.
Và sau đó, dĩ nhiên là tôn trọng sự lựa chọn của họ.

Tomorrow I will have the honour of dining with her.
Ngày mai, tôi sẽ có vinh dự được ăn tối cùng bà ấy.

But he can't treat the honour of a samurai like that!
Nhưng lão ta không thể đối xử với danh dự của một chiến sĩ như thế!

Honour God, but to please themselves.
Để tôn vinh Chúa nhưng để tôn vinh bản thân.

Honour that time.
Vinh thời điểm đó.

Melyo: Honour and glory.
Melyo: Danh dự và vinh quang.

You, sir, have offended my honour.
Mày đã xúc phạm đến danh dự của tao.

Honour This Day.
Vinh ngày này.

International conference in Amsterdam in honour of Maria Montessori's 80th birthday.
Hội nghị quốc tếtại Amsterdam để vinh danh sinh nhật lần thứ 80 của Maria Montessori.

Honour God, but to please themselves.
Vinh Chúa nhưng để tôn vinh bản thân.

International honour brand pro-face touch screen.
Danh hiệu quốc tế màn hình cảm ứng pro- face.

The highest environmental honour of the UN.
Danh hiệu danh giá nhất thế giới về môi trường.

We know we must care for it, honour it.
Chúng ta phải giữ gìn nó, quý trọng nó, làm cho nó….

I honour my ancestors.
Tôi mừng tổ tiên tôi.

Second, honour others, especially the people whom you work with.
Tiếp đến là tôn trọng người khác, đặc biệt với những người đang hợp tác cùng bạn.

What an honour to see Khan sahib play.
Thật vinh hạnh khi được thấy ông Khan chơi.