Examples of using Honour in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Betting debts are debts of honour.
Tonight, let us honour these men and women.
Thank you, Verity. Honour a widow.
Our highest honour. They haven't even given it to me.
It's been an honour just to meet the Wolverine. Do not apologise.
In your honour.
It felt like it had honour.
Měl jsem pocit, jako by to bylo čestné.Forget duty and honour and simply take what you want.
And now, in honour of one of our brothers who we recently lost.
A teď, na poctu jednoho z našich bratrů, kterého jsme nedávno ztratili.Honour him, but to me, he was never that. I know that's how you must.
Vím, že ho tak musíte uctít, ale pro mě takový nikdy nebyl.This honour would have meant a great deal to him.
Toto vyznamenání by pro něj bylo velkou poctou.Meeting Home Affairs minister Ito Hirobumi is an honour for me.
Setkat se s ministrem vnitra Itó Hirobumim je pro mě pocta.We name you Batai, in his honour.
Dáváme ti jméno Batai, na jeho počest.There were no bands, no flags, no Honour Guards to welcome them home.
Nevítaly je žádné kapely, žádné vlajky, ani žádné čestné stráže.Honour guard to the Hangar Deck.
First one there gets the honour of switching on the town's famous illuminations.
Vítězi se dostane pocty zapnout slavné městské osvětlení.Thanks very much for this wonderful honour and for this fabulous trophy.
Díky moc za tuto nádhernou poctu a tuto úžasnou trofej.We want to Bury the Club with you, and honour all agreements we make today.
A uctít dnes uzavřenou dohodu. Chceme s vámi zakopat válečnou sekeru.The rest of us have to do something special to get an honour.
Zbytek lidí musí vykonat něco navíc, aby dostal vyznamenání.The Emperor has ordered a Rajput feast in your honour on the day of the Pir.
Císař nařídil Rádžpútskou oslavu na Vaši počest v den svátku Pir.
