THOSE CONCERNED in Vietnamese translation

• những người quan tâm
• những người liên quan
• những người quan ngại
• những lo ngại

Examples of using Those concerned in English and their translations into Vietnamese

Organic, raw and unpasteurised cow's milk is also available for those concerned with hormones and antibiotics,
Hữu cơ, sữa tươi chưa tiệt trùng và bò cũng có sẵn cho những người liên quan với kích thích tố

especially for those concerned about weight, according to Dr. Richard Mattes, a distinguished professor
đặc biệt đối với những người quan tâm về cân nặng, theo tiến sĩ Richard Mattes,

For those concerned about safety, all funds will be held by Coinbase in cold storage, which could be
Đối với những người quan ngại về an toàn, tất cả các khoản tiền sẽ được Coinbase nắm giữ trong kho lạnh,

the unacceptable human costs, there are also financial implications for those concerned with roads, vehicles,
có những tác động về mặt tài chính đối với những người liên quan đến đường xá,

The car- a show car for those concerned about whether it will dry out in time for Sunday's race- was fixed to the 7.5m long board using bespoke harnesses.
Các showcar( đối với những người quan tâm về việc liệu nó sẽ khô trong thời gian cho cuộc đua ngày chủ nhật) đã được cố định vào bảng dài 7,5 m sử dụng dây an toàn riêng biệt.

Those concerned with the issue are enjoined by DAFOH to download their petition and send it to both DAFOH and the email address
Những lo ngại với vấn đề này là ra lệnh cấm bởi DAFOH tải của họ đơn thỉnh cầu

university is in the nature of a notification and there will be no notification to the addresses of those concerned by post.
sẽ không có thông báo nào cho địa chỉ của những người liên quan qua đường bưu điện.

Those concerned about hygiene standards should look out for the colored placards, from A(the best) to D(a risk), displayed at each stall.
Những người quan tâm về tiêu chuẩn an toàn vệ sinh thực phẩm có thể tìm kiếm các biển báo màu, từ A( tốt nhất) đến D( nguy cơ), được hiển thị tại mỗi gian hàng.

The car- a showcar for those concerned about whether it will dry out in time for Sunday's race- was fixed to the 7.5m long board using bespoke harnesses.
Các showcar( đối với những người quan tâm về việc liệu nó sẽ khô trong thời gian cho cuộc đua ngày chủ nhật) đã được cố định vào bảng dài 7,5 m sử dụng dây an toàn riêng biệt.

Both those concerned about security, as well as those anxious about censorship,
Cả những người quan tâm đến bảo mật và những người lo

was created to meet the growing demands of athletes, coaches and all those concerned about banned substances in sports supplements.
huấn luyện viên và tất cả những người quan tâm đến các chất bị cấm trong các chất bổ sung thể thao.

predecessors- should cover all of the sRGB spectrum, making that a better choice for those concerned about color accuracy.
đó là sự lựa chọn tốt hơn cho những người quan tâm đến độ chính xác của màu sắc.

should lawmakers fail to pass the tax overhauls, it could provide tailwinds for bitcoin- which has frequently been seen as a safe haven asset for those concerned about macroeconomic turmoil.
nó có thể cung cấp tailwinds cho bitcoin- thường được coi là tài sản an toàn cho những người quan tâm đến những bất ổn về kinh tế vĩ mô.

And with Vitamin D for strong teeth and bones, we can see why Royal Jelly has become so popular for those concerned with maintaining strength and beauty.
Vitamin D làm cho răng và xương mạnh mẽ, chúng ta có thể thấy lý do tại sao Royal Jelly đã trở nên phổ biến cho những người quan tâm với việc duy trì sức mạnh và vẻ đẹp.

for cosmetic recipes or used as a stand alone application, this comes highly recommended for those concerned about naturally healthy skin.
điều này đi kèm rất khuyến khích cho những người quan tâm về làn da tự nhiên lành mạnh.

Thus, several texts distinguish people into four types: those concerned only with their own good, those concerned only with others' good, those concerned with the good of neither, and those concerned with the good of both;
Như vậy, có rất nhiều bài kinh phân biệt bốn hạng người: những người chỉ quan tâm làm lợi cho mình, những người chỉ quan tâm làm lợi cho kẻ khác, những người không quan tâm làm lợi cho ai cả, và những người quan tâm làm lợi cho cả hai;

was created to meet the growing demands of athletes, coaches and all those concerned about banned substances in sports supplements.
huấn luyện viên và tất cả những người quan tâm đến các chất bị cấm trong các chất bổ sung thể thao.

will also be of international interest to the sporting public as well as those concerned with the architecture.
sẽ được công chúng yêu thể thao cũng như những người quan tâm với kiến trúc”.

same as those in their predecessors-should cover all of the sRGB spectrum, making that a better choice for those concerned about color accuracy.
đó là sự lựa chọn tốt hơn cho những người quan tâm đến độ chính xác của màu sắc.

For those concerned about the AI employment apocalypse,
Đối với những người lo ngại về mất việc làm bởi AI,