TIBERIUS in Vietnamese translation

• tiberius
• tiberios
• hoàng đế tiberius

Examples of using Tiberius in English and their translations into Vietnamese

In Classical Latin, Tiberius' name would be inscribed as TIBERIVS CAESAR DIVI AVGVSTI F AVGVSTVS.
Trong tiếng Latinh cổ, tên của Tiberius được viết như sau TIBERIVS CAESAR DIVI AVGVSTVS F AVGVSTVS.

Tiberius in I, Claudius, and Inspector Wexford in The Ruth Rendell.
Ông nổi tiếng với vai Tiberius trong I, Claudius và thanh tra Wexford trong The Ruth Rendell Mysteries.

George Baker: Tiberius in'I Claudius'& Inspector Wexford in'The Ruth Rendell Mysteries'.
Ông nổi tiếng với vai Tiberius trong I, Claudius và thanh tra Wexford trong The Ruth Rendell Mysteries.

Though Tiberius' general, Maurice, led an effective campaign on the eastern frontier, subsidies failed to restrain the Avars.
Mặc dù Maurice- viên tướng của Tiberius đã thành công trong một chiến dịch đầy hiệu quả ở các vùng biên giới phía đông, tiền trợ cấp đã không chặn nổi người Avar.

Five hundred of your men taken in battle against Crixus for Tiberius' life--.
Năm trăm người của các anh bị bắt trong trận chiến với Crixus đổi lấy mạng của Tiberius--.

One of the first admirers of the island was the Roman emperor Tiberius, who spent here the last years of his life.
Một trong những“ người hâm mộ” đầu tiên của đảo Capri là hoàng đế La Mã Tiberio, người đã chọn nơi đây làm chốn tĩnh dưỡng trong những năm cuối đời của mình.

the Avar envoys were attacked and robbed by local tribesmen, prompting them to appeal to Tiberius for help.
khiến họ đành phải khẩn cầu sự giúp đỡ của Tiberius.

next to Lake Tiberius in Galilee.
gần hồ Tibêria ở Galilê.

At the same time, the Slavs began to migrate into Thrace, Macedonia and Greece, which Tiberius was unable to halt as the Persians refused to agree to a peace in the east, which remained the emperor's main priority.
Đồng thời, người Slav bắt đầu di chuyển vào các tỉnh Thracia, Makedonia và Hy Lạp, mà Tiberius đã không thể ngăn nổi khi người Ba Tư từ chối đồng ý một nền hòa bình ở phía đông, vốn vẫn là ưu tiên chính của Hoàng đế.

Tiberius was a Germanic naval officer from the region of Pamphylia and originally named Apsimar(Αψίμαρος, Apsímaros),[4]
Tiberios nguyên là một sĩ quan hải quân người German đến từ vùng Pamphylia

The campaigns of Tiberius and Germanicus in Germania in the years AD 11- 12, combined with an alliance with the Marcomannic federation of Marbod, prevented the German coalition from crossing the Rhine and invading Gaul and Italy.
Những chiến dịch của Tiberius và Germanicus ở Đức trong những năm 11- 12 với sự giúp đỡ của liên minh Marcomanni đồng minh ở Marbod đã ngăn chặn liên quân người German vượt sông Rhine để xâm lược Gallia và Italia.

The Golan Heights is the main source of water flowing to the Jordan River and Lake Tiberius, which provide water to Syria, Jordan and Palestine;
Cao nguyên Golan là nguồn nước chính chảy vào Sông Jordan và biển hồ Tiberius, cung cấp nước cho Syria,

Philippikos, a future emperor, had dreamed that his head was overshadowed by an eagle, which Tiberius took to mean that he was planning to rebel against him.
Philippikos, một vị hoàng đế tương lai, đã mơ thấy đầu mình bị một con đại bàng che khuất, mà Tiberios diễn giải là Philippikos đã lên kế hoạch nổi dậy chống lại ông.

Tiberius Coin(TCX) is unique in the stablecoin space,
Tiberius Coin( TCX) là một đồng

which is the exact time period when Roman Emperor Tiberius appointed Pontius Pilate to serve as the fifth governor of the Roman province Judea, which included Jerusalem.
khoảng thời gian khi Hoàng đế La Mã Tiberius bổ nhiệm Pontius Pilate giữ chức thống đốc thứ 5 của tỉnh Judea, bao gồm Jerusalem.

Once Tiberius was elevated to the rank of Augustus, however,
Tới khi Tiberius được nâng lên thứ hạng Augustus

Tiberius' nephew and heir Germanicus, whom he sent to the East,
Cháu trai của Tiberius và người thừa kế Germanicus,

Tiberius had no intention of giving up the buffer states of the Eastern frontier
Cháu trai của Tiberius và người thừa kế Germanicus,

What pitted Tiberius against these powerful senators was his willingness to stand against them in a crucial question of the day: the allocation of land and the rights of plebeians, common Roman citizens.
Cái khiến cho Tiberius đọ sức với các thượng nghị sĩ hùng mạnh này là sự sẵn sàng của ông đứng lên chống lại họ trong một vấn đề cốt yếu của thời đó: sự phân bổ đất và các quyền của những công dân La Mã bình thường.

They had three children together, one of whom died before Tiberius was created Caesar in 574.[23] Of his other two, both daughters, Constantina was married to Tiberius's successor, Maurice,
Họ có ba người con với nhau, một trong số đó đã chết trước khi Tiberius được lập làm Caesar vào năm 574.[ 23] Còn về hai người kia đều là con gái, Constantina đã kết hôn với người kế nhiệm của Tiberius là Mauricius,